SubtitleCenter
EN English
TV series › Drama › Hellbound
Hellbound (2021) poster
TV SERIES2021 TO 2024 CANCELED

Hellbound (2021) Vietnamese Subtitle (Vietsub)

Drama, Mystery, Sci-Fi & Fantasy. Directed by Yeon Sang-ho. With Kim Sung-cheol, Kim Hyun-joo, Kim Shin-rock.

Unearthly beings deliver bloody condemnations, sending individuals to hell and giving rise to a religious group founded on the idea of divine justice.

الطريق إلى الجحيمالطريق الى الجحيم地獄が呼んでいる TMDB tt12235718
Subtitles
24
5 languages, 25 downloads
↓ 2 subtitles below ↥ Upload for this series ★ Follow (sign in)
বাংলা11 ES Español8 Bahasa Melayu2 Tiếng Việt2 한국어1
Request this title in a language

Coverage by season and language

Your languages first
Swipe sideways to see every language →
SeasonEpisodesBNES
Season 1 6 6 of 6 6 of 6 Season 1
Season 2 6 5 of 6 0 of 6 Season 2
About these files

2 Vietnamese Subtitle (Vietsub) subtitle files for Hellbound. The newest made 19 Nov 2021 by DaVinciFTW, added here 8 Sep 2026. The most downloaded (1) fits release Hellbound.S01.720p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.x264-AGLET.

Release sources
WEB-DL 1, WEBRip 1
Resolutions
720p 1
Release groups
AGLET
Lines per file
694
Oldest file
19 Nov 2021, by trithanhnguyen
Uploaders
2 people

The uploader wrote: “Phụ đề chính thức từ NF”

Tiếng Việt Vietnamese Subtitle (Vietsub) 2 subtitles

Whole season files
Hellbound.S01.720p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.x264-AGLET 19 Nov 2021, 694 cues, SRT. Uploaded by DaVinciFTW, translated by Vy Quang Thuận WEB-DL DDaVinciFTW 1 ↧ Download SRT
VI SRT00:13:17,379
Nếu được gặp bọn trẻ thì tốt biết mấy.
How it reads on screen
00:13:17,379
00:13:20,424
Nếu được gặp bọn trẻ thì tốt biết mấy.
00:13:21,509
00:13:25,262
Nhưng sao không thấy bố bọn trẻ trong ảnh?
00:13:27,765
00:13:29,517
Chúng vốn không có bố.
↧ Download SRT
Hellbound.S01.WEBRip.Netflix.vi 19 Nov 2021, 694 cues, SRT. Uploaded by trithanhnguyen, translated by Vy Quang Thuận WEBRip Ttrithanhnguyen 0 ↧ Download SRT
Which file do I need?

Match the release name to your video file name. Or drop the video here: the fingerprint is read in your browser and the file never leaves your computer.

Drop the video or choose it
Top Vietnamese Subtitle (Vietsub) uploaders
VVy Quang Thuận2
Ttrithanhnguyen1
DDaVinciFTW1

Questions people ask

How many Vietnamese Subtitle (Vietsub) files are there for Hellbound?

2 files in Vietnamese. The newest was published on 8 September 2026.

Which Hellbound subtitle should I download?

Pick the file whose release name matches your video file (the most downloaded one here fits "Hellbound.S01.720p.NF.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.x264-AGLET"). The files here were timed for WEB-DL (1), WEBRip (1) releases.

Are there Hellbound subtitles in other languages?

Yes, 4 more: Bangla (11), Spanish (8), Malay (2), Korean (1).

More like this, with subtitles

All Drama