Hatchet III (2013) subtitles

Name: Hatchet III
Genre: Action, Thriller, Comedy, Horror
Released: 2013
Cast: Danielle Harris, Kane Hodder, Zach Galligan, Caroline Williams, Derek Mears

Action, Thriller, Comedy, Horror. Directed by BJ McDonnell. With Danielle Harris, Kane Hodder, Zach Galligan.

A search and recovery team heads into Victor Crowley’s haunted swamp to pick up the pieces, and Marybeth learns the secret to ending the voodoo curse that has left Victor Crowley terrorizing Honey Island Swamp for decades.

الفاس 3손도끼 3 TMDB tt1870419

Subtitles

4 languages, 5 downloads

↓ 11 subtitles below ↥ Upload for this movie ★ Follow (sign in)

No English subtitles for Hatchet III yet. Showing Farsi, the largest set here.

فارسی4

Bahasa Indonesia3

Tiếng Việt3

한국어1

About these files

4 Farsi subtitle files for Hatchet III. The newest made 13 Nov 2013 by ebrahim.pour, added here 7 Sep 2026. The most downloaded (3) fits release Hatchet.III.2013.720p.BLURAY.

Release sources: WEB-DL 2, BluRay 1
Resolutions: 720p 3
Release groups: AXED, PublicHD
Lines per file: 1,024 to 1,437
Oldest file: 25 Jun 2013, by gallows
Uploaders: 3 people

The uploader wrote: “گـــــروه ترجمه ایران فیلم”

فارسی Farsi 4 subtitles

Hatchet.III.2013.720p.BLURAY 30 Jul 2013, 1,212 cues, SRT. Uploaded by gallows, translated by Iranfilm تيم ترجمه ي تقديم مي کند, translated by ترجمه و زير نويس پوريا, translated by Iranfilm تيم ترجمه ي BluRay Ggallows 3 ↧ Download SRT

FA SRT00:24:14,100

واقعا غمگين ـه

How it reads on screen

00:24:14,100
00:24:15,560واقعا غمگين ـه

00:24:15,560
00:24:18,980من ديدم بدنش تيکه تيکه شد

00:24:18,980
00:24:21,566مطمئنم مُرده

Hatchet.III.2013.SCREENER.ReadNfo.AC3-2.0.XviD-AXED 13 Nov 2013, 1,024 cues, SRT. Uploaded by ebrahim.pour ENDS 61 MIN Eebrahim.pour 0 ↧ Download SRT

720p.WEB-DL.H264-PublicHD 26 Jun 2013, 1,437 cues, SRT. Uploaded by CLEVER MASTER WEB-DL CCLEVER MASTER 0 ↧ Download SRT

Hatchet.III.2013.720p.WEBDL 25 Jun 2013, 1,212 cues, SRT. Uploaded by gallows, translated by Iranfilm تیم ترجمه ی تقدیم می کند, translated by ترجمه و زیر نویس پوریا, translated by Iranfilm تیم ترجمه ی WEB-DL Ggallows 0 ↧ Download SRT

Which file do I need?

Match the release name to your video file name. Or drop the video here: the fingerprint is read in your browser and the file never leaves your computer.

Drop the video or choose it

Top Farsi uploaders

Ggallows2

CCLEVER MASTER1

IIranfilm تیم ترجمه ی تقدیم می کند1

تترجمه و زير نويس پوريا1

IIranfilm تیم ترجمه ی1

Questions people ask

How many subtitles are there for Hatchet III?

11 files in 4 languages: Farsi (4), Indonesian (3), Vietnamese (3), Korean (1). The newest was published on 7 September 2026.

Which Hatchet III subtitle should I download?

Pick the file whose release name matches your video file (the most downloaded one here fits "Hatchet.III.2013.720p.BLURAY"). The files here were timed for WEB-DL (2), BluRay (1) releases.