Gwendoline (1984) subtitles
A beautiful woman hires an intrepid adventurer to help find her father, who has disappeared in the jungle while searching for a rare and priceless butterfly. Along the way they run into cannibals, a race of Amazon warriors and all the usual attractions one would expect to find in a lost jungle.
1 English subtitle file for Gwendoline. The newest made 3 Nov 2011 by Ahmed Anwar, added here 9 Sep 2026. The first fits release The Perils of Gwendoline in the Land of the Yik Yak.
English English 1 subtitle
Match the release name to your video file name. Or drop the video here: the fingerprint is read in your browser and the file never leaves your computer.
Questions people ask
How many subtitles are there for Gwendoline?
2 files in 2 languages: English (1), Vietnamese (1). The newest was published on 9 September 2026. Every file is free, one click, credited to the person who made it.
Which Gwendoline subtitle should I download?
Pick the file whose release name matches your video file (the most downloaded one here fits "The Perils of Gwendoline in the Land of the Yik Yak"). If none matches, drop your video on the Match page: the fingerprint finds the file that is already in sync, without uploading the video.
Where to put the file, and what to do when the timing is off: the short guide.
