SubtitleCenter
EN English
Movies › Comedy › Greenberg
Greenberg (2010) poster
MOVIE20101H 47M

Greenberg (2010) subtitles

Comedy, Romance, Drama. Directed by Noah Baumbach. With Ben Stiller, Greta Gerwig, Rhys Ifans.

Roger Greenberg, a failed musician now making a living as a carpenter in New York, returns to Los Angeles to house-sit for his brother. He's stranded there—since he doesn't drive—until his brother's assistant, Florence, comes to his rescue. She's as much a lost soul as he is, and the pair form a significant connection—giving Roger a much-needed reason to be happy.

ベン・スティラー 人生は最悪だ!그린버그 TMDB tt1234654
Subtitles
19
5 languages, 28 downloads
↓ 19 subtitles below ↥ Upload for this movie ★ Follow (sign in)
EN English12 فارسی3 Tiếng Việt2 한국어1 ไทย1
Request this title in a language
About these files

12 English subtitle files for Greenberg. The newest made 24 Sep 2011 by LtDan, added here 9 Sep 2026. The most downloaded (6) fits release Greenberg.REPACK.LiMiTED.DVDRip.XviD-ARROW. 2 are hearing-impaired versions.

English English 12 subtitles

Greenberg.REPACK.LiMiTED.DVDRip.XviD-ARROW 9 Sep 2026, 1,701 cues, SRT. Uploaded by spaniel DVD Sspaniel 6 ↧ Download SRT
EN SRT00:35:35,166
You have to write this stuff down
How it reads on screen
00:35:35,166
00:35:36,758
You have to write this stuff down
00:35:36,834
00:35:38,028
if you're not gonna remember it.
00:35:38,102
00:35:41,094
I'm sorry. I'm almost positive it's white.
↧ Download SRT
Greenberg.2010.720p.BRRip.XviD.AC3-ViSiON 9 Sep 2026, 1,697 cues, SRT. Uploaded by daejang BluRay Ddaejang 5 ↧ Download SRT
Greenberg.2010.720p.BluRay.x264-MACHD 9 Sep 2026, 1,697 cues, SRT. Uploaded by zorrozh BluRay Zzorrozh 4 ↧ Download SRT
Greenberg.REPACK.LiMiTED.DVDRip.XviD-ARROW 9 Sep 2026, 1,776 cues, SRT. Uploaded by guilty57 DVD HI Gguilty57 3 ↧ Download SRT
Greenberg.REPACK.LiMiTED.DVDRip.XviD-ARROW 9 Sep 2026, 1,701 cues, SRT. Uploaded by guilty57 DVD Gguilty57 3 ↧ Download SRT
Greenberg.REPACK.LiMiTED.DVDRip.XviD-ARROW 9 Sep 2026, 1,701 cues, SRT. Uploaded by spaniel DVD Sspaniel 2 ↧ Download SRT
Greenberg.2010.LIMITED.BRRip.XVID.AC3-lOVE 9 Sep 2026, 1,700 cues, SRT. Uploaded by LtDan BluRay LLtDan 1 ↧ Download SRT
Greenberg[2010]DvDrip-aXXo 9 Sep 2026, 1,702 cues, SRT. Uploaded by F3reZ DVD FF3reZ 0 ↧ Download SRT
Greenberg 2010 LIMITED 720p BluRay x264-MACHD 9 Sep 2026, 1,772 cues, SRT. Uploaded by sybex2010 BluRay Ssybex2010 0 ↧ Download SRT
Greenberg.REPACK.LiMiTED.DVDRip.XviD-ARROW 9 Sep 2026, 1,700 cues, SRT. Uploaded by cgha DVD Ccgha 0 ↧ Download SRT
Greenberg.LiMiTED.DVDRip.XviD-ARROW 9 Sep 2026, 1,776 cues, SRT. Uploaded by sighinname DVD HI Ssighinname 0 ↧ Download SRT
Greenberg.LiMiTED.DVDRip.XviD-ARROW 9 Sep 2026, 1,701 cues, SRT. Uploaded by sighinname DVD Ssighinname 0 ↧ Download SRT
Which file do I need?

Match the release name to your video file name. Or drop the video here: the fingerprint is read in your browser and the file never leaves your computer.

Drop the video or choose it
Top English uploaders
EElius.Caesar2
Gguilty572
Sspaniel2
Ssighinname2
Ccgha1

Questions people ask

How many subtitles are there for Greenberg?

19 files in 5 languages: English (12), Farsi (3), Vietnamese (2), Korean (1), Thai (1). The newest was published on 9 September 2026. Every file is free, one click, credited to the person who made it.

Which Greenberg subtitle should I download?

Pick the file whose release name matches your video file (the most downloaded one here fits "Greenberg.REPACK.LiMiTED.DVDRip.XviD-ARROW"). If none matches, drop your video on the Match page: the fingerprint finds the file that is already in sync, without uploading the video.

Where to put the file, and what to do when the timing is off: the short guide.

More like this, with subtitles

All Comedy