Goodbye Christopher Robin (2017) subtitles

Name: Goodbye Christopher Robin
Genre: Family, Drama, History
Released: 2017
Cast: Domhnall Gleeson, Margot Robbie, Will Tilston, Stanley Hamlin, Dexter Hyman

Family, Drama, History. Directed by Simon Curtis. With Domhnall Gleeson, Margot Robbie, Will Tilston.

The behind the scenes story of the life of A.A. Milne and the creation of the Winnie the Pooh stories inspired by his son Christopher Robin.

グッバイ・クリストファー・ロビン굿바이 크리스토퍼 로빈 TMDB tt1653665

Subtitles

6 languages, 21 downloads

↓ 13 subtitles below ↥ Upload for this movie ★ Follow (sign in)

No English subtitles for Goodbye Christopher Robin yet. Showing Spanish, the largest set here.

ES Español5

한국어4

Bahasa Melayu1

ไทย1

Türkçe1

Tiếng Việt1

About these files

5 Spanish subtitle files for Goodbye Christopher Robin. The newest made 24 Mar 2021 by ChristopherCavco, added here 7 Sep 2026. The most downloaded (2) fits release Goodbye.Christopher.Robin.2017.WEB-DL.DSNP.

Release sources: WEB-DL 4, BluRay 1
Resolutions: 1080p 1, 720p 1
Release groups: DRONES, FGT
Lines per file: 1,405 to 1,706
Oldest file: 5 Jan 2018, by Commotion7
Uploaders: 3 people

Español Spanish 5 subtitles

Goodbye.Christopher.Robin.2017.WEB-DL.DSNP 24 Mar 2021, 1,413 cues, SRT. Uploaded by ChristopherCavco WEB-DL CChristopherCavco 2 ↧ Download SRT

ES SRT00:32:40,291

¡No, Nou, no te vayas! ¡Quédate!

How it reads on screen

00:32:40,291
00:32:41,626¡No, Nou, no te vayas! ¡Quédate!

00:32:41,793
00:32:44,087-Es solo por un tiempo. -¡Nou!

00:32:44,253
00:32:46,339Edward Bear estará aquí para cuidarte.

Goodbye.Christopher.Robin.2017.WEB-DL.DSNP 24 Mar 2021, 1,706 cues, SRT. Uploaded by ChristopherCavco WEB-DL CChristopherCavco 0 ↧ Download SRT

Goodbye.Christopher.Robin.2017.WEB-DL.DSNP 24 Mar 2021, 1,409 cues, SRT. Uploaded by ChristopherCavco, translated by LASERFILM WEB-DL CChristopherCavco 0 ↧ Download SRT

Goodbye.Christopher.Robin.2017.LIMITED.720p.BluRay.x264-DRONES 13 Jan 2018, 1,405 cues, SRT. Uploaded by Caichac BluRay CCaichac 0 ↧ Download SRT

Goodbye Christopher Robin 2017 1080p WEB-DL DD5.1 H264-FGT 5 Jan 2018, 1,405 cues, SRT. Uploaded by Commotion7 WEB-DL CCommotion7 0 ↧ Download SRT

Which file do I need?

Match the release name to your video file name. Or drop the video here: the fingerprint is read in your browser and the file never leaves your computer.

Drop the video or choose it

Top Spanish uploaders

CChristopherCavco3

LLASERFILM1

CCommotion71

CCaichac1

Questions people ask

How many subtitles are there for Goodbye Christopher Robin?

13 files in 6 languages: Spanish (5), Korean (4), Malay (1), Thai (1), Turkish (1), Vietnamese (1). The newest was published on 7 September 2026.

Which Goodbye Christopher Robin subtitle should I download?

Pick the file whose release name matches your video file (the most downloaded one here fits "Goodbye.Christopher.Robin.2017.WEB-DL.DSNP"). The files here were timed for WEB-DL (4), BluRay (1) releases.