Goodbye Christopher Robin (2017) subtitles

Name: Goodbye Christopher Robin
Genre: Family, Drama, History
Released: 2017
Cast: Domhnall Gleeson, Margot Robbie, Will Tilston, Stanley Hamlin, Dexter Hyman

Family, Drama, History . Directed by Simon Curtis. With Domhnall Gleeson, Margot Robbie, Will Tilston.

The behind the scenes story of the life of A.A. Milne and the creation of the Winnie the Pooh stories inspired by his son Christopher Robin.

グッバイ・クリストファー・ロビン굿바이 크리스토퍼 로빈 TMDB tt1653665

Subtitles

2 languages, 1 downloads

↥ Upload for this movie ★ Follow (sign in)

KO한국어4 MSBahasa Melayu1

한국어 Korean 4 subtitles

Goodbye.Christopher.Robin.2017.1080p.WEB-DL.x264.DD.5.1-M2Tv 7 Sep 2026, 1,428 cues, SRT. Uploaded by pplove, translated by 박양희, Deluxe WEB-DL Ppplove 1 📦↧ SRT

KO SRT00:32:44,275

에드워드 베어가 널 지켜줄 거야

How it reads on screen

00:32:44,275
00:32:46,360에드워드 베어가 널 지켜줄 거야

00:32:46,527
00:32:49,738그건 걔 이름도 아니에요! 제발요, 누, 가지 마요

00:32:49,905
00:32:51,240정말 너무하는구나

Goodbye.Christopher.Robin.2017.1080p.BluRay.x264-[YTS.AG] 7 Sep 2026, 1,429 cues, SRT. Uploaded by soondaegan, translated by 박양희, Deluxe BluRay Ssoondaegan 0 📦↧ SRT

Goodbye.Christopher.Robin.2017.WEB-DL.DSNP 7 Sep 2026, 1,428 cues, SRT. Uploaded by ChristopherCavco, translated by 박양희, Deluxe WEB-DL CChristopherCavco 0 📦↧ SRT

Goodbye.Christopher.Robin.2017.LIMITED.BDRip.x264-DRONES 7 Sep 2026, 1,428 cues, SMI. Uploaded by joogunking, translated by 박양희, Deluxe BluRay Jjoogunking 0 📦↧ SMI

Which file do I need?

Match the release name to your video file name. Or drop the video here: the fingerprint is read in your browser and the file never leaves your computer.

Drop the video or choose it

Top Korean uploaders

박박양희, Deluxe4

MMRGUJAK1

CChristopherCavco1

Ppplove1

Ggujakofficial971

Questions people ask

How many subtitles are there for Goodbye Christopher Robin?

5 files in 2 languages: Korean (4), Malay (1). The newest was published on 7 September 2026. Every file is free, one click, credited to the person who made it.

Which Goodbye Christopher Robin subtitle should I download?

Pick the file whose release name matches your video file (the most downloaded one here fits "Goodbye.Christopher.Robin.2017.1080p.WEB-DL.x264.DD.5.1-M2Tv"). If none matches, drop your video on the Match page: the fingerprint finds the file that is already in sync, without uploading the video.

How do I use a subtitle file?

Save the .srt next to the video with the same file name and your player picks it up, or drag it onto the player window. VLC, MPV, MPC-HC, Kodi, Plex and Jellyfin all read SRT, ASS and VTT.

The subtitle is out of sync. What can I do?

Try a file made for your exact release, or shift the timing in your player (VLC: G and H keys). Then vote the file "out of sync" for your release so the next person is warned; votes are shown beside every file.