Ghostbusters › Malay › Ghostbusters (2016) 720p BluRay EXTENDED ShAaNiG | Malay Subtitle

MSSRT

Ghostbusters (2016) 720p BluRay EXTENDED ShAaNiG | Malay Subtitle

Ghostbusters 2016, Bahasa Melayu

Uploaded by 100Malay, translated by Subtitle by 100Malay. 2,533 cues , runs to 02:13:44,160. Published 6 Sep 2026, originally on Subscene (source) .

Ghostbusters (2016) 720p BluRay EXTENDED ShAaNiG | Malay SubtitleGhostbusters (2016) 720p WEB-DL MKVCage | Malay SubtitleGhostbusters.BluRay.Malay

Perfect • Improvement subtitles • Manual translated from original English subtitle uploaded by GoldenBeard • Link untuk movie, ada di ruangan komen • Facebook/Twitter @100Malay

1100Malay translator: Subtitle by 100Malay

Downloads

Sync

0 in · 0 out

↧ Download SRT

📦 Zip, 2 files

How it reads

first 20 cues

00:00:50,000
00:00:58,000Subtitle by 100Malay

00:01:13,160
00:01:16,755Rumah Aldridge adalah satu-satunya rumah yang wujud pada abad ke-19 di New York...

00:01:16,880
00:01:19,269...yang dipelihara di bahagian luar dan dalamnya.

00:01:19,440
00:01:20,998Ketika rumah ini dibina...

00:01:21,120
00:01:23,315...ia adalah salah satu rumah yang paling elegen yang pernah ada.

00:01:23,760
00:01:27,548Fakta menarik. Jam lama ini yang ada di dalam Titanic...

00:01:27,640
00:01:29,710...masih disimpan oleh Tuan Aldridge.

00:01:30,160
00:01:33,240Seorang wanita Romania dan anaknya terpaksa terjun dari bot untuk beri ruang kepada yang lain.

00:01:34,320
00:01:36,197Di sini...

00:01:36,320
00:01:40,598...anda boleh bayangkan yang Tuan Aldridge menghiburkan tetamunya yang kaya.

00:01:40,680
00:01:45,800Dalam bilik ini, P.T. Barnum memberi idea untuk menjadikan gajah sebagai hamba.

00:01:46,560
00:01:48,198Ikut saya...

00:01:52,640
00:01:57,031Sekarang, saya ingin menceritakan sesuatu yang agak menyeramkan.

00:01:57,560
00:02:02,793Pada pagi 25 Oktober 1894, Tuan Aldridge bangun, dalam keadaan marah...

00:02:02,880
00:02:04,836...bila sarapannya masih belum terhidang.

00:02:04,920
00:02:08,754Jadi, beliau panggil orang gajinya, tapi tiada respon dari mereka.

00:02:09,440
00:02:10,634Kenapa?

00:02:11,880
00:02:15,839Sebab, ketika malam itu, satu per satu...

00:02:15,920
00:02:19,356...mereka ditikam ketika tidur.

00:02:20,840
00:02:22,319Kemudian, ia disedari bahawa...

Files and versions

Ghostbusters.WEB-DL.Malay.srtVERSION141,874 B↧ SRT

Ghostbusters.BluRay.Malay.srtCURRENT178,469 B↧ SRT

Other Malay files for this movie

All Malay

Ghostbusters.2016.WEBRip.Netflix 6 Sep 2026, 1,929 cues. Uploaded by ChristopherCavco MS CChristopherCavco 6 ↧ SRT

Ghostbusters.2016.720p.Theatrical.BRRip.x264.AAC-ETRG 6 Sep 2026, 1,912 cues. Uploaded by ShasyaLala MS SShasyaLala 6 ↧ SRT

Ghostbusters.2016.HDRip.720p.WEB-DL.x264-FGT 6 Sep 2026, 2,122 cues. Uploaded by JebatVI MS JJebatVI 6 ↧ SRT

Ghostbusters.2016.1080p.WEB-Malay 6 Sep 2026, 1,756 cues. Uploaded by DarkLoad, translated by - BoyAmpang] *1990* -=≡)O ♪ MS DDarkLoad 5 ↧ SRT

Ghostbusters.2016.HDTS Malay sub 6 Sep 2026, 1,186 cues. Uploaded by ohden_GBS, translated by GHOSTBUSTERS (2016) Translate oleh OHDEN_GBS MS Oohden_GBS 5 ↧ SRT

Ghostbusters_Extended Blu-Ray (2016)by Afiq Zhafran 6 Sep 2026, 2,517 cues. Uploaded by afiqzhafran MS Aafiqzhafran 5 ↧ SRT

Ghostbusters.2016.EXTENDED.BluRay.1080p. 6 Sep 2026, 2,608 cues. Uploaded by eryezuwan MS Eeryezuwan 4 ↧ SRT

Something wrong with this file?

Wrong language or title, a missing credit, an unlabelled machine translation, spam: tell the moderators. Out of sync has its own buttons above.

Use it in a tool

API: /api/v1/subtitles/23847