SubtitleCenter
EN English
Movies › Comedy › Ghost World
Ghost World (2001) poster
MOVIE20011H 51M

Ghost World (2001) Vietnamese Subtitle (Vietsub)

Comedy, Drama. Directed by Terry Zwigoff. With Thora Birch, Scarlett Johansson, Steve Buscemi.

Two quirky, cynical, teenaged girls try to figure out what to do with their lives following high school graduation. After they play a prank on an eccentric, middle-aged record collector, one of them befriends him, which causes a rift in the girls’ friendship.

ゴーストワールド판타스틱 소녀백서 TMDB tt0162346
Subtitles
20
5 languages, 20 downloads
↓ 2 subtitles below ↥ Upload for this movie ★ Follow (sign in)
EN English12 فارسی3 ES Español2 Tiếng Việt2 한국어1
Request this title in a language
About these files

2 Vietnamese Subtitle (Vietsub) subtitle files for Ghost World. The newest made 26 Jul 2019 by vothetai, added here 8 Sep 2026. The first fits release Ghost.World.2001.1080p.BluRay.DD5.1.x264-SA89.

Release sources
BluRay 2
Resolutions
1080p 1, 720p 1
Release groups
SA89
Lines per file
1,545
Oldest file
26 Mar 2015, by ElevenT
Uploaders
2 people

Tiếng Việt Vietnamese Subtitle (Vietsub) 2 subtitles

Ghost.World.2001.1080p.BluRay.DD5.1.x264-SA89 26 Jul 2019, 1,545 cues, SRT. Uploaded by vothetai, translated by Hưng Odd Vui lòng không credit. BluRay Vvothetai 0 ↧ Download SRT
VI SRT00:34:11,750
Lạy Chúa, Seymour, anh ổn không?
How it reads on screen
00:34:11,750
00:34:13,584
Lạy Chúa, Seymour, anh ổn không?
00:34:13,585
00:34:16,088
Vâng, chỉ là...
00:34:16,089
00:34:19,383
nó rất quý giá.
↧ Download SRT
Ghost.World.2001.720p.BluRay.x264.YIFY 26 Mar 2015, 1,545 cues, SRT. Uploaded by ElevenT, translated by Hưng Odd Vui lòng không credit BluRay EElevenT 0 ↧ Download SRT
Which file do I need?

Match the release name to your video file name. Or drop the video here: the fingerprint is read in your browser and the file never leaves your computer.

Drop the video or choose it
Top Vietnamese Subtitle (Vietsub) uploaders
Vvothetai1
HHưng Odd Vui lòng không credit1
HHưng Odd Vui lòng không credit.1
EElevenT1

Questions people ask

How many Vietnamese Subtitle (Vietsub) files are there for Ghost World?

2 files in Vietnamese. The newest was published on 8 September 2026.

Which Ghost World subtitle should I download?

Pick the file whose release name matches your video file (the most downloaded one here fits "Ghost.World.2001.1080p.BluRay.DD5.1.x264-SA89"). The files here were timed for BluRay (2) releases.

Are there Ghost World subtitles in other languages?

Yes, 4 more: English (12), Farsi (3), Spanish (2), Korean (1).

More like this, with subtitles

All Comedy