Gayby (2012) English Subtitles
Jenn and Matt are best friends from college who are now in their thirties. Single by choice, Jenn spends her days teaching hot yoga and running errands for her boss. Matt suffers from comic-book writer's block and can't get over his ex-boyfriend. They decide to fulfill a promise to have a child together... the old fashioned way. Can they navigate the serious and unexpected snags they hit as they attempt to get their careers and dating lives back on track in preparation for parenthood?
3 English subtitle files for Gayby. The newest made 22 Jun 2019 by Bookie2, added here 9 Sep 2026. The first fits release Gayby.
The uploader wrote: “Synchronised against 25 fps version + minor corrections”
English English 3 subtitles
Match the release name to your video file name. Or drop the video here: the fingerprint is read in your browser and the file never leaves your computer.
Questions people ask
How many English Subtitles files are there for Gayby?
3 files in English: English (3). The newest was published on 9 September 2026. Every file is free, one click, credited to the person who made it.
Which Gayby subtitle should I download?
Pick the file whose release name matches your video file (the most downloaded one here fits "Gayby"). If none matches, drop your video on the Match page: the fingerprint finds the file that is already in sync, without uploading the video.
Where to put the file, and what to do when the timing is off: the short guide.
