SubtitleCenter
EN English
Movies › Comedy › Gaston Lagaffe
Gaston Lagaffe (2018) poster
MOVIE20181H 22M

Gaston Lagaffe (2018) English Subtitles

Comedy. Directed by André Franquin, Pierre-François Martin-Laval. With Théo Fernandez, Pierre-François Martin-Laval, Arnaud Ducret.

Gaston is a new guy at the Peticoin start-up. With his delusional inventions, he will change the lives of his colleagues. Cat, seagull, cow, and gaffophone will be at the center of the mishaps of this genius laidback handyman who wants only to do good, but has the gift of annoying Prunelle, his boss. Can those Gaston's gaffes galore prevent the buy-out of the Peticoin by Mr. de Mesmaeker?

Subtitles
1
1 language, 0 downloads
↓ 1 subtitle below ↥ Upload for this movie ★ Follow (sign in)
EN English1
Request this title in a language
About these files

1 English subtitle file for Gaston Lagaffe. The newest made 1 Apr 2019 by snovic, added here 9 Sep 2026. The first fits release Gaston Lagaffe (2018) FRENCH HDRip XviD-FuN.

English English 1 subtitle

Gaston Lagaffe (2018) FRENCH HDRip XviD-FuN 9 Sep 2026, 939 cues, SRT. Uploaded by snovic HDTV Ssnovic 0 ↧ Download SRT
EN SRT00:23:24,840
He broke what his father broke has built.
How it reads on screen
00:23:24,840
00:23:28,099
He broke what his father broke has built.
00:23:28,256
00:23:29,548
Without a license.
00:23:29,714
00:23:32,594
You are kidding me.
↧ Download SRT
Which file do I need?

Match the release name to your video file name. Or drop the video here: the fingerprint is read in your browser and the file never leaves your computer.

Drop the video or choose it
Top English uploaders
Ssnovic1

Questions people ask

How many English Subtitles files are there for Gaston Lagaffe?

1 file in English: English (1). The newest was published on 9 September 2026. Every file is free, one click, credited to the person who made it.

Which Gaston Lagaffe subtitle should I download?

Pick the file whose release name matches your video file (the most downloaded one here fits "Gaston Lagaffe (2018) FRENCH HDRip XviD-FuN"). If none matches, drop your video on the Match page: the fingerprint finds the file that is already in sync, without uploading the video.

Where to put the file, and what to do when the timing is off: the short guide.

More like this, with subtitles

All Comedy