MOVIE20211H 55M
Free Guy (2021) English Subtitles
Science Fiction, Adventure, Comedy. Directed by Shawn Levy. With Ryan Reynolds, Jodie Comer, Lil Rel Howery.
A bank teller discovers he is actually a background player in an open-world video game, and decides to become the hero of his own story. Now, in a world where there are no limits, he is determined to be the guy who saves his world his way before it's too late.
Subtitles
97
9 languages, 65 downloads
About these files
48 English subtitle files for Free Guy. The newest made 27 Mar 2024 by Blue-Bird, added here 9 Sep 2026. The most downloaded (8) fits release Free Guy (BluRay Version). 21 are hearing-impaired versions.
The uploader wrote: “Corrected on spelling mistakes and missing words by going through the whole movie”
English English 48 subtitles
Free Guy (BluRay Version)
9 Sep 2026, 1,891 cues, SRT. Uploaded by Victer
BluRay
VVicter
8
↧ Download SRT
EN SRT00:33:40,827
Beat it. Go, go, go.
How it reads on screen
00:33:40,827
00:33:42,862Beat it. Go, go, go.
00:33:42,862Beat it. Go, go, go.
00:33:42,895
00:33:44,496Don't walk, run.
00:33:44,496Don't walk, run.
00:33:45,064
00:33:46,866And you...
00:33:46,866And you...
Free.Guy.2021.1080p.HDRip.1400MB.DD5.1.x264-GalaxyRGFree.Guy.2021.1080p.HDRip.1400MB.DD5.1.x264-GalaxyRG
9 Sep 2026, 1,893 cues, SRT. Uploaded by produksiz, translated by //twitter.com/kaboomskull
HDTV
Pproduksiz
5
↧ Download SRT
Free.Guy.2021.BDRip.XviD.AC3-EVO
9 Sep 2026, 2,127 cues, SRT. Uploaded by Synchronized, translated by Colorful by Synchronized
BluRay HI
SSynchronized
5
↧ Download SRT
Free.Guy.2021.720p.10bit.BluRay.6CH.x265.HEVC-PSA
9 Sep 2026, 2,127 cues, SRT. Uploaded by GoldBerg_44
BluRay HI
GGoldBerg_44
5
↧ Download SRT
Free.Guy.2021.1080p.BluRay.x264-VETO
9 Sep 2026, 2,135 cues, SRT. Uploaded by MacrossVF
BluRay HI
MMacrossVF
5
↧ Download SRT
Free.Guy.2021.1080p.BR.x264.AC3.6ch.ESub.S420
9 Sep 2026, 2,124 cues, SRT. Uploaded by sailor420
HI
Ssailor420
5
↧ Download SRT
Free.Guy.2021.1080p.HDRip.X264-EVO
9 Sep 2026, 1,889 cues, SRT. Uploaded by Synchronized, translated by Colored by Synchronized
HDTV
SSynchronized
5
↧ Download SRT
Free.Guy.2021.BDRip.XviD.AC3-EVO
9 Sep 2026, 2,125 cues, SRT. Uploaded by _Bolhasani_
BluRay HI
__Bolhasani_
3
↧ Download SRT
Free.Guy.2021.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG
9 Sep 2026, 1,906 cues, SMI. Uploaded by Blue-Bird, translated by Sync & corrections by Blue-Bird™
BluRay
BBlue-Bird
2
↧ Download SMI
Free Guy (2021) English
9 Sep 2026, 2,119 cues, SRT. Uploaded by indespensible
HI
Iindespensible
2
↧ Download SRT
Free.Guy.2021.2160p.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.HDR.HEVC-EVO
9 Sep 2026, 1,893 cues, SRT. Uploaded by M_I_S
WEB-DL
MM_I_S
2
↧ Download SRT
Free.Guy.2021.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.7.1-SLD
9 Sep 2026, 2,135 cues, SRT. Uploaded by Kill3rWolf
BluRay HI
KKill3rWolf
2
↧ Download SRT
Free.Guy.2021.BDRip.x264-VETO
9 Sep 2026, 1,895 cues, SRT. Uploaded by Synchronized, translated by Colored by Synchronized
BluRay
SSynchronized
2
↧ Download SRT
Free.Guy.2021.1080p.BluRay.x264-VETO
9 Sep 2026, 2,135 cues, SRT. Uploaded by SubPortal
BluRay HI
SSubPortal
2
↧ Download SRT
Free.Guy.2021.1080p.HD.x264.AC3.6ch.ESub.S420
9 Sep 2026, 2,121 cues, SRT. Uploaded by sailor420
HI
Ssailor420
2
↧ Download SRT
Free.Guy.2021.HDRip.XviD.AC3-EVO
9 Sep 2026, 1,887 cues, SRT. Uploaded by M_I_S
HDTV
MM_I_S
2
↧ Download SRT
Free.Guy.2021.BDRip.XviD.AC3-EVO
9 Sep 2026, 1,902 cues, SRT. Uploaded by filtrattivo
BluRay
Ffiltrattivo
1
↧ Download SRT
Free.Guy.2021.1080p.HDRip.X264-EVO
9 Sep 2026, 2,122 cues, SRT. Uploaded by Synchronized, translated by Colored by Synchronized
HDTV HI
SSynchronized
1
↧ Download SRT
Free.Guy.2021.1080p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.MX]
9 Sep 2026, 1,895 cues, SMI. Uploaded by Blue-Bird
BluRay
BBlue-Bird
0
↧ Download SMI
Free.Guy.2021.2160p.UHD.BluRay.x265-SURCODE
9 Sep 2026, 2,135 cues, SRT. Uploaded by nonymous11
BluRay HI
Nnonymous11
0
↧ Download SRT
Free.Guy.2021.2160p.UHD.BluRay.x265-SURCODE
9 Sep 2026, 1,902 cues, SRT. Uploaded by nonymous11
BluRay
Nnonymous11
0
↧ Download SRT
Free.Guy.2021.WEBRip.iTunes
9 Sep 2026, 2,119 cues, SRT. Uploaded by ChristopherCavco
WEBRip HI
CChristopherCavco
0
↧ Download SRT
Free.Guy.2021.WEBRip.iTunes
9 Sep 2026, 1,841 cues, SRT. Uploaded by ChristopherCavco
WEBRip
CChristopherCavco
0
↧ Download SRT
Free.Guy.2021.WEBRip.Amazon
9 Sep 2026, 2,118 cues, SRT. Uploaded by ChristopherCavco
WEBRip HI
CChristopherCavco
0
↧ Download SRT
Free.Guy.2021.WEB-DL.DSNP
9 Sep 2026, 2,114 cues, SRT. Uploaded by ChristopherCavco
WEB-DL HI
CChristopherCavco
0
↧ Download SRT
Free.Guy.2021.WEB-DL.DSNP
9 Sep 2026, 1,835 cues, SRT. Uploaded by ChristopherCavco
WEB-DL
CChristopherCavco
0
↧ Download SRT
FreeGuy.brrip.2021.1080p
9 Sep 2026, 1,902 cues, SRT. Uploaded by hellraios
BluRay
Hhellraios
0
↧ Download SRT
Free.Guy.2021.720p.BluRay.999MB.HQ.x265.10bit-GalaxyRG
9 Sep 2026, 2,135 cues, SRT. Uploaded by LeZee
BluRay HI
LLeZee
0
↧ Download SRT
Free.Guy.2021.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.7.1-iFT
9 Sep 2026, 1,885 cues, SRT. Uploaded by SummerSun78
BluRay
SSummerSun78
0
↧ Download SRT
Free.Guy.2021.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.7.1-iFT
9 Sep 2026, 6 cues, SRT. Uploaded by SummerSun78
BluRay ENDS 31 MIN
SSummerSun78
0
↧ Download SRT
Free.Guy.2021.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.7.1-iFT
9 Sep 2026, 2,135 cues, SRT. Uploaded by SummerSun78
BluRay HI
SSummerSun78
0
↧ Download SRT
Free.Guy.2021.2160p.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.HDR.HEVC-EVO
9 Sep 2026, 1,902 cues, SRT. Uploaded by mr.anutta
WEB-DL
Mmr.anutta
0
↧ Download SRT
Free.Guy.2021.2160p.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.HDR.HEVC-EVO-HI
9 Sep 2026, 2,125 cues, SRT. Uploaded by M_I_S
WEB-DL HI
MM_I_S
0
↧ Download SRT
Free.Guy.2021.2160p.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.HDR.HEVC-EVO-Forced
9 Sep 2026, 6 cues, SRT. Uploaded by M_I_S
WEB-DL ENDS 31 MIN
MM_I_S
0
↧ Download SRT
Free.Guy.2021.720p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX]
9 Sep 2026, 1,904 cues, SRT. Uploaded by myvideolinksnet
BluRay
Mmyvideolinksnet
0
↧ Download SRT
Free.Guy.2021.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.7.1-TRiToN
9 Sep 2026, 2,135 cues, SRT. Uploaded by SeriousSub
BluRay HI
SSeriousSub
0
↧ Download SRT
Free.Guy.2021.1080p.BluRay.x264-VETO
9 Sep 2026, 1,902 cues, SRT. Uploaded by SubPortal
BluRay
SSubPortal
0
↧ Download SRT
Free.Guy_.2021.720p.HDCAM-1
9 Sep 2026, 1,680 cues, SRT. Uploaded by diiistiiit
CAM
Ddiiistiiit
0
↧ Download SRT
Free.Guy 2021 1080p Blu-ray Remux AVC DTS-HD MA 7.1-HDT
9 Sep 2026, 1,902 cues, SRT. Uploaded by 4ZO4
BluRay
44ZO4
0
↧ Download SRT
Free.Guy.BluRay.x265-RARBG
9 Sep 2026, 1,902 cues, SRT. Uploaded by Coffee_Prison
BluRay
CCoffee_Prison
0
↧ Download SRT
Free.Guy.2021.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.7.1-FGT
9 Sep 2026, 2,135 cues, SRT. Uploaded by YopiAprianto
BluRay HI
YYopiAprianto
0
↧ Download SRT
Free.Guy.2021.BDRip.XviD.AC3-EVO
9 Sep 2026, 1,893 cues, SRT. Uploaded by _Bolhasani_
BluRay
__Bolhasani_
0
↧ Download SRT
VETO-free.guy.2021.1080p.bluray.x264-Forced
9 Sep 2026, 6 cues, SRT. Uploaded by M_I_S
BluRay ENDS 31 MIN
MM_I_S
0
↧ Download SRT
Free.Guy.2021.HDRip.XviD.AC3-EVO-HI
9 Sep 2026, 2,120 cues, SRT. Uploaded by M_I_S
HDTV HI
MM_I_S
0
↧ Download SRT
Free.Guy.2021.HDCAM.850MB.c1nem4.x264-SUNSCREEN-HI
9 Sep 2026, 2,120 cues, SRT. Uploaded by M_I_S
CAM HI
MM_I_S
0
↧ Download SRT
Free.Guy.2021.HDCAM.850MB.c1nem4.x264-SUNSCREEN
9 Sep 2026, 1,887 cues, SRT. Uploaded by M_I_S
CAM
MM_I_S
0
↧ Download SRT
Which file do I need?
Match the release name to your video file name. Or drop the video here: the fingerprint is read in your browser and the file never leaves your computer.
Drop the video or choose it
Top English uploaders
CChristopherCavco18
MM_I_S8
Ssub.Trader8
SSynchronized4
BBlue-Bird4
Questions people ask
How many English Subtitles files are there for Free Guy?
48 files in English: English (48), Vietnamese (12), Spanish (10), Korean (7), Turkish (7), Malay (6). The newest was published on 9 September 2026. Every file is free, one click, credited to the person who made it.
Which Free Guy subtitle should I download?
Pick the file whose release name matches your video file (the most downloaded one here fits "Free Guy (BluRay Version)"). If none matches, drop your video on the Match page: the fingerprint finds the file that is already in sync, without uploading the video.
Where to put the file, and what to do when the timing is off: the short guide.
