SubtitleCenter
EN English
Movies › Science Fiction › Free Guy
Free Guy (2021) poster
MOVIE20211H 55M

Free Guy (2021) English Subtitles

Science Fiction, Adventure, Comedy. Directed by Shawn Levy. With Ryan Reynolds, Jodie Comer, Lil Rel Howery.

A bank teller discovers he is actually a background player in an open-world video game, and decides to become the hero of his own story. Now, in a world where there are no limits, he is determined to be the guy who saves his world his way before it's too late.

رجل حررجل حرフリー・ガイ프리 가이 TMDB tt6264654
Subtitles
97
9 languages, 69 downloads
↓ 48 subtitles below ↥ Upload for this movie ★ Follow (sign in)
EN English48 Tiếng Việt12 ES Español10 한국어7 Türkçe7 Bahasa Melayu6 ไทย4 हिन्दी2 বাংলা1
Request this title in a language
About these files

48 English subtitle files for Free Guy. The newest made 27 Mar 2024 by Blue-Bird, added here 9 Sep 2026. The most downloaded (10) fits release Free Guy (BluRay Version).

Release sources
BluRay 26, WEB-DL 6, HDTV 5, CAM 3, WEBRip 3
Resolutions
1080p 19, 2160p 6, 720p 4
Release groups
EVO, VETO, HI, iFT, Forced, GalaxyRG, RARBG, SURCODE
Lines per file
6 to 2,135
Hearing impaired
21 of 48
Oldest file
21 Sep 2021, by M_I_S
Uploaders
27 people
Formats
SRT 46, SMI 2

The uploader wrote: “Corrected on spelling mistakes and missing words by going through the whole movie”

English 48 subtitles

Free Guy (BluRay Version) 9 Apr 2022, 1,891 cues, SRT. Uploaded by Victer BluRay VVicter 10 ↧ Download SRT
EN SRT00:33:40,827
Beat it. Go, go, go.
How it reads on screen
00:33:40,827
00:33:42,862
Beat it. Go, go, go.
00:33:42,895
00:33:44,496
Don't walk, run.
00:33:45,064
00:33:46,866
And you...
↧ Download SRT
Free.Guy.2021.BDRip.XviD.AC3-EVO 25 Sep 2021, 2,127 cues, SRT. Uploaded by Synchronized, translated by Synchronized BluRay HI SSynchronized 5 ↧ Download SRT
Free.Guy.2021.720p.10bit.BluRay.6CH.x265.HEVC-PSA 24 Sep 2021, 2,127 cues, SRT. Uploaded by GoldBerg_44 BluRay HI GGoldBerg_44 5 ↧ Download SRT
Free.Guy.2021.1080p.BluRay.x264-VETO 24 Sep 2021, 2,135 cues, SRT. Uploaded by MacrossVF BluRay HI MMacrossVF 5 ↧ Download SRT
Free.Guy.2021.1080p.BR.x264.AC3.6ch.ESub.S420 24 Sep 2021, 2,124 cues, SRT. Uploaded by sailor420 HI Ssailor420 5 ↧ Download SRT
Free.Guy.2021.1080p.HDRip.X264-EVO 23 Sep 2021, 1,889 cues, SRT. Uploaded by Synchronized, translated by Synchronized HDTV SSynchronized 5 ↧ Download SRT
Free Guy_KingDong 25 Sep 2021, 1,799 cues, SRT. Uploaded by KingDong KKingDong 4 ↧ Download SRT
Free.Guy.2021.BDRip.XviD.AC3-EVO 23 Sep 2021, 2,125 cues, SRT. Uploaded by _Bolhasani_ BluRay HI __Bolhasani_ 3 ↧ Download SRT
Free.Guy.2021.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG 4 Oct 2021, 1,906 cues, SMI. Uploaded by Blue-Bird, translated by Blue-Bird™ BluRay BBlue-Bird 2 ↧ Download SMI
Free Guy (2021) English 28 Sep 2021, 2,119 cues, SRT. Uploaded by indespensible HI Iindespensible 2 ↧ Download SRT
Free.Guy.2021.2160p.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.HDR.HEVC-EVO 28 Sep 2021, 1,893 cues, SRT. Uploaded by M_I_S WEB-DL MM_I_S 2 ↧ Download SRT
Free.Guy.2021.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.7.1-SLD 25 Sep 2021, 2,135 cues, SRT. Uploaded by Kill3rWolf BluRay HI KKill3rWolf 2 ↧ Download SRT
Free.Guy.2021.BDRip.x264-VETO 25 Sep 2021, 1,895 cues, SRT. Uploaded by Synchronized, translated by Synchronized BluRay SSynchronized 2 ↧ Download SRT
Free.Guy.2021.1080p.BluRay.x264-VETO 24 Sep 2021, 2,135 cues, SRT. Uploaded by SubPortal BluRay HI SSubPortal 2 ↧ Download SRT
Free.Guy.2021.1080p.HD.x264.AC3.6ch.ESub.S420 23 Sep 2021, 2,121 cues, SRT. Uploaded by sailor420 HI Ssailor420 2 ↧ Download SRT
Free.Guy.2021.HDRip.XviD.AC3-EVO 23 Sep 2021, 1,887 cues, SRT. Uploaded by M_I_S HDTV MM_I_S 2 ↧ Download SRT
Free.Guy.2021.BDRip.XviD.AC3-EVO 23 Sep 2021, 1,902 cues, SRT. Uploaded by filtrattivo BluRay Ffiltrattivo 1 ↧ Download SRT
Free.Guy.2021.1080p.HDRip.X264-EVO 23 Sep 2021, 2,122 cues, SRT. Uploaded by Synchronized, translated by Synchronized HDTV HI SSynchronized 1 ↧ Download SRT
Free.Guy.2021.1080p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.MX] 27 Mar 2024, 1,895 cues, SMI. Uploaded by Blue-Bird BluRay BBlue-Bird 0 ↧ Download SMI
Free.Guy.2021.2160p.UHD.BluRay.x265-SURCODE 27 Mar 2022, 2,135 cues, SRT. Uploaded by nonymous11 BluRay HI Nnonymous11 0 ↧ Download SRT
Free.Guy.2021.2160p.UHD.BluRay.x265-SURCODE 27 Mar 2022, 1,902 cues, SRT. Uploaded by nonymous11 BluRay Nnonymous11 0 ↧ Download SRT
Free.Guy.2021.WEBRip.iTunes 22 Jan 2022, 2,119 cues, SRT. Uploaded by ChristopherCavco WEBRip HI CChristopherCavco 0 ↧ Download SRT
Free.Guy.2021.WEBRip.iTunes 22 Jan 2022, 1,841 cues, SRT. Uploaded by ChristopherCavco WEBRip CChristopherCavco 0 ↧ Download SRT
Free.Guy.2021.WEBRip.Amazon 9 Jan 2022, 2,118 cues, SRT. Uploaded by ChristopherCavco WEBRip HI CChristopherCavco 0 ↧ Download SRT
Free.Guy.2021.WEB-DL.DSNP 4 Jan 2022, 2,114 cues, SRT. Uploaded by ChristopherCavco WEB-DL HI CChristopherCavco 0 ↧ Download SRT
Free.Guy.2021.WEB-DL.DSNP 4 Jan 2022, 1,835 cues, SRT. Uploaded by ChristopherCavco WEB-DL CChristopherCavco 0 ↧ Download SRT
Free Guy (2021) 13 Dec 2021, 1,902 cues, SRT. Uploaded by Breezy222 BBreezy222 0 ↧ Download SRT
FreeGuy.brrip.2021.1080p 2 Oct 2021, 1,902 cues, SRT. Uploaded by hellraios BluRay Hhellraios 0 ↧ Download SRT
Free.Guy.2021.720p.BluRay.999MB.HQ.x265.10bit-GalaxyRG 2 Oct 2021, 2,135 cues, SRT. Uploaded by LeZee BluRay HI LLeZee 0 ↧ Download SRT
Free.Guy.2021.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.7.1-iFT 1 Oct 2021, 1,885 cues, SRT. Uploaded by SummerSun78 BluRay SSummerSun78 0 ↧ Download SRT
Free.Guy.2021.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.7.1-iFT 1 Oct 2021, 6 cues, SRT. Uploaded by SummerSun78 BluRay FEW LINES ENDS 31 MIN SSummerSun78 0 ↧ Download SRT
Free.Guy.2021.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.7.1-iFT 1 Oct 2021, 2,135 cues, SRT. Uploaded by SummerSun78 BluRay HI SSummerSun78 0 ↧ Download SRT
Free.Guy.2021.2160p.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.HDR.HEVC-EVO 28 Sep 2021, 1,902 cues, SRT. Uploaded by mr.anutta WEB-DL Mmr.anutta 0 ↧ Download SRT
Free.Guy.2021.2160p.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.HDR.HEVC-EVO-HI 28 Sep 2021, 2,125 cues, SRT. Uploaded by M_I_S WEB-DL HI MM_I_S 0 ↧ Download SRT
Free.Guy.2021.2160p.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.HDR.HEVC-EVO-Forced 28 Sep 2021, 6 cues, SRT. Uploaded by M_I_S WEB-DL FEW LINES ENDS 31 MIN MM_I_S 0 ↧ Download SRT
Free.Guy.2021.720p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX] 25 Sep 2021, 1,904 cues, SRT. Uploaded by myvideolinksnet BluRay Mmyvideolinksnet 0 ↧ Download SRT
Free.Guy.2021.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.7.1-TRiToN 24 Sep 2021, 2,135 cues, SRT. Uploaded by SeriousSub BluRay HI SSeriousSub 0 ↧ Download SRT
Free.Guy.2021.1080p.BluRay.x264-VETO 24 Sep 2021, 1,902 cues, SRT. Uploaded by SubPortal BluRay SSubPortal 0 ↧ Download SRT
Free.Guy_.2021.720p.HDCAM-1 24 Sep 2021, 1,680 cues, SRT. Uploaded by diiistiiit CAM Ddiiistiiit 0 ↧ Download SRT
Free.Guy 2021 1080p Blu-ray Remux AVC DTS-HD MA 7.1-HDT 24 Sep 2021, 1,902 cues, SRT. Uploaded by 4ZO4 BluRay 44ZO4 0 ↧ Download SRT
Free.Guy.BluRay.x265-RARBG 24 Sep 2021, 1,902 cues, SRT. Uploaded by Coffee_Prison BluRay CCoffee_Prison 0 ↧ Download SRT
Free.Guy.2021.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.7.1-FGT 23 Sep 2021, 2,135 cues, SRT. Uploaded by YopiAprianto BluRay HI YYopiAprianto 0 ↧ Download SRT
Free.Guy.2021.BDRip.XviD.AC3-EVO 23 Sep 2021, 1,893 cues, SRT. Uploaded by _Bolhasani_ BluRay __Bolhasani_ 0 ↧ Download SRT
VETO-free.guy.2021.1080p.bluray.x264-Forced 23 Sep 2021, 6 cues, SRT. Uploaded by M_I_S BluRay FEW LINES ENDS 31 MIN MM_I_S 0 ↧ Download SRT
Free.Guy.2021.HDRip.XviD.AC3-EVO-HI 23 Sep 2021, 2,120 cues, SRT. Uploaded by M_I_S HDTV HI MM_I_S 0 ↧ Download SRT
Free.Guy.2021.HDCAM.850MB.c1nem4.x264-SUNSCREEN-HI 21 Sep 2021, 2,120 cues, SRT. Uploaded by M_I_S CAM HI MM_I_S 0 ↧ Download SRT
Free.Guy.2021.HDCAM.850MB.c1nem4.x264-SUNSCREEN 21 Sep 2021, 1,887 cues, SRT. Uploaded by M_I_S CAM MM_I_S 0 ↧ Download SRT
Which file do I need?

Match the release name to your video file name. Or drop the video here: the fingerprint is read in your browser and the file never leaves your computer.

Drop the video or choose it
Top English uploaders
SSynchronized8
MM_I_S8
CChristopherCavco5
SSummerSun783
__Bolhasani_2

Questions people ask

How many English Subtitles files are there for Free Guy?

48 files in English. The newest was published on 9 September 2026.

Which Free Guy subtitle should I download?

Pick the file whose release name matches your video file (the most downloaded one here fits "Free Guy (BluRay Version)"). The files here were timed for BluRay (26), WEB-DL (6), HDTV (5), CAM (3), WEBRip (3) releases.

Are there Free Guy subtitles in other languages?

Yes, 8 more: Vietnamese (12), Spanish (10), Korean (7), Turkish (7), Malay (6), Thai (4), Hindi (2), Bangla (1).

More like this, with subtitles

All Science Fiction