SubtitleCenter
EN English
↥ Upload Sign in
TV series › Drama › FlashForward
FlashForward (2009) poster
TV SERIES2009 TO 20100H 42M CANCELED

FlashForward (2009) Farsi Subtitle (زیرنویس فارسی)

Drama, Sci-Fi & Fantasy With Joseph Fiennes, John Cho, Courtney B. Vance.

When the entire world blacks out for two minutes and seventeen seconds, everyone sees a flash of their own future 6 months from the present. For some, the future is hopeful, while for others, it is unexpected. For a few, it doesn't seem to exist. Knowing their fate will alter each person's life, destinies will be changed.

フラッシュフォワード플래시 포워드 TMDB tt1441135
Subtitles
247
5 languages, 236 downloads
↓ 247 subtitles below ↥ Upload for this series ★ Follow (sign in)
EN English114 فارسی97 Tiếng Việt20 ES Español15 Türkçe1

Coverage by season and language

Your languages first
SeasonEpisodesENESFAVI
Specials 39 0 of 39 0 of 39 0 of 39 0 of 39 Season 0
Season 1 22 21 of 22 10 of 22 22 of 22 11 of 22 Season 1
About these files

97 Farsi Subtitle (زیرنویس فارسی) files for FlashForward, the newest made 8 Jul 2010 by mamali64, added here 7 Sep 2026, the newest from 8 Jul 2010 by mamali64, the most downloaded (8) fits release Flash.Forward.S01E13.PROPER.HDTV.XviD-2HD, 22 episodes covered on this page.

فارسی Farsi 97 subtitles

Whole season files
BEHNAM.RFlash Forward 01No More Good Days 7 Sep 2026, 734 cues, SRT. Uploaded by JAMES FOREVER JJAMES FOREVER 3 ↧ SRT
FA SRT00:16:56,252
همه جهان بيهوش شده
How it reads on screen
00:16:56,252
00:16:59,425همه جهان بيهوش شده
00:17:01,563
00:17:03,410آتش نشاني و نيروي پليس
00:17:03,445
00:17:05,436شديدا مشغول هستند
↧ Download SRT
BEHNAM.R-Flash Forward 03137 Sekunden 7 Sep 2026, 772 cues, SRT. Uploaded by JAMES FOREVER JJAMES FOREVER 1 ↧ SRT
BEHNAM.R-Flash Forward 02White to Play 7 Sep 2026, 842 cues, SRT. Uploaded by JAMES FOREVER JJAMES FOREVER 1 ↧ SRT
flashforward.0102.hdtv.xvid-notv 7 Sep 2026, 832 cues, SRT. Uploaded by cross_road HDTV Ccross_road 0 ↧ SRT
BEHNAM.R-Flash Forward 09Believe 7 Sep 2026, 640 cues, SRT. Uploaded by JAMES FOREVER JJAMES FOREVER 0 ↧ SRT
Episode 01No More Good Days 7 Sep 2026, 805 cues, SRT. Uploaded by mamali64, translated by مهرزاد [email protected] Mmamali64 0 ↧ SRT
S01E01 No More Good Days
flash.forward.s01e01.hdtv.xvid-2hd S01E01 7 Sep 2026, 740 cues, SRT. Uploaded by cross_road HDTV Ccross_road 2 ↧ SRT
Flash Forward-S01E01- No more good days S01E01 7 Sep 2026, 767 cues, SRT. Uploaded by masoud kh, translated by ترجمه و زيرنويس [email protected] Mmasoud kh 1 ↧ SRT
BEHNAM.R-flashforward.s01e01.720p.hdtv.x264-ctu S01E01 7 Sep 2026, 734 cues, SRT. Uploaded by JAMES FOREVER HDTV JJAMES FOREVER 1 ↧ SRT
S01E02 White to Play
Flashforward-S01E02-White To Play S01E02 7 Sep 2026, 841 cues, SRT. Uploaded by masoud kh, translated by ترجمه و زيرنويس [email protected] براي سفارش فيلم Mmasoud kh 0 ↧ SRT
S01E03 137 Sekunden
BEHNAM.R-flashforward.s01e03.720p.hdtv.x264-ctu S01E03 7 Sep 2026, 773 cues, SRT. Uploaded by JAMES FOREVER HDTV JJAMES FOREVER 2 ↧ SRT
FlashForward-S01 E03-137 Sekunden S01E03 7 Sep 2026, 849 cues, SRT. Uploaded by masoud kh, translated by ترجمه و زيرنويس [email protected] براي سفارش فيلم Mmasoud kh 1 ↧ SRT
FlashForward.S01E03.HDTV.XviD-2HD S01E03 7 Sep 2026, 768 cues, SRT. Uploaded by cross_road HDTV Ccross_road 0 ↧ SRT
S01E04 Black Swan
FlashForward.S01E04.HDTV.XviD-2HD S01E04 7 Sep 2026, 785 cues, SRT. Uploaded by yas.m, translated by یاس [email protected] HDTV Yyas.m 3 ↧ SRT
BEHNAM.R-FlashForward.S01E04.HDTV.XviD-2HD S01E04 7 Sep 2026, 815 cues, SRT. Uploaded by JAMES FOREVER, translated by TVSHOW.IR تيم ترجمه twitter.com/TVSHOWSUB HDTV JJAMES FOREVER 3 ↧ SRT
BEHNAM.R-flashforward.s01e04.720p.hdtv.x264-red S01E04 7 Sep 2026, 815 cues, SRT. Uploaded by JAMES FOREVER, translated by TVSHOW.IR تيم ترجمه twitter.com/TVSHOWSUB HDTV JJAMES FOREVER 1 ↧ SRT
S01E04- Black Swan S01E04 7 Sep 2026, 914 cues, SRT. Uploaded by masoud kh, translated by ترجمه و زيرنويس [email protected] براي سفارش فيلم Mmasoud kh 0 ↧ SRT
S01E05 Gimme Some Truth
FlashForward.S01E05.HDTV.XviD-2HD S01E05 7 Sep 2026, 712 cues, SRT. Uploaded by yas.m, translated by یاس [email protected] HDTV Yyas.m 0 ↧ SRT
BEHNAM.R-flashforward.s01e05.hdtv.xvid-2hd S01E05 7 Sep 2026, 777 cues, SRT. Uploaded by JAMES FOREVER HDTV JJAMES FOREVER 0 ↧ SRT
BEHNAM.R-flashforward.s01e05.720p.hdtv.x264-red S01E05 7 Sep 2026, 782 cues, SRT. Uploaded by JAMES FOREVER HDTV JJAMES FOREVER 0 ↧ SRT
S01E06 Scary Monsters and Super Creeps
BEHNAM.R-flashforward.s01e06.720p.hdtv.x264-ctu S01E06 7 Sep 2026, 776 cues, SRT. Uploaded by JAMES FOREVER HDTV JJAMES FOREVER 0 ↧ SRT
S01E07 The Gift
BEHNAM.R-FlashForward.S01E07.720p.HDTV.x264-CTU S01E07 7 Sep 2026, 714 cues, SRT. Uploaded by JAMES FOREVER HDTV JJAMES FOREVER 3 ↧ SRT
BEHNAM.R-flashforward.s01e07.hdtv.xvid-2hd S01E07 7 Sep 2026, 714 cues, SRT. Uploaded by JAMES FOREVER HDTV JJAMES FOREVER 0 ↧ SRT
S01E08 Playing Cards with Coyote
FlashForward.S01E08.HDTV.XviD-2HD S01E08 7 Sep 2026, 675 cues, SRT. Uploaded by yas.m, translated by یاس [email protected] HDTV Yyas.m 0 ↧ SRT
BEHNAM.R-flashforward.s01e08.720p.hdtv.x264-ctu S01E08 7 Sep 2026, 760 cues, SRT. Uploaded by JAMES FOREVER HDTV JJAMES FOREVER 0 ↧ SRT
S01E09 Believe
BEHNAM.R-flashforward.s01e09.720p.hdtv.x264-ctu S01E09 7 Sep 2026, 642 cues, SRT. Uploaded by JAMES FOREVER HDTV JJAMES FOREVER 1 ↧ SRT
FlashForward.S01E09.HDTV.XviD-2HD S01E09 7 Sep 2026, 515 cues, SRT. Uploaded by Sahar-s, translated by ســـــحـر [email protected] :.:.:www.9movie.ir:.:.: HDTV SSahar-s 0 ↧ SRT
S01E10 A561984
BEHNAM.R-FlashForward.S01E10.720p.HDTV.x264-BiA S01E10 7 Sep 2026, 501 cues, SRT. Uploaded by JAMES FOREVER HDTV JJAMES FOREVER 2 ↧ SRT
FlashForward.S01E10.HDTV.XviD-BWB S01E10 7 Sep 2026, 490 cues, SRT. Uploaded by yas.m, translated by یاس [email protected] HDTV Yyas.m 0 ↧ SRT
BEHNAM.R-Flash.Forward.S01E10.HDTV.XviD-BWB S01E10 7 Sep 2026, 504 cues, SRT. Uploaded by JAMES FOREVER HDTV JJAMES FOREVER 0 ↧ SRT
S01E11 Revelation Zero (1)
BEHNAM.R-flashforward.s01e11-e12.720p.hdtv.x264-2hd S01E11 7 Sep 2026, 1,241 cues, SRT. Uploaded by JAMES FOREVER HDTV JJAMES FOREVER 4 ↧ SRT
FlashForward S01E11-E12.HDTV.xvid-2HD S01E11 7 Sep 2026, 1,302 cues, SRT. Uploaded by farzin-07, translated by wWw. FarsiSubtitle .Com HDTV Ffarzin-07 0 ↧ SRT
BEHNAM.R-Flash.flashforward.s01e11-e12.hdtv.xvid-2hd S01E11 7 Sep 2026, 1,242 cues, SRT. Uploaded by JAMES FOREVER HDTV JJAMES FOREVER 0 ↧ SRT
S01E12 Revelation Zero (2)
BEHNAM.R-FlashForward.S01E12.REAL.720p.HDTV.x264-CTU S01E12 7 Sep 2026, 735 cues, SRT. Uploaded by JAMES FOREVER HDTV JJAMES FOREVER 2 ↧ SRT
BEHNAM.R-flashforward.s01e12.real.hdtv.xvid-2hd S01E12 7 Sep 2026, 735 cues, SRT. Uploaded by JAMES FOREVER HDTV JJAMES FOREVER 1 ↧ SRT
FlashForward.S01E12.REAL.HDTV.XviD-P0W4 S01E12 7 Sep 2026, 766 cues, SRT. Uploaded by Sahar-s, translated by سحـــر [email protected] HDTV SSahar-s 0 ↧ SRT
FlashForward.S01E12 By amiraghdam REAL.HDTV.XviD-P0W4 S01E12 7 Sep 2026, 741 cues, SRT. Uploaded by amiraghdam HDTV Aamiraghdam 0 ↧ SRT
BEHNAM.R-FlashForward.S01E12.REAL.HDTV.XviD-P0W4 S01E12 7 Sep 2026, 733 cues, SRT. Uploaded by JAMES FOREVER HDTV JJAMES FOREVER 0 ↧ SRT
S01E13 Blowback
Flash.Forward.S01E13.PROPER.HDTV.XviD-2HD S01E13 7 Sep 2026, 736 cues, SRT. Uploaded by mA_Ad HDTV MmA_Ad 8 ↧ SRT
FlashForward S01E13 REAL.Better Angels.HDTV.xvid-2HD S01E13 7 Sep 2026, 684 cues, SRT. Uploaded by farzin-07 HDTV Ffarzin-07 2 ↧ SRT
BEHNAM.R-FlashForward.S01E13.REAL.720p.HDTV.x264-CTU S01E13 7 Sep 2026, 661 cues, SRT. Uploaded by JAMES FOREVER HDTV JJAMES FOREVER 0 ↧ SRT
S01E14 Better Angels
flashforward.s01e14.hdtv.xvid-2hd S01E14 7 Sep 2026, 652 cues, SRT. Uploaded by Sahar-s, translated by سحر [email protected] ::: www.9movie.ir ::: HDTV SSahar-s 1 ↧ SRT
BEHNAM.R-FlashForward.S01E14.HDTV.XviD-2HD S01E14 7 Sep 2026, 661 cues, SRT. Uploaded by JAMES FOREVER HDTV JJAMES FOREVER 0 ↧ SRT
S01E15 Queen Sacrifice
BEHNAM.R-flashforward.s01e15.720p.hdtv.x264-immerse S01E15 7 Sep 2026, 661 cues, SRT. Uploaded by JAMES FOREVER HDTV JJAMES FOREVER 2 ↧ SRT
FlashForward.S01E15.720p.HDTV.x264-IMMERSE S01E15 7 Sep 2026, 667 cues, SRT. Uploaded by sepehrza HDTV Ssepehrza 1 ↧ SRT
BEHNAM.R-FlashForward.S01E15.HDTV.XviD-P0W4 S01E15 7 Sep 2026, 661 cues, SRT. Uploaded by JAMES FOREVER HDTV JJAMES FOREVER 1 ↧ SRT
FlashForward.S01E15.HDTV.XviD-P0W4 S01E15 7 Sep 2026, 675 cues, SRT. Uploaded by ashkansh HDTV Aashkansh 0 ↧ SRT
FlashForward.S01E15.Queen Sacrifice.HDTV.XviD-P0W4 S01E15 7 Sep 2026, 671 cues, SRT. Uploaded by farzin-07 HDTV Ffarzin-07 0 ↧ SRT
S01E16 Let No Man Put Asunder
FlashForward.S01E16.HDTV.XviD-2HD S01E16 7 Sep 2026, 692 cues, SRT. Uploaded by ashkansh HDTV Aashkansh 3 ↧ SRT
FlashForward.S01E16.720p.HDTV.x264-CTU S01E16 7 Sep 2026, 690 cues, SRT. Uploaded by sepehrza HDTV Ssepehrza 2 ↧ SRT
FlashForward.S01E16.HDTV.XviD-2HD S01E16 7 Sep 2026, 697 cues, SRT. Uploaded by farzin-07, translated by ترجمه و زيرنويس .: MONEM & FARZIN07 :. HDTV Ffarzin-07 0 ↧ SRT
BEHNAM.R-flashforward.s01e16.hdtv.xvid-2hd S01E16 7 Sep 2026, 685 cues, SRT. Uploaded by JAMES FOREVER HDTV JJAMES FOREVER 0 ↧ SRT
FlashForward.S01E16.720p.HDTV.x264-CTU S01E16 7 Sep 2026, 694 cues, SRT. Uploaded by sepehrza, translated by ترجمه و زيرنويس . : MONEM & FARZIN07 :. HDTV Ssepehrza 0 ↧ SRT
BEHNAM.R-flashforward.s01e16.720p.hdtv.x264-ctu S01E16 7 Sep 2026, 685 cues, SRT. Uploaded by JAMES FOREVER HDTV JJAMES FOREVER 0 ↧ SRT
FlashForward.S01E16.720p.HDTV.x264-CTU S01E16 7 Sep 2026, 692 cues, SRT. Uploaded by ashkansh HDTV Aashkansh 0 ↧ SRT
S01E17 The Garden of Forking Paths
FlashForward.S01E17.HDTV.XviD-2HD S01E17 7 Sep 2026, 722 cues, SRT. Uploaded by ashkansh HDTV Aashkansh 3 ↧ SRT
FlashForward.S01E17.720p.HDTV.x264-CTU S01E17 7 Sep 2026, 684 cues, SRT. Uploaded by farzin-07 HDTV Ffarzin-07 3 ↧ SRT
FlashForward.S01E17.720p.HDTV.x264-IMMERSE S01E17 7 Sep 2026, 719 cues, SRT. Uploaded by sepehrza HDTV Ssepehrza 0 ↧ SRT
BEHNAM.R-FlashForward.S01E17.HDTV.XviD-2HD S01E17 7 Sep 2026, 721 cues, SRT. Uploaded by JAMES FOREVER HDTV JJAMES FOREVER 0 ↧ SRT
FlashForward S01E17.HDTV.xvid-2HD S01E17 7 Sep 2026, 685 cues, SRT. Uploaded by farzin-07 HDTV Ffarzin-07 0 ↧ SRT
BEHNAM.R-flashforward.s01e17.720p.hdtv.x264-immerse S01E17 7 Sep 2026, 722 cues, SRT. Uploaded by JAMES FOREVER HDTV JJAMES FOREVER 0 ↧ SRT
FlashForward.S01E17.720p.HDTV.x264-IMMERSE S01E17 7 Sep 2026, 722 cues, SRT. Uploaded by ashkansh HDTV Aashkansh 0 ↧ SRT
S01E18 Goodbye Yellow Brick Road
FlashForward.S01E18.720p.HDTV.x264-CTU S01E18 7 Sep 2026, 723 cues, SRT. Uploaded by sepehrza HDTV Ssepehrza 2 ↧ SRT
BEHNAM.R-flashforward.s01e18.720p.hdtv.x264-ctu S01E18 7 Sep 2026, 716 cues, SRT. Uploaded by JAMES FOREVER HDTV JJAMES FOREVER 1 ↧ SRT
FlashForward.S01E18.HDTV.XviD-2HD S01E18 7 Sep 2026, 719 cues, SRT. Uploaded by ashkansh HDTV Aashkansh 0 ↧ SRT
FlashForward S01E18.HDTV.xvid-2HD S01E18 7 Sep 2026, 728 cues, SRT. Uploaded by farzin-07 HDTV Ffarzin-07 0 ↧ SRT
FlashForward.S01E18.HDTV.XviD-2HD S01E18 7 Sep 2026, 719 cues, SRT. Uploaded by ashkansh HDTV Aashkansh 0 ↧ SRT
BEHNAM.R-FlashForward.S01E18.HDTV.XviD-2HD S01E18 7 Sep 2026, 716 cues, SRT. Uploaded by JAMES FOREVER HDTV JJAMES FOREVER 0 ↧ SRT
FlashForward.S01E18.720p.HDTV.x264-CTU S01E18 7 Sep 2026, 719 cues, SRT. Uploaded by ashkansh HDTV Aashkansh 0 ↧ SRT
flashforward.s01e18.hdtv.xvid-2hd S01E18 7 Sep 2026, 725 cues, SRT. Uploaded by p30film HDTV Pp30film 0 ↧ SRT
S01E19 Course Correction
FlashForward.S01E19.HDTV.XviD-P0W4 S01E19 7 Sep 2026, 742 cues, SRT. Uploaded by p30film HDTV Pp30film 2 ↧ SRT
BEHNAM.R-flashforward.s01e19.720p.hdtv.x264-ctu S01E19 7 Sep 2026, 734 cues, SRT. Uploaded by JAMES FOREVER HDTV JJAMES FOREVER 2 ↧ SRT
FlashForward.S01E19.HDTV.XviD-P0W4 S01E19 7 Sep 2026, 735 cues, SRT. Uploaded by ashkansh HDTV Aashkansh 0 ↧ SRT
FlashForward.S01E19.HDTV.XviD-P0W4 S01E19 7 Sep 2026, 746 cues, SRT. Uploaded by farzin-07 HDTV Ffarzin-07 0 ↧ SRT
FlashForward.S01E19.720p.HDTV.x264-CTU S01E19 7 Sep 2026, 735 cues, SRT. Uploaded by ashkansh HDTV Aashkansh 0 ↧ SRT
FlashForward.S01E19.720p.HDTV.x264-CTU S01E19 7 Sep 2026, 743 cues, SRT. Uploaded by sepehrza HDTV Ssepehrza 0 ↧ SRT
BEHNAM.R-FlashForward.S01E19.HDTV.XviD-P0W4 S01E19 7 Sep 2026, 736 cues, SRT. Uploaded by JAMES FOREVER HDTV JJAMES FOREVER 0 ↧ SRT
S01E20 The Negotiation
BEHNAM.R-FlashForward.S01E20.HDTV.XviD-2HD S01E20 7 Sep 2026, 704 cues, SRT. Uploaded by JAMES FOREVER HDTV JJAMES FOREVER 3 ↧ SRT
FlashForward S01E20 HDTV XviD-2HD S01E20 7 Sep 2026, 716 cues, SRT. Uploaded by p30film HDTV Pp30film 2 ↧ SRT
FlashForward.S01E20.720p.HDTV.x264-CTU S01E20 7 Sep 2026, 701 cues, SRT. Uploaded by ashkansh HDTV Aashkansh 2 ↧ SRT
FlashForward.S01E20.HDTV.XviD-2HD S01E20 7 Sep 2026, 701 cues, SRT. Uploaded by ashkansh HDTV Aashkansh 0 ↧ SRT
FlashForward.S01E20.HDTV.XviD-2HD S01E20 7 Sep 2026, 709 cues, SRT. Uploaded by farzin-07 HDTV Ffarzin-07 0 ↧ SRT
FlashForward.S01E20.720p.HDTV.x264-CTU S01E20 7 Sep 2026, 709 cues, SRT. Uploaded by farzin-07 HDTV Ffarzin-07 0 ↧ SRT
BEHNAM.R-flashforward.s01e20.720p.hdtv.x264-ctu S01E20 7 Sep 2026, 704 cues, SRT. Uploaded by JAMES FOREVER HDTV JJAMES FOREVER 0 ↧ SRT
S01E21 Countdown
BEHNAM.R-FlashForward.S01E21.HDTV.XviD-P0W4 S01E21 7 Sep 2026, 680 cues, SRT. Uploaded by JAMES FOREVER HDTV JJAMES FOREVER 2 ↧ SRT
FlashForward.S01E21.HDTV.XviD-P0W4 S01E21 7 Sep 2026, 706 cues, SRT. Uploaded by p30film HDTV Pp30film 1 ↧ SRT
FlashForward.S01E21.HDTV.XviD-P0W4 S01E21 7 Sep 2026, 676 cues, SRT. Uploaded by ashkansh HDTV Aashkansh 1 ↧ SRT
FlashForward.S01E21.HDTV.XviD-P0W4 S01E21 7 Sep 2026, 704 cues, SRT. Uploaded by p30film HDTV Pp30film 0 ↧ SRT
FlashForward.S01E21.HDTV.XviD-P0W4 S01E21 7 Sep 2026, 695 cues, SRT. Uploaded by farzin-07 HDTV Ffarzin-07 0 ↧ SRT
FlashForward.S01E21.720p.HDTV.x264-CTU S01E21 7 Sep 2026, 676 cues, SRT. Uploaded by ashkansh HDTV Aashkansh 0 ↧ SRT
FlashForward.S01E21.720p.HDTV.x264-CTU S01E21 7 Sep 2026, 694 cues, SRT. Uploaded by farzin-07 HDTV Ffarzin-07 0 ↧ SRT
S01E22 Future Shock
FlashForward.S01E22.Future.Shock.HDTV.XviD-FQM S01E22 7 Sep 2026, 571 cues, SRT. Uploaded by p30film HDTV Pp30film 2 ↧ SRT
FlashForward.S01E22.HDTV.XviD-FQM S01E22 7 Sep 2026, 562 cues, SRT. Uploaded by ashkansh HDTV Aashkansh 2 ↧ SRT
FlashForward.S01E22.720p.HDTV.x264-CTU S01E22 7 Sep 2026, 562 cues, SRT. Uploaded by ashkansh HDTV Aashkansh 2 ↧ SRT
BEHNAM.R-FlashForward.S01E22.HDTV.XviD-FQM S01E22 7 Sep 2026, 567 cues, SRT. Uploaded by JAMES FOREVER HDTV JJAMES FOREVER 1 ↧ SRT
FlashForward.S01E22.720p.HDTV.x264-CTU S01E22 7 Sep 2026, 564 cues, SRT. Uploaded by farzin-07 HDTV Ffarzin-07 1 ↧ SRT
FlashForward.S01E22.HDTV XviD-FQM S01E22 7 Sep 2026, 564 cues, SRT. Uploaded by farzin-07 HDTV Ffarzin-07 0 ↧ SRT
Which file do I need?

Match the release name to your video file name. Or drop the video here: the fingerprint is read in your browser and the file never leaves your computer.

Drop the video or choose it
Top Farsi uploaders
JJAMES FOREVER38
Eerasmo27
Vverdikt21
--- Sync by elderman -- -- for www.addic7ed.com --20
Aashkansh16

Questions people ask

How many Farsi Subtitle (زیرنویس فارسی) files are there for FlashForward?

97 files in Farsi: English (114), Farsi (97), Vietnamese (20), Spanish (15), Turkish (1). The newest was published on 7 September 2026. Every file is free, one click, credited to the person who made it.

Which FlashForward subtitle should I download?

Pick the file whose release name matches your video file (the most downloaded one here fits "BEHNAM.RFlash Forward 01No More Good Days"). If none matches, drop your video on the Match page: the fingerprint finds the file that is already in sync, without uploading the video.

Are there FlashForward subtitles in other languages?

Yes, 4 more: English (114), Vietnamese (20), Spanish (15), Turkish (1).

Where to put the file, and what to do when the timing is off: the short guide.

More like this, with subtitles

All Drama
Game of Thrones (2011) poster Game of Thrones 2011, 11 languages Arrow (2012) poster Arrow 2012, 10 languages The Walking Dead (2010) poster The Walking Dead 2010, 9 languages Prison Break (2005) poster Prison Break 2005, 9 languages The Flash (2014) poster The Flash 2014, 8 languages Breaking Bad (2008) poster Breaking Bad 2008, 10 languages Vikings (2013) poster Vikings 2013, 9 languages