SubtitleCenter
EN English
Movies › Thriller › Firebreak
Firebreak (2026) poster
MOVIE20261H 47M

ترجمة عربية فيلم حاجز النار (Firebreak, 2026) Arabic Subtitle (ترجمة عربية)

Thriller, Drama. Directed by David Victori. With Belén Cuesta, Enric Auquer, Candela Martínez.

Little Lide disappears in the forest while her family packs up their home. As a fire breaks out, her mother must race to reach her before the flames do.

حاجز النارحاجز النارफ़ायरब्रेकファイヤーブレイク TMDB tt33474179
Subtitles
9
9 languages, 170 downloads
↓ 1 subtitle below ↥ Upload for this movie ★ Follow (sign in)
AR العربية1 Dansk1 Bahasa Indonesia1 Bahasa Melayu1 PT Português1 Português (Brasil)1 ไทย1 Türkçe1 Tiếng Việt1
Request this title in a language
About these files

لدينا ملف واحد ترجمة عربية لـفيلم حاجز النار (Firebreak, 2026)، الأحدث بتاريخ 29 أكتوبر 2026. اختر النسخة التي يطابق اسم إصدارها اسم ملف الفيديو لديك.

1 Arabic Subtitle (ترجمة عربية) subtitle file for Firebreak. The newest made 20 Feb 2026 by iSilo., added here 29 Oct 2026. The most downloaded (170) fits release Firebreak.2026.1080p.NF.WEB-DL.DUAL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX.

Release sources
WEB-DL 1
Resolutions
1080p 1
Release groups
FLUX
Lines per file
1,379

The uploader wrote: “𝐍𝐄𝐓𝐅𝐋𝐈𝐗: [𝟎𝟏:𝟒𝟕:𝟏𝟕 | 𝟐𝟒.𝟎𝟎 𝐅𝐏𝐒 | 𝐍𝐅] | 𝐓𝐀𝐆”

العربية Arabic Subtitle (ترجمة عربية) 1 subtitle

Firebreak.2026.1080p.NF.WEB-DL.DUAL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX 20 Feb 2026, 1,379 cues, SRT. Uploaded by iSilo., translated by ‫ترجمة "الليث معلا WEB-DL IiSilo. 170 ↧ Download SRT
AR SRT00:26:12,208
‫كان تجريبيًا، ولم يشأ أن يكون فأر تجارب.
How it reads on screen
00:26:12,208
00:26:15,625
‫كان تجريبيًا، ولم يشأ أن يكون فأر تجارب.
00:26:16,875
00:26:17,833
‫هذا رأيك.
00:26:19,000
00:26:20,875
‫- ورأيه أيضًا. ‫- يا عزيزتي.
↧ Download SRT
Which file do I need?

Match the release name to your video file name. Or drop the video here: the fingerprint is read in your browser and the file never leaves your computer.

Drop the video or choose it
Top Arabic Subtitle (ترجمة عربية) uploaders
IiSilo.1
‫‫ترجمة "الليث معلا1

Questions people ask

How many Arabic Subtitle (ترجمة عربية) files are there for Firebreak?

1 file in Arabic. The newest was published on 29 October 2026.

Which Firebreak subtitle should I download?

Pick the file whose release name matches your video file (the most downloaded one here fits "Firebreak.2026.1080p.NF.WEB-DL.DUAL.DDP5.1.Atmos.H.264-FLUX"). The files here were timed for WEB-DL (1) releases.

Are there Firebreak subtitles in other languages?

Yes, 8 more: Danish (1), Indonesian (1), Malay (1), Portuguese (1), Brazilian Portuguese (1), Thai (1), Turkish (1), Vietnamese (1).

More like this, with subtitles

All Thriller