SubtitleCenter
EN English
Movies › Action › Fearless
Fearless (2006) poster
MOVIE20061H 43M

Fearless (2006) Vietnamese Subtitle (Vietsub)

Action, Drama. Directed by Ronny Yu. With Jet Li, Sun Li, Dong Yong.

After going through a series of tragic events in his life, martial arts master Huo Yuanjia returns to Tianjin and must fight four international soldiers, in order to safeguard his nation's pride.

SPIRIT무인 곽원갑 TMDB tt0446059
Subtitles
54
10 languages, 16 downloads
↓ 11 subtitles below ↥ Upload for this movie ★ Follow (sign in)
EN English22 Tiếng Việt11 Bahasa Indonesia6 فارسی3 한국어3 ไทย3 ES Español2 Türkçe2 বাংলা1 Bahasa Melayu1
Request this title in a language
About these files

11 Vietnamese Subtitle (Vietsub) subtitle files for Fearless. The newest made 9 Jan 2024 by DoANT, added here 8 Sep 2026. The first fits release Huo.Yuan.Jia.AKA.Fearless.2006.Directors.Cut.1080p.BluRay.x265.DD+7.1-Pahe.in.

Release sources
BluRay 6, DVD 1
Resolutions
720p 6, 1080p 3
Release groups
CHD, CtrlHD, HDVN, SpK, VPPV, aBD
Lines per file
671 to 1,221
Oldest file
4 Sep 2008, by duymanh92
Uploaders
11 people
Formats
SRT 10, ASS 1

Tiếng Việt Vietnamese Subtitle (Vietsub) 11 subtitles

Huo.Yuan.Jia.AKA.Fearless.2006.Directors.Cut.1080p.BluRay.x265.DD+7.1-Pahe.in 9 Jan 2024, 1,219 cues, SRT. Uploaded by DoANT BluRay RUNS LONG DDoANT 0 ↧ Download SRT
VI SRT00:33:45,704
Còn bên ngoài Tân Môn thì sao?
How it reads on screen
00:33:45,704
00:33:47,262
Còn bên ngoài Tân Môn thì sao?
00:33:47,406
00:33:50,432
Bắc Kinh, Quảng Đông và Quảng Tây, Sơn Tây, Hồ Nam...
00:33:51,977
00:33:54,002
Khi nào cuộc chiến của anh mới kết thúc?
↧ Download SRT
Fearless.2006.Directors.Cut.1080p.HK.BluRay.REMUX.AVC.LPCM.7.1-HDVN 8 Oct 2023, 1,220 cues, SRT. Uploaded by HoangThanhMinh BluRay RUNS LONG HHoangThanhMinh 0 ↧ Download SRT
Fearless.2006.1080p.BluRay.x264.AC3-VPPV 26 Sep 2023, 728 cues, SRT. Uploaded by thanhtu2004 BluRay Tthanhtu2004 0 ↧ Download SRT
Huo.Yuanjia.2019 3 Nov 2021, 959 cues, SRT. Uploaded by MINHTU1960, translated by MINH TÚ MMINHTU1960 0 ↧ Download SRT
Fearless Directors Cut 2006 mHD 720p AC3 x264 TRiM 4 Mar 2016, 1,220 cues, ASS. Uploaded by lamtam123 RUNS LONG Llamtam123 0 ↧ Download ASS
Fearless_2006_720p_HDDVD_x264-CtrlHD 18 Oct 2012, 728 cues, SRT. Uploaded by hank9000000 Hhank9000000 0 ↧ Download SRT
Fearless.Directors.Cut.2006.x264.720p.DTS.BDRiP-CHD 24 Sep 2010, 1,220 cues, SRT. Uploaded by duytuandust BluRay RUNS LONG Dduytuandust 0 ↧ Download SRT
Fearless.2006.Directors.Cut.720p.BluRay.DTS.x264-SpK 22 May 2010, 1,220 cues, SRT. Uploaded by Mu0nKh0cWa BluRay RUNS LONG MMu0nKh0cWa 0 ↧ Download SRT
Fearless.2006.720p.HDDVD.x264CtrlHD Fixed 08.01.2010 7 Jan 2010, 727 cues, SRT. Uploaded by hachipvoz Hhachipvoz 0 ↧ Download SRT
Fearless.2006.DC.PROPER.720p.BluRay.x264-aBD 30 Oct 2009, 1,221 cues, SRT. Uploaded by bocau, translated by Dịch bởi [email protected] BluRay RUNS LONG Bbocau 0 ↧ Download SRT
Fearless.2006.DVDRip.EngSub.XviD-BiENTranslated by duymanh92 4 Sep 2008, 671 cues, SRT. Uploaded by duymanh92, translated by Duy Mạnh DVD Dduymanh92 0 ↧ Download SRT
Which file do I need?

Match the release name to your video file name. Or drop the video here: the fingerprint is read in your browser and the file never leaves your computer.

Drop the video or choose it
Top Vietnamese Subtitle (Vietsub) uploaders
Dduymanh921
Llamtam1231
MMu0nKh0cWa1
DDoANT1
Bbocau1

Questions people ask

How many Vietnamese Subtitle (Vietsub) files are there for Fearless?

11 files in Vietnamese. The newest was published on 8 September 2026.

Which Fearless subtitle should I download?

Pick the file whose release name matches your video file (the most downloaded one here fits "Huo.Yuan.Jia.AKA.Fearless.2006.Directors.Cut.1080p.BluRay.x265.DD+7.1-Pahe.in"). The files here were timed for BluRay (6), DVD (1) releases.

Are there Fearless subtitles in other languages?

Yes, 9 more: English (22), Indonesian (6), Farsi (3), Korean (3), Thai (3), Spanish (2), Turkish (2), Bangla (1).

More like this, with subtitles

All Action