SubtitleCenter
EN English
TV series › Comedy › Fantastic
Fantastic (2016) poster
TV SERIES20161H 0M ENDED

Fantastic (2016) subtitles

Comedy, Drama. Directed by Sim Na-yeon, Cho Nam-guk. With Kim Dong-gyun, Kim Hyun-joo, Joo Sang-wook.

It tells the story of a successful drama writer whose life turns upside down after she discovers that she has a terminal illness and a famous actor who can't act.

판타스틱 TMDB tt5988750
Subtitles
82
2 languages, 1 downloads
↓ 82 subtitles below ↥ Upload for this series ★ Follow (sign in)
EN English66 ES Español16
Request this title in a language

Coverage by season and language

Your languages first
Swipe sideways to see every language →
SeasonEpisodesENES
Season 1 16 16 of 16 16 of 16 Season 1
About these files

66 English subtitle files for Fantastic. The newest made 23 Oct 2016 by kayakmyak, added here 9 Sep 2026. The most downloaded (1) fits release Fantastic.E06.160917.720p.

Resolutions
720p 50
Release groups
LIMO, NEXT
Lines per file
657 to 855
Seasons
1, 16 episodes
Oldest file
2 Sep 2016, by bozxphd
Uploaders
6 people

The uploader wrote: “DramaFever Sub -- it should sync with any rip - just rename same as raw. :-)”

English 66 subtitles

판타스틱.Fantastic.E01.160902.720p-WITH-iPOP-BarosG-LIMO S01E01 2 Sep 2016, 836 cues, SRT. Uploaded by bozxphd, translated by bozxphd Bbozxphd 0 ↧ Download SRT
EN SRT00:20:15,680
[BROTHER]
How it reads on screen
00:20:15,680
00:20:18,990
[BROTHER]
00:20:22,040
00:20:23,660
Brother...
00:20:30,760
00:20:33,020
- Hello. - Congrats!
↧ Download SRT
Fantastic.E01[360p;450p;720p]-NEXT S01E01 3 Sep 2016, 832 cues, SRT. Uploaded by kayakmyak, translated by DramaFever Kkayakmyak 0 ↧ Download SRT
Fantastic e01 S01E01 3 Sep 2016, 831 cues, SRT. Uploaded by kilobytes Kkilobytes 0 ↧ Download SRT
판타스틱.Fantastic.E01.160902.720p-WITH-iPOP-BarosG-LIMO S01E01 4 Sep 2016, 832 cues, SRT. Uploaded by riri13, translated by DramaFever Rriri13 0 ↧ Download SRT
Fantastic e02 S01E02 3 Sep 2016, 825 cues, SRT. Uploaded by kilobytes Kkilobytes 0 ↧ Download SRT
판타스틱.Fantastic.E02.160903.720p-WITH-iPOP-BarosG-LIMO S01E02 4 Sep 2016, 830 cues, SRT. Uploaded by bozxphd, translated by bozxphd Bbozxphd 0 ↧ Download SRT
Fantastic.E02[360p;450p;720p]-NEXT S01E02 4 Sep 2016, 825 cues, SRT. Uploaded by kayakmyak, translated by DramaFever Kkayakmyak 0 ↧ Download SRT
판타스틱.Fantastic.E02.160903.720p-WITH-iPOP-BarosG-LIMO S01E02 4 Sep 2016, 825 cues, SRT. Uploaded by riri13, translated by DramaFever Rriri13 0 ↧ Download SRT
판타스틱.Fantastic.E03.160909.720p-WITH-iPOP-BarosG-LIMO S01E03 9 Sep 2016, 664 cues, SRT. Uploaded by bozxphd, translated by bozxphd Bbozxphd 0 ↧ Download SRT
Fantastic e03 S01E03 10 Sep 2016, 658 cues, SRT. Uploaded by kilobytes Kkilobytes 0 ↧ Download SRT
판타스틱.Fantastic.E03.160909.720p-WITH-iPOP-BarosG-LIMO S01E03 9 Sep 2016, 664 cues, SRT. Uploaded by riri13, translated by DramaFever Rriri13 0 ↧ Download SRT
Fantastic e04 S01E04 10 Sep 2016, 729 cues, SRT. Uploaded by kilobytes Kkilobytes 0 ↧ Download SRT
판타스틱.Fantastic.E04.160910.720p-WITH-iPOP-BarosG-LIMO S01E04 10 Sep 2016, 735 cues, SRT. Uploaded by bozxphd, translated by bozxphd Bbozxphd 0 ↧ Download SRT
판타스틱.Fantastic.E04.160910.720p-WITH-iPOP-BarosG-LIMO S01E04 11 Sep 2016, 731 cues, SRT. Uploaded by riri13, translated by DramaFever Rriri13 0 ↧ Download SRT
Fantastic e05 S01E05 17 Sep 2016, 831 cues, SRT. Uploaded by kilobytes Kkilobytes 0 ↧ Download SRT
Fantastic.E05[360p;450p;720p]-NEXT S01E05 17 Sep 2016, 837 cues, SRT. Uploaded by kayakmyak, translated by DramaFever Kkayakmyak 0 ↧ Download SRT
판타스틱.Fantastic.E05.160916.720p-WITH-iPOP-BarosG-LIMO S01E05 16 Sep 2016, 837 cues, SRT. Uploaded by bozxphd, translated by bozxphd Bbozxphd 0 ↧ Download SRT
판타스틱.Fantastic.E05.160916.720p-WITH-iPOP-BarosG-LIMO S01E05 17 Sep 2016, 833 cues, SRT. Uploaded by riri13, translated by DramaFever Rriri13 0 ↧ Download SRT
Fantastic.E06.160917.720p S01E06 17 Sep 2016, 766 cues, SRT. Uploaded by neliq, translated by DramaFever Nneliq 1 ↧ Download SRT
Fantastic e06 S01E06 18 Sep 2016, 764 cues, SRT. Uploaded by kilobytes Kkilobytes 0 ↧ Download SRT
판타스틱.Fantastic.E06.160917.720p-WITH-iPOP-BarosG-LIMO S01E06 18 Sep 2016, 770 cues, SRT. Uploaded by bozxphd, translated by bozxphd Bbozxphd 0 ↧ Download SRT
Fantastic.E06[360p;450p;720p]-NEXT S01E06 18 Sep 2016, 770 cues, SRT. Uploaded by kayakmyak, translated by DramaFever Kkayakmyak 0 ↧ Download SRT
판타스틱.Fantastic.E06.160917.720p-WITH-iPOP-BarosG-LIMO S01E06 18 Sep 2016, 766 cues, SRT. Uploaded by riri13, translated by DramaFever Rriri13 0 ↧ Download SRT
Fantastic e07 S01E07 24 Sep 2016, 781 cues, SRT. Uploaded by kilobytes Kkilobytes 0 ↧ Download SRT
Fantastic.E07[360p;450p;720p]-NEXT S01E07 24 Sep 2016, 786 cues, SRT. Uploaded by kayakmyak, translated by DramaFever Kkayakmyak 0 ↧ Download SRT
판타스틱.Fantastic.E07.160923.720p-WITH-iPOP-BarosG-LIMO S01E07 23 Sep 2016, 786 cues, SRT. Uploaded by bozxphd, translated by bozxphd Bbozxphd 0 ↧ Download SRT
판타스틱.Fantastic.E08.160924.720p-WITH-iPOP-BarosG-LIMO S01E08 25 Sep 2016, 805 cues, SRT. Uploaded by riri13, translated by DramaFever Rriri13 0 ↧ Download SRT
판타스틱.Fantastic.E08.160924.720p-WITH-iPOP-BarosG-LIMO S01E08 25 Sep 2016, 808 cues, SRT. Uploaded by bozxphd, translated by bozxphd Bbozxphd 0 ↧ Download SRT
Fantastic.E08[360p;450p;720p]-NEXT S01E08 25 Sep 2016, 805 cues, SRT. Uploaded by kayakmyak, translated by DramaFever Kkayakmyak 0 ↧ Download SRT
Fantastic e08 S01E08 25 Sep 2016, 804 cues, SRT. Uploaded by kilobytes Kkilobytes 0 ↧ Download SRT
Fantastic e09 S01E09 1 Oct 2016, 787 cues, SRT. Uploaded by kilobytes Kkilobytes 0 ↧ Download SRT
판타스틱.Fantastic.E09.160930.720p-WITH-iPOP-BarosG-LIMO S01E09 30 Sep 2016, 793 cues, SRT. Uploaded by bozxphd, translated by bozxphd Bbozxphd 0 ↧ Download SRT
판타스틱.Fantastic.E09.160930.720p-WITH-iPOP-BarosG-LIMO S01E09 1 Oct 2016, 789 cues, SRT. Uploaded by riri13, translated by DramaFever Rriri13 0 ↧ Download SRT
Fantastic.E09-10[360p;450p;720p]-NEXT S01E09 2 Oct 2016, 793 cues, SRT. Uploaded by kayakmyak, translated by DramaFever Kkayakmyak 0 ↧ Download SRT
Fantastic e10 S01E10 2 Oct 2016, 763 cues, SRT. Uploaded by kilobytes Kkilobytes 0 ↧ Download SRT
판타스틱.Fantastic.E10.161001.720p-WITH-iPOP-BarosG-LIMO S01E10 1 Oct 2016, 763 cues, SRT. Uploaded by riri13, translated by DramaFever Rriri13 0 ↧ Download SRT
판타스틱.Fantastic.E10.161001.720p-WITH-iPOP-BarosG-LIMO S01E10 1 Oct 2016, 763 cues, SRT. Uploaded by bozxphd, translated by bozxphd Bbozxphd 0 ↧ Download SRT
판타스틱.Fantastic.E11.161007.720p-WITH-iPOP-BarosG-LIMO S01E11 7 Oct 2016, 791 cues, SRT. Uploaded by bozxphd, translated by bozxphd Bbozxphd 0 ↧ Download SRT
Fantastic e11 S01E11 7 Oct 2016, 785 cues, SRT. Uploaded by kilobytes Kkilobytes 0 ↧ Download SRT
Fantastic.E11[720p]-NEXT S01E11 8 Oct 2016, 791 cues, SRT. Uploaded by kayakmyak, translated by DramaFever Kkayakmyak 0 ↧ Download SRT
판타스틱.Fantastic.E11.161007.720p-WITH-iPOP-BarosG-LIMO S01E11 8 Oct 2016, 787 cues, SRT. Uploaded by riri13, translated by DramaFever Rriri13 0 ↧ Download SRT
Fantastic e12 S01E12 9 Oct 2016, 847 cues, SRT. Uploaded by kilobytes Kkilobytes 0 ↧ Download SRT
판타스틱.Fantastic.E12.161008.720p-WITH-iPOP-BarosG-LIMO S01E12 9 Oct 2016, 849 cues, SRT. Uploaded by bozxphd, translated by bozxphd Bbozxphd 0 ↧ Download SRT
판타스틱.Fantastic.E12.161008.720p-WITH-iPOP-BarosG-LIMO S01E12 9 Oct 2016, 849 cues, SRT. Uploaded by riri13, translated by DramaFever Rriri13 0 ↧ Download SRT
Fantastic.E12[360p;450p;720p]-NEXT S01E12 9 Oct 2016, 848 cues, SRT. Uploaded by kayakmyak, translated by DramaFever Kkayakmyak 0 ↧ Download SRT
판타스틱.Fantastic.E13.161014.720p-WITH-iPOP-BarosG-LIMO S01E13 14 Oct 2016, 855 cues, SRT. Uploaded by bozxphd, translated by bozxphd Bbozxphd 0 ↧ Download SRT
Fantastic e13 S01E13 15 Oct 2016, 850 cues, SRT. Uploaded by kilobytes Kkilobytes 0 ↧ Download SRT
판타스틱.Fantastic.E13.161014.720p-WITH-iPOP-BarosG-LIMO S01E13 15 Oct 2016, 855 cues, SRT. Uploaded by riri13, translated by DramaFever Rriri13 0 ↧ Download SRT
Fantastic.E13-14[360p;450p;720p]-NEXT S01E13 19 Oct 2016, 850 cues, SRT. Uploaded by kayakmyak, translated by DramaFever Kkayakmyak 0 ↧ Download SRT
판타스틱.Fantastic.E14.161015.720p-WITH-iPOP-BarosG-LIMO S01E14 16 Oct 2016, 688 cues, SRT. Uploaded by bozxphd, translated by bozxphd, translated by DramaFever Bbozxphd 0 ↧ Download SRT
Fantastic e14 S01E14 16 Oct 2016, 682 cues, SRT. Uploaded by kilobytes Kkilobytes 0 ↧ Download SRT
판타스틱.Fantastic.E14.161015.720p-WITH-iPOP-BarosG-LIMO S01E14 16 Oct 2016, 688 cues, SRT. Uploaded by riri13, translated by DramaFever Rriri13 0 ↧ Download SRT
판타스틱.Fantastic.E15.161021.720p-WITH-iPOP-BarosG-LIMO S01E15 21 Oct 2016, 802 cues, SRT. Uploaded by bozxphd, translated by bozxphd Bbozxphd 0 ↧ Download SRT
판타스틱.Fantastic.E15.161021.720p-WITH-iPOP-BarosG-LIMO S01E15 21 Oct 2016, 798 cues, SRT. Uploaded by riri13, translated by DramaFever Rriri13 0 ↧ Download SRT
Fantastic e15 S01E15 22 Oct 2016, 798 cues, SRT. Uploaded by kilobytes Kkilobytes 0 ↧ Download SRT
Fantastic.E15-16.END.[360p;450p;720p]-NEXT S01E15 23 Oct 2016, 797 cues, SRT. Uploaded by kayakmyak, translated by DramaFever Kkayakmyak 0 ↧ Download SRT
Fantastic e16 end S01E16 23 Oct 2016, 672 cues, SRT. Uploaded by kilobytes Kkilobytes 0 ↧ Download SRT
판타스틱.Fantastic.E16.END.161022.720p-WITH-iPOP-BarosG-LIMO S01E16 22 Oct 2016, 674 cues, SRT. Uploaded by bozxphd, translated by bozxphd Bbozxphd 0 ↧ Download SRT
판타스틱.Fantastic.E16.END.161022.720p-WITH-iPOP-BarosG-LIMO S01E16 22 Oct 2016, 673 cues, SRT. Uploaded by riri13, translated by DramaFever Rriri13 0 ↧ Download SRT
Which file do I need?

Match the release name to your video file name. Or drop the video here: the fingerprint is read in your browser and the file never leaves your computer.

Drop the video or choose it
Top English uploaders
Bbozxphd36
DDramaFever28
Kkilobytes16
Rriri1316
Kkayakmyak11

Questions people ask

How many subtitles are there for Fantastic?

82 files in 2 languages: English (66), Spanish (16). The newest was published on 9 September 2026.

Which Fantastic subtitle should I download?

Pick the file whose release name matches your video file (the most downloaded one here fits "판타스틱.Fantastic.E01.160902.720p-WITH-iPOP-BarosG-LIMO"). If none matches, drop your video on the Match page: the fingerprint finds the file that is already in sync, without uploading the video.

Which seasons of Fantastic have subtitles?

The coverage table above shows every season and language. Each season has its own page with an episode grid, and every episode has a page of its own.

More like this, with subtitles

All Comedy