MOVIE20162H 18M

Fan (2016) Bengali subtitles

Name: Fan
Genre: Action, Adventure, Thriller
Released: 2016
Cast: Shah Rukh Khan, Deepika Amin, Yogendra Tiku, Shriya Pilgaonkar, Sayani Gupta

Action, Adventure, Thriller. Directed by Maneesh Sharma. With Shah Rukh Khan, Deepika Amin, Yogendra Tiku.

A man who bears a striking resemblance to a renowned movie star becomes an obsessive fan, but when his fierce love is spurned by the star, he decides to destroy the star's life and reputation.

مُعجب샤룩칸의 팬 TMDB tt3495026

Subtitles

3 languages, 5 downloads

↥ Upload for this movie ★ Follow (sign in)

MSBahasa Melayu6 ESEspañol3 BNবাংলা2

বাংলা Bengali 2 subtitles

ফ্যান মুভি সাবটাইটেল বাই সবুজ+সাইফ 6 Sep 2026, 1,409 cues, SRT. Uploaded by shobuj ahammed, translated by ........বাংলা সাবটাইটেল বাই সাইফ+সবুজ........, translated by Subtitle by (Shobuj+Saif) Sshobuj ahammed 3 📦↧ SRT

BN SRT00:34:35,736

শুনছো?

How it reads on screen

00:34:35,736
00:34:36,746শুনছো?

00:34:39,287
00:34:41,538- বসে পর। - না, ধন্যবাদ।

00:34:45,080
00:34:47,038স্যার, আপনার ফ্যানের কাছে একটা ছোট সাজেশন আছে

Don't Movie only Trailer 6 Sep 2026, 28 cues, SRT. Uploaded by shobuj ahammed, translated by সাবটাইটেল > সবুজ Sshobuj ahammed 2 📦↧ SRT

Which file do I need?

Match the release name to your video file name. Or drop the video here: the fingerprint is read in your browser and the file never leaves your computer.

Drop the video or choose it

Top Bengali uploaders

Eewangtlex2

Sshobuj ahammed2

Iindespensible2

SSubtitle By f@dly Resync oleh ewangtlex2

Ffadlymatsah1

Questions people ask

How many Bengali subtitles are there for Fan?

2 files in Bengali: Malay (6), Spanish (3), Bengali (2). The newest was published on 6 September 2026. Every file is free, one click, credited to the person who made it.

Which Fan subtitle should I download?

Pick the file whose release name matches your video file (the most downloaded one here fits "ফ্যান মুভি সাবটাইটেল বাই সবুজ+সাইফ"). If none matches, drop your video on the Match page: the fingerprint finds the file that is already in sync, without uploading the video.

How do I use a subtitle file?

Save the .srt next to the video with the same file name and your player picks it up, or drag it onto the player window. VLC, MPV, MPC-HC, Kodi, Plex and Jellyfin all read SRT, ASS and VTT.

The subtitle is out of sync. What can I do?

Try a file made for your exact release, or shift the timing in your player (VLC: G and H keys). Then vote the file "out of sync" for your release so the next person is warned; votes are shown beside every file.