SubtitleCenter
EN English
TV series › Comedy › Faking It
Faking It (2014) poster
TV SERIES2014 TO 20160H 22M CANCELED

Faking It (2014) subtitles

Comedy, Drama With Rita Volk, Katie Stevens, Gregg Sulkin.

A romantic comedy about two best friends who love each other -- in slightly different ways. After numerous failed attempts to become popular, the girls are mistakenly outed as lesbians, which launches them to instant celebrity status. Seduced by their newfound fame, Karma and Amy decide to keep up their romantic ruse.

페이킹 잇 TMDB tt3127020
Subtitles
132
4 languages, 58 downloads
↓ 132 subtitles below ↥ Upload for this series ★ Follow (sign in)
EN English86 Tiếng Việt28 فارسی12 ES Español6
Request this title in a language

Coverage by season and language

Your languages first
Swipe sideways to see every language →
SeasonEpisodesENESFAVI
Season 1 8 8 of 8 0 of 8 8 of 8 8 of 8 Season 1
Season 2 20 18 of 20 0 of 20 0 of 20 20 of 20 Season 2
Season 3 10 10 of 10 6 of 10 0 of 10 0 of 10 Season 3
About these files

86 English subtitle files for Faking It. The newest made 20 Aug 2016 by ap2s.net, added here 9 Sep 2026. The most downloaded (3) fits release Faking.It.2014.S01E01.PROPER.720p.HDTV.x264-KILLERS.

Release sources
HDTV 74, WEB-DL 6
Resolutions
720p 23, 480p 5
Release groups
KILLERS, FLEET, AVS, IMMERSE, 2HD, REMARKABLE, AMBIT, DEFiNE
Lines per file
427 to 594
Hearing impaired
32 of 86
Seasons
1 to 3, 36 episodes
Oldest file
26 Apr 2014, by Ivandrofly
Uploaders
13 people

The uploader wrote: “Fixed: Unneeded spaces, Bridge small gaps in duration, Lines balanced, HTML tags, Names, OCR, Overlapping, Short display-time, Missing quote("), Missing period at end of lines. etc”

English 86 subtitles

Whole season files
web-dl NTb 20 Aug 2016, 566 cues, SRT. Uploaded by ap2s.net WEB-DL HI Aap2s.net 0 ↧ Download SRT
EN SRT00:06:51,286
Trust me, I'm not making a big deal about it.
How it reads on screen
00:06:51,286
00:06:53,353
Trust me, I'm not making a big deal about it.
00:06:53,454
00:06:55,889
You can sit with Karma every day if you want.
00:06:55,990
00:06:59,059
Matter of fact, you can sit with her all year.
↧ Download SRT
Faking.It.2014.S01E01.PROPER.720p.HDTV.x264-KILLERS S01E01 26 Apr 2014, 508 cues, SRT. Uploaded by Ivandrofly, translated by YesCool, translated by explosiveskull, translated by Ivandrofly HDTV HI IIvandrofly 3 ↧ Download SRT
Faking.It.2014.S01E01.PROPER.720p.HDTV.x264-KILLERS S01E01 26 Apr 2014, 471 cues, SRT. Uploaded by Ivandrofly, translated by YesCool, translated by explosiveskull, translated by Ivandrofly HDTV IIvandrofly 0 ↧ Download SRT
Faking.It.2014.S01E01.PROPER.720p.HDTV.x264-KILLERS S01E01 26 Apr 2014, 508 cues, SRT. Uploaded by Ivandrofly, translated by YesCool, translated by explosiveskull, translated by Ivandrofly HDTV HI IIvandrofly 0 ↧ Download SRT
Faking.It.S01E01.HDTV.x264-2HD S01E01 22 May 2014, 466 cues, SRT. Uploaded by sageeth007 HDTV Ssageeth007 0 ↧ Download SRT
Faking It (2014) - 01x02 -EXCELLENCE S01E02 30 Apr 2014, 584 cues, SRT. Uploaded by ActionMan HI AActionMan 2 ↧ Download SRT
Faking.It.2014.S01E02.720p.HDTV.x264-REMARKABLE S01E02 7 May 2014, 585 cues, SRT. Uploaded by Ivandrofly, translated by Ivandrofly HDTV HI IIvandrofly 1 ↧ Download SRT
Faking.It.2014.S01E02.720p.HDTV.x264-REMARKABLE S01E02 7 May 2014, 585 cues, SRT. Uploaded by Ivandrofly, translated by Ivandrofly HDTV HI IIvandrofly 0 ↧ Download SRT
Faking.It.2014.S01E02.720p.HDTV.x264-REMARKABLE S01E02 7 May 2014, 530 cues, SRT. Uploaded by Ivandrofly, translated by Ivandrofly HDTV IIvandrofly 0 ↧ Download SRT
Faking.It.2014.S01E03.720p.HDTV.x264-IMMERSE S01E03 7 May 2014, 476 cues, SRT. Uploaded by Ivandrofly, translated by Ivandrofly HDTV HI IIvandrofly 0 ↧ Download SRT
Faking.It.2014.S01E03.720p.HDTV.x264-IMMERSE S01E03 7 May 2014, 476 cues, SRT. Uploaded by Ivandrofly, translated by Ivandrofly HDTV HI IIvandrofly 0 ↧ Download SRT
Faking.It.2014.S01E03.720p.HDTV.x264-IMMERSE S01E03 7 May 2014, 450 cues, SRT. Uploaded by Ivandrofly, translated by Ivandrofly HDTV IIvandrofly 0 ↧ Download SRT
Faking.It.2014.S01E04.HDTV.x264.KILLERS.GloTV S01E04 14 May 2014, 503 cues, SRT. Uploaded by Ivandrofly, translated by YesCool, translated by explosiveskull, translated by Ivandrofly HDTV HI IIvandrofly 3 ↧ Download SRT
Faking.It.2014.S01E04.HDTV.x264.KILLERS.GloTV S01E04 14 May 2014, 481 cues, SRT. Uploaded by Ivandrofly, translated by YesCool, translated by explosiveskull, translated by Ivandrofly HDTV IIvandrofly 0 ↧ Download SRT
Faking.It.2014.S01E04.HDTV.x264.KILLERS.GloTV S01E04 14 May 2014, 503 cues, SRT. Uploaded by Ivandrofly, translated by YesCool, translated by explosiveskull, translated by Ivandrofly HDTV HI IIvandrofly 0 ↧ Download SRT
Faking.It.2014.S01E05.720p.HDTV.x264-KILLERS S01E05 22 May 2014, 491 cues, SRT. Uploaded by Ivandrofly, translated by Ivandrofly HDTV IIvandrofly 2 ↧ Download SRT
Faking.It.2014.S01E05.720p.HDTV.x264-KILLERS S01E05 22 May 2014, 470 cues, SRT. Uploaded by Ivandrofly, translated by Ivandrofly HDTV IIvandrofly 2 ↧ Download SRT
Faking.It.2014.S01E05.720p.HDTV.x264-KILLERS S01E05 22 May 2014, 491 cues, SRT. Uploaded by Ivandrofly, translated by Ivandrofly HDTV IIvandrofly 0 ↧ Download SRT
Faking It (2014) - 01x06 - Three to Tango S01E06 29 May 2014, 519 cues, SRT. Uploaded by ahmtie HI Aahmtie 2 ↧ Download SRT
Faking.It.2014.S01E06.720p.HDTV.x264-IMMERSE S01E06 4 Jun 2014, 493 cues, SRT. Uploaded by miclatu HDTV Mmiclatu 2 ↧ Download SRT
Faking It (2014) - 01x06 - Three to Tango S01E06 29 May 2014, 493 cues, SRT. Uploaded by ahmtie Aahmtie 0 ↧ Download SRT
Faking It (2014) - 01x06 - Three to Tango S01E06 29 May 2014, 519 cues, SRT. Uploaded by ahmtie HI Aahmtie 0 ↧ Download SRT
Faking.It.2014.S01E07.HDTV.x264-2HD S01E07 4 Jun 2014, 494 cues, SRT. Uploaded by miclatu HDTV Mmiclatu 2 ↧ Download SRT
Faking.It.2014.S01E07.720p.HDTV.x264-KILLERS S01E07 4 Jun 2014, 519 cues, SRT. Uploaded by miclatu HDTV Mmiclatu 0 ↧ Download SRT
Faking.It.2014.S01E08.HDTV.x264-2HD S01E08 11 Jun 2014, 427 cues, SRT. Uploaded by miclatu HDTV HI Mmiclatu 0 ↧ Download SRT
Faking.It.2014.S02E01.480p.Web.DL.AAC2.0.H.264.TVSmash S02E01 17 Oct 2014, 436 cues, SRT. Uploaded by Jill.Valentine WEB-DL JJill.Valentine 1 ↧ Download SRT
Faking.It.2014.S02E01.HDTV.x264-KILLERS S02E01 25 Sep 2014, 452 cues, SRT. Uploaded by ZZ1994, translated by explosiveskull HDTV ZZZ1994 0 ↧ Download SRT
Faking It (2014) - 02x02 - You Can't Handle the Truth or Dare.KILLERS.English.C.orig S02E02 2 Oct 2014, 470 cues, SRT. Uploaded by kirkeeanne, translated by yescool Kkirkeeanne 1 ↧ Download SRT
Faking.It.2014.S02E02.HDTV.x264-KILLERS S02E02 2 Oct 2014, 459 cues, SRT. Uploaded by spliff_ftw, translated by yescool HDTV Sspliff_ftw 0 ↧ Download SRT
Faking.It.2014.S02E02.480p.Web.DL.AAC2.0.H.264.Ntb S02E02 17 Oct 2014, 474 cues, SRT. Uploaded by Jill.Valentine WEB-DL JJill.Valentine 0 ↧ Download SRT
Faking.It.2014.S02E03.480p.Web.DL.AAC2.0.H.264.Ntb S02E03 17 Oct 2014, 495 cues, SRT. Uploaded by Jill.Valentine WEB-DL JJill.Valentine 0 ↧ Download SRT
Faking.It.2014.S02E04.HDTV.x264-KILLERS S02E04 15 Oct 2014, 472 cues, SRT. Uploaded by ZZ1994, translated by Chitorafa HDTV ZZZ1994 1 ↧ Download SRT
Faking.It.2014.S02E05.HDTV.x264-KILLERS S02E05 22 Oct 2014, 470 cues, SRT. Uploaded by ZZ1994, translated by wolfen HDTV ZZZ1994 1 ↧ Download SRT
Faking.It.2014.S02E07.HDTV.KILLERS.en. S02E07 5 Nov 2014, 471 cues, SRT. Uploaded by kirkeeanne HDTV Kkirkeeanne 0 ↧ Download SRT
Faking.It.2014.S02E08.HDTV.x264-KILLERS S02E08 12 Nov 2014, 477 cues, SRT. Uploaded by ZZ1994 HDTV HI ZZZ1994 0 ↧ Download SRT
Faking It (2014) - 02x09 - Karmic Retribution.KILLERS.English.C.orig.Addic7ed.com S02E09 20 Nov 2014, 447 cues, SRT. Uploaded by kirkeeanne, translated by Chitorafa Kkirkeeanne 0 ↧ Download SRT
Faking.It.2014.S02E09.HDTV.x264-KILLERS S02E09 21 Nov 2014, 487 cues, SRT. Uploaded by ZZ1994, translated by Chitorafa HDTV HI ZZZ1994 0 ↧ Download SRT
Faking.It.2014.S02E11.Stripped.480p.WEB.DL.AAC2.0.H.264.NTb S02E11 4 Sep 2015, 499 cues, SRT. Uploaded by Jill.Valentine, translated by Jill.Valentine WEB-DL JJill.Valentine 3 ↧ Download SRT
Faking.It.2014.S02E12.HDTV.x264-KILLERS S02E12 8 Sep 2015, 509 cues, SRT. Uploaded by mrbeso2012 HDTV Mmrbeso2012 0 ↧ Download SRT
Faking.It.2014.S02E13.HDTV.x264-KILLERS S02E13 15 Sep 2015, 519 cues, SRT. Uploaded by mrbeso2012 HDTV Mmrbeso2012 2 ↧ Download SRT
Faking.It.2014.S02E15.HDTV.x264-KILLERS S02E15 29 Sep 2015, 533 cues, SRT. Uploaded by mrbeso2012 HDTV HI Mmrbeso2012 1 ↧ Download SRT
Faking.It.2014.S02E16.HDTV.x264-FLEET S02E16 6 Oct 2015, 494 cues, SRT. Translated by explosiveskull HDTV Eexplosiveskull 2 ↧ Download SRT
Faking.It.2014.S02E16.HDTV.x264-FLEET S02E16 6 Oct 2015, 534 cues, SRT. Translated by explosiveskull HDTV HI Eexplosiveskull 1 ↧ Download SRT
Faking.It.2014.S02E19.HDTV.x264-KILLERS S02E19 27 Oct 2015, 495 cues, SRT. Translated by explosiveskull HDTV HI Eexplosiveskull 0 ↧ Download SRT
Faking.It.2014.S02E19.HDTV.x264-KILLERS S02E19 27 Oct 2015, 463 cues, SRT. Translated by explosiveskull HDTV Eexplosiveskull 0 ↧ Download SRT
Faking.It.2014.S02E20.PROPER.HDTV.x264-DEFiNE S02E20 3 Nov 2015, 482 cues, SRT. Translated by explosiveskull HDTV Eexplosiveskull 0 ↧ Download SRT
Faking.It.2014.S02E20.HDTV.x264-KILLERS S02E20 3 Nov 2015, 539 cues, SRT. Uploaded by mrbeso2012, translated by explosiveskull HDTV HI Mmrbeso2012 0 ↧ Download SRT
Faking.It.2014.S02E20.PROPER.HDTV.x264-DEFiNE S02E20 3 Nov 2015, 539 cues, SRT. Translated by explosiveskull HDTV HI Eexplosiveskull 0 ↧ Download SRT
Faking.It.2014.S03E01.HDTV.x264-KILLERS S03E01 16 Mar 2016, 546 cues, SRT. Translated by explosiveskull HDTV HI Eexplosiveskull 0 ↧ Download SRT
Faking.It.2014.S03E01.HDTV.x264-KILLERS S03E01 16 Mar 2016, 519 cues, SRT. Translated by explosiveskull HDTV Eexplosiveskull 0 ↧ Download SRT
Faking.It.S03E01.It's.All.Good.HDTV.x264-KILLERS S03E01 12 May 2016, 518 cues, SRT. Uploaded by riri13 HDTV Rriri13 0 ↧ Download SRT
Faking.It.2014.S03E02.HDTV.x264-FLEET S03E02 24 Mar 2016, 576 cues, SRT. Uploaded by mrbeso2012 HDTV HI Mmrbeso2012 3 ↧ Download SRT
Faking.It.S03E03.Karmygeddon.HDTV.x264-KILLERS S03E03 19 May 2016, 491 cues, SRT. Uploaded by riri13 HDTV Rriri13 0 ↧ Download SRT
Faking.It.2014.S03E04.HDTV.x264-FLEET S03E04 8 Apr 2016, 524 cues, SRT. Uploaded by mrbeso2012, translated by VitoSilans HDTV HI Mmrbeso2012 1 ↧ Download SRT
Faking It 2014 S03E05 720p HDTV x264-KILLERS S03E05 20 Apr 2016, 547 cues, SRT. Uploaded by newbornlover, translated by VitoSilans HDTV HI Nnewbornlover 3 ↧ Download SRT
Faking It 2014 S03E05 720p HDTV x264-KILLERS S03E05 20 Apr 2016, 505 cues, SRT. Uploaded by newbornlover, translated by VitoSilans HDTV Nnewbornlover 2 ↧ Download SRT
Faking It 2014 S03E06 720p HDTV x264-AVS S03E06 20 Apr 2016, 479 cues, SRT. Uploaded by newbornlover, translated by btsix HDTV Nnewbornlover 3 ↧ Download SRT
Faking It 2014 S03E06 720p HDTV x264-AVS S03E06 20 Apr 2016, 585 cues, SRT. Uploaded by newbornlover, translated by btsix HDTV HI Nnewbornlover 2 ↧ Download SRT
Faking It 2014 S03E06 HDTV x264-FLEET[rartv] S03E06 20 Apr 2016, 585 cues, SRT. Uploaded by newbornlover, translated by btsix HDTV HI Nnewbornlover 0 ↧ Download SRT
Faking It 2014 S03E06 HDTV x264-FLEET[rartv] S03E06 20 Apr 2016, 479 cues, SRT. Uploaded by newbornlover, translated by btsix HDTV Nnewbornlover 0 ↧ Download SRT
Faking It 2014 S03E07 720p HDTV x264-AVS S03E07 4 May 2016, 553 cues, SRT. Uploaded by newbornlover, translated by btsix HDTV Nnewbornlover 0 ↧ Download SRT
Faking It S03E07 HDTV-AMBIT S03E07 4 May 2016, 553 cues, SRT. Uploaded by newbornlover, translated by btsix HDTV Nnewbornlover 0 ↧ Download SRT
Faking.It.S03E07.Game.On.HDTV.x264-AMBIT S03E07 4 May 2016, 552 cues, SRT. Uploaded by riri13 HDTV Rriri13 0 ↧ Download SRT
Faking.It.S03E08.Untitled.HDTV.x264-KILLERS S03E08 4 May 2016, 475 cues, SRT. Uploaded by riri13 HDTV Rriri13 3 ↧ Download SRT
Faking It 2014 S03E08 HDTV x264-FLEET S03E08 4 May 2016, 476 cues, SRT. Uploaded by newbornlover, translated by btsix HDTV Nnewbornlover 0 ↧ Download SRT
Faking It 2014 S03E08 720p HDTV x264-AVS S03E08 4 May 2016, 476 cues, SRT. Uploaded by newbornlover, translated by btsix HDTV Nnewbornlover 0 ↧ Download SRT
Faking It 2014 S03E08 HDTV x264-FLEET S03E08 4 May 2016, 532 cues, SRT. Uploaded by newbornlover, translated by btsix HDTV HI Nnewbornlover 0 ↧ Download SRT
Faking It 2014 S03E08 720p HDTV x264-AVS S03E08 4 May 2016, 532 cues, SRT. Uploaded by newbornlover, translated by btsix HDTV HI Nnewbornlover 0 ↧ Download SRT
Faking It 2014 S03E09 720p HDTV x264-AVS S03E09 11 May 2016, 563 cues, SRT. Uploaded by newbornlover, translated by LittleDuck HDTV Nnewbornlover 1 ↧ Download SRT
Faking It 2014 S03E09 720p HDTV x264-AVS S03E09 11 May 2016, 594 cues, SRT. Uploaded by newbornlover, translated by LittleDuck HDTV Nnewbornlover 0 ↧ Download SRT
Faking.It.S03E09.Ex-Posed.HDTV.x264-KILLERS S03E09 11 May 2016, 562 cues, SRT. Uploaded by riri13 HDTV Rriri13 0 ↧ Download SRT
Faking.It.S03E10.Up.In.Flames.HDTV.x264-KILLERS S03E10 19 May 2016, 483 cues, SRT. Uploaded by riri13 HDTV Rriri13 0 ↧ Download SRT
Which file do I need?

Match the release name to your video file name. Or drop the video here: the fingerprint is read in your browser and the file never leaves your computer.

Drop the video or choose it
Top English uploaders
IIvandrofly30
Eexplosiveskull16
Nnewbornlover14
Bbtsix10
YYesCool8

Questions people ask

How many subtitles are there for Faking It?

132 files in 4 languages: English (86), Vietnamese (28), Farsi (12), Spanish (6). The newest was published on 9 September 2026.

Which Faking It subtitle should I download?

Pick the file whose release name matches your video file (the most downloaded one here fits "web-dl NTb"). The files here were timed for HDTV (74), WEB-DL (6) releases.

Which seasons of Faking It have subtitles?

The coverage table above shows every season and language. Each season has its own page with an episode grid, and every episode has a page of its own.

More like this, with subtitles

All Comedy