Movies › Horror › Evil Dead

MOVIE20131H 31M

زیرنویس فارسی فیلم Evil Dead (2013) Farsi Subtitle (زیرنویس فارسی)

Name: Evil Dead
Genre: Horror
Released: 2013
Cast: Jane Levy, Shiloh Fernandez, Lou Taylor Pucci, Jessica Lucas, Elizabeth Blackmore

Horror. Directed by Fede Álvarez. With Jane Levy, Shiloh Fernandez, Lou Taylor Pucci.

Mia, a drug addict, is determined to kick the habit. To that end, she asks her brother, David, his girlfriend, Natalie and their friends Olivia and Eric to accompany her to their family's remote forest cabin to help her through withdrawal. Eric finds a mysterious Book of the Dead at the cabin and reads aloud from it, awakening an ancient demon. All hell breaks loose when the malevolent entity possesses Mia.

الشر المميتईविल डेड: मौत का साया死霊のはらわた이블 데드 TMDB tt1288558

Subtitles

10 languages, 189 downloads

↓ 87 subtitles below ↥ Upload for this movie ★ Follow (sign in)

EN English38

فارسی17

Bahasa Indonesia12

Bahasa Melayu7

Tiếng Việt4 ES Español2

한국어2

ไทย2

Türkçe2

বাংলা1

About these files

برای فیلم Evil Dead (2013) 17 زیرنویس فارسی داریم، جدیدترین در 7 سپتامبر 2026. نسخه‌ای را بردارید که نام ریلیزش با نام فایل ویدیوی شما یکی است.

17 Farsi Subtitle (زیرنویس فارسی) subtitle files for Evil Dead. The newest made 3 Jul 2013 by ehsan_202064, added here 7 Sep 2026. The most downloaded (5) fits release Evil.Dead.2013.720p.BluRay.x264-SPARKS By Batlaghi.

The uploader wrote: “TvWorld.Info ترجمه از حامد بـاتـلاقـی”

فارسی Farsi Subtitle (زیرنویس فارسی) 17 subtitles

Evil.Dead.2013.720p.BluRay.x264-SPARKS By Batlaghi 7 Sep 2026, 602 cues, SRT. Uploaded by Hamed.Batlaghi BluRay HHamed.Batlaghi 5 ↧ SRT

FA SRT00:17:26,882

آره، خيلي زود بو گند ديگه رفع ميشه

How it reads on screen

00:17:26,882
00:17:29,551آره، خيلي زود بو گند ديگه رفع ميشه

00:17:29,551
00:17:31,053آره، باشه

00:17:32,262
00:17:35,057پس اون جادو جمبلي که اون پايين راه انداختن چي، ها؟

Evil.Dead.2013.720p.BluRay.x264-SPARKS 7 Sep 2026, 580 cues, SRT. Uploaded by mer@j BluRay Mmer@j 2 ↧ SRT

Evil.Dead.2013. ALL DVDRip.X264-AMIABLE 7 Sep 2026, 585 cues, SRT. Uploaded by hasanscofield DVD Hhasanscofield 2 ↧ SRT

Evil.Dead.2013.DVDRip.X264-AMIABLE and.Ganool 7 Sep 2026, 591 cues, SRT. Uploaded by Hamed.Batlaghi DVD HHamed.Batlaghi 2 ↧ SRT

Evil Dead 2013 720p 1080 p Bluray (9Movie.ir ناین مـــووی) 7 Sep 2026, 668 cues, SRT. Uploaded by ehsan_202064 BluRay Eehsan_202064 1 ↧ SRT

Evil.Dead.2013.720p.BluRay.x264.DTS.HDWinG تنظیم مجدد ، بدون هیچ ناهماهنگی 7 Sep 2026, 585 cues, SRT. Uploaded by Stef@n BluRay SStef@n 1 ↧ SRT

Evil.Dead.2013.720p.BluRay.x264.DTS-HDWinG کاملاً هماهنگ 7 Sep 2026, 585 cues, SRT. Uploaded by Stef@n BluRay SStef@n 1 ↧ SRT

Evil.Dead.2013.1080p.720p.BluRay.x264-SPARKS 7 Sep 2026, 595 cues, SRT. Uploaded by Arian Drama, translated by : WwW.FarsiSubtitle.com ::. با افتخار تقــديـــم مــي کــند BluRay AArian Drama 1 ↧ SRT

Evil.Dead.2013.720p.BluRay.x264-SPARKS 7 Sep 2026, 583 cues, SRT. Uploaded by Stef@n BluRay SStef@n 1 ↧ SRT

Evil.Dead.2013.720p.BluRay.x264-SPARKS 7 Sep 2026, 589 cues, SRT. Uploaded by hasanscofield BluRay Hhasanscofield 1 ↧ SRT

Evil.Dead.2013.DVDRip.AC3-NoGRP 7 Sep 2026, 576 cues, SRT. Uploaded by Arian Drama, translated by : WwW.FarsiSubtitle.com ::. با افتخار تقــديـــم مــي کــند DVD AArian Drama 1 ↧ SRT

Evil.Dead.2013.DVDRip.X264-AMIABLE 7 Sep 2026, 582 cues, SRT. Uploaded by Reza d-r DVD RReza d-r 1 ↧ SRT

Evil Dead 2013.DVDRip.XviD.S4A 7 Sep 2026, 581 cues, SRT. Uploaded by Stef@n DVD ENDS 45 MIN SStef@n 1 ↧ SRT

Evil Dead 2013 All HDTS & CAM 7 Sep 2026, 584 cues, SRT. Uploaded by hasanscofield CAM Hhasanscofield 1 ↧ SRT

Evil Dead (2013) HDTS LiNE x264 ویرایش شده 7 Sep 2026, 581 cues, SRT. Uploaded by Stef@n TS SStef@n 1 ↧ SRT

Evil Dead (2013) HDTS LiNE x264 7 Sep 2026, 581 cues, SRT. Uploaded by Stef@n TS SStef@n 1 ↧ SRT

--->Trailer<--- Evil.Dead.2013.Trailer No1.TRN.by.A.Bern.Swiss 7 Sep 2026, 21 cues, SRT. Uploaded by A.Bern.Swiss, translated by A.Bern.Swiss ترجمه شده توسطِ ENDS 1 MIN AA.Bern.Swiss 1 ↧ SRT

Which file do I need?

Match the release name to your video file name. Or drop the video here: the fingerprint is read in your browser and the file never leaves your computer.

Drop the video or choose it

Top Farsi Subtitle (زیرنویس فارسی) uploaders

SStef@n6

FFirewalker.dk4

SSang Pangeran4

Hhasanscofield3

DDorothea3

Questions people ask

How many Farsi Subtitle (زیرنویس فارسی) files are there for Evil Dead?

17 files in Farsi: English (38), Farsi (17), Indonesian (12), Malay (7), Vietnamese (4), Spanish (2). The newest was published on 7 September 2026. Every file is free, one click, credited to the person who made it.

Which Evil Dead subtitle should I download?

Pick the file whose release name matches your video file (the most downloaded one here fits "Evil.Dead.2013.720p.BluRay.x264-SPARKS By Batlaghi"). If none matches, drop your video on the Match page: the fingerprint finds the file that is already in sync, without uploading the video.