MOVIE20111H 34M

EVA (2011) subtitles

Name: EVA
Genre: Science Fiction, Drama
Released: 2011
Cast: Daniel Brühl, Marta Etura, Alberto Ammann, Claudia Vega, Anne Canovas

Science Fiction, Drama. Directed by Kike Maíllo. With Daniel Brühl, Marta Etura, Alberto Ammann.

In 2041, humans live side-by-side with robots and androids. A well-known cybernetic engineer, Alex Garel, returns to his hometown to create a new model of robot child.

에바: 위험한 관계 TMDB tt1298554

Subtitles

6 languages, 10 downloads

↓ 14 subtitles below ↥ Upload for this movie ★ Follow (sign in)

EN English5 ES Español3

فارسی2

Bahasa Indonesia2

한국어1

Tiếng Việt1

About these files

5 English subtitle files for EVA. The newest made 19 Dec 2012 by DeliXiosO, added here 9 Sep 2026. The most downloaded (3) fits release Eva.2011.BRRip.Xvid-playXD.

Release sources: BluRay 4, DVD 1
Resolutions: 720p 3
Release groups: HDChina, hdchina, playXD
Lines per file: 853 to 855
Oldest file: 25 Apr 2012, by Harmonia
Uploaders: 5 people

English 5 subtitles

Eva.2011.BRRip.Xvid-playXD 3 Aug 2012, 854 cues, SRT. Uploaded by MidnightManiac BluRay MMidnightManiac 3 ↧ Download SRT

EN SRT00:26:11,683

Thank you.

How it reads on screen

00:26:11,683
00:26:12,767Thank you.

00:27:51,100
00:27:52,850CURIOUS

00:28:03,767
00:28:05,433CHEERFUL

Eva.2011.SPANISH.DVDRip.XviD.AC3.English 19 Dec 2012, 853 cues, SRT. Uploaded by DeliXiosO DVD DDeliXiosO 2 ↧ Download SRT

Eva.brrip.720p.2011 10 Aug 2012, 853 cues, SRT. Uploaded by hellraios BluRay Hhellraios 0 ↧ Download SRT

Eva.2011.720p.BluRay.x264.DTS-HDChina 25 Apr 2012, 855 cues, SRT. Uploaded by Dorothea, translated by Daniel Robert Murray, translated by LASERFILM BluRay DDorothea 0 ↧ Download SRT

eva.2011.720p.bluray.x264.dts-hdchina 25 Apr 2012, 855 cues, SRT. Uploaded by Harmonia, translated by dm7000s BluRay HHarmonia 0 ↧ Download SRT

Which file do I need?

Match the release name to your video file name. Or drop the video here: the fingerprint is read in your browser and the file never leaves your computer.

Drop the video or choose it

Top English uploaders

HHarmonia1

MMidnightManiac1

DDorothea1

DDeliXiosO1

LLASERFILM1

Questions people ask

How many subtitles are there for EVA?

14 files in 6 languages: English (5), Spanish (3), Farsi (2), Indonesian (2), Korean (1), Vietnamese (1). The newest was published on 9 September 2026.

Which EVA subtitle should I download?

Pick the file whose release name matches your video file (the most downloaded one here fits "Eva.2011.BRRip.Xvid-playXD"). The files here were timed for BluRay (4), DVD (1) releases.