MOVIE20041H 39M

Envy (2004) subtitles

Name: Envy
Genre: Comedy
Released: 2004
Cast: Ben Stiller, Jack Black, Rachel Weisz, Christopher Walken, Amy Poehler

Comedy. Directed by Barry Levinson. With Ben Stiller, Jack Black, Rachel Weisz.

A man becomes increasingly jealous of his friend's newfound success.

隣のリッチマン엔비 TMDB tt0326856

Subtitles

4 languages, 3 downloads

↓ 9 subtitles below ↥ Upload for this movie ★ Follow (sign in)

EN English4

Bahasa Indonesia2

Tiếng Việt2

한국어1

About these files

4 English subtitle files for Envy. The newest made 11 Mar 2018 by Elektra_moV, added here 9 Sep 2026. The most downloaded (2) fits release Envy.2004.WEBRip.x264-ION10.

Release sources: BluRay 1, DVD 1, WEB-DL 1, WEBRip 1
Resolutions: 1080p 1
Release groups: ION10, Nile
Lines per file: 1,494 to 1,728
Oldest file: 14 Aug 2011, by muviepsycho
Uploaders: 2 people

The uploader wrote: “Duration 1:39:16. Thank you ION10”

English 4 subtitles

Envy.2004.WEBRip.x264-ION10 11 Mar 2018, 1,728 cues, SRT. Uploaded by Elektra_moV WEBRip EElektra_moV 2 ↧ Download SRT

EN SRT00:31:26,667

Open your heart. Open your heart.

How it reads on screen

00:31:26,667
00:31:28,917Open your heart. Open your heart.

00:31:28,917
00:31:31,125Where does it come from?

00:31:31,125
00:31:32,917Shit.

Envy_XDCAM_REMUX 8 Jan 2016, 1,494 cues, SRT. BluRay 0 ↧ Download SRT

Envy.2004.iNTERNAL.1080p.WEB-DL.MULTi.DD.5.1.DD.2.0.H.264 4 Jan 2016, 1,494 cues, SRT. WEB-DL 0 ↧ Download SRT

Envy.2004.DVDRip.Xvid-Nile 14 Aug 2011, 1,592 cues, SRT. Uploaded by muviepsycho DVD Mmuviepsycho 0 ↧ Download SRT

Which file do I need?

Match the release name to your video file name. Or drop the video here: the fingerprint is read in your browser and the file never leaves your computer.

Drop the video or choose it

Top English uploaders

Mmuviepsycho1

EElektra_moV1

Questions people ask

How many subtitles are there for Envy?

9 files in 4 languages: English (4), Indonesian (2), Vietnamese (2), Korean (1). The newest was published on 9 September 2026.

Which Envy subtitle should I download?

Pick the file whose release name matches your video file (the most downloaded one here fits "Envy.2004.WEBRip.x264-ION10"). The files here were timed for BluRay (1), DVD (1), WEB-DL (1), WEBRip (1) releases.