SubtitleCenter
EN English
TV series › Comedy › Emergency Couple
Emergency Couple (2014) poster
TV SERIES20141H 5M ENDED

Emergency Couple (2014) subtitles

Comedy, Drama. Directed by Kim Cheol-kyu. With Song Ji-hyo, Choi Jin-hyuk, Lee Pil-mo.

Medical school student, Chang Min, and a dietitian, Jin Hee, fall in love and marry despite his family's strong opposition. When Chang Min marries Jin Hee, he gives up his medical internship to become a pharmaceutical salesman despite the fact that the rest of his family are successful doctors. Their married life is miserable as Chang Min's family looks down on Jin Hee and Chang Min begins to treat her poorly. They finally divorce and go their separate ways until they are suddenly reunited as interns working at the same hospital. Will this couple's tumultuous feelings for each other be rekindled?

ثنائي الطوارئエマージェンシー・カップル응급남녀 TMDB tt3530644
Subtitles
182
7 languages, 659 downloads
↓ 182 subtitles below ↥ Upload for this series ★ Follow (sign in)
EN English86 Bahasa Melayu34 ES Español24 Bahasa Indonesia19 فارسی9 ไทย9 한국어1
Request this title in a language

Coverage by season and language

Your languages first
Swipe sideways to see every language →
SeasonEpisodesENESFAIDMSTH
Season 1 21 21 of 21 20 of 21 9 of 21 3 of 21 21 of 21 9 of 21 Season 1
About these files

86 English subtitle files for Emergency Couple. The newest made 5 Nov 2017 by Choajumma, added here 9 Sep 2026. The most downloaded (12) fits release Emergency Couple.E09.140222.720p.HDTV.H264-Baram. 21 episodes covered on this page.

The uploader wrote: “Sub is DramaFever ver. Please rate. Enjoy”

English English 86 subtitles

Whole season files
Emergency.Couple.Complete.720p.Webrip 9 Sep 2026, 885 cues, SRT. Uploaded by orientalsubsblog WEBRip Oorientalsubsblog 6 ↧ Download SRT
EN SRT00:18:18,670
Mother...- What?
How it reads on screen
00:18:18,670
00:18:19,740
Mother...- What?
00:18:19,740
00:18:21,180
There's no way for that to happen.
00:18:21,180
00:18:23,370
Why not? Why can't that happen?
↧ Download SRT
Emergency.Couple.E01.140124.HDTV.H264.720p-HM S01E01 9 Sep 2026, 817 cues, SRT. Uploaded by hafiez111 HDTV Hhafiez111 10 ↧ Download SRT
Emergency.Couple.E01.540p-SAM S01E01 9 Sep 2026, 624 cues, SRT. Uploaded by sinecure Ssinecure 9 ↧ Download SRT
Emergency.Couple.E01.140124.HDTV.x264.720p-iPOP S01E01 9 Sep 2026, 643 cues, SRT. Uploaded by peean91, translated by DramaFever HDTV Ppeean91 4 ↧ Download SRT
Emergency.Couple.E01.140124.HDTV.x264.720p-iPOP S01E01 9 Sep 2026, 643 cues, SRT. Uploaded by muthendz, translated by DramaFever HDTV Mmuthendz 1 ↧ Download SRT
Emergency-Man-and-Woman-E02-WITH S01E02 9 Sep 2026, 764 cues, SRT. Uploaded by byungheebuin Bbyungheebuin 6 ↧ Download SRT
Emergency.Couple.E02.140125.HDTV.x264.720p-iPOP S01E02 9 Sep 2026, 764 cues, SRT. Uploaded by muthendz, translated by DramaFever HDTV Mmuthendz 5 ↧ Download SRT
Emergency.Couple.E02.540p-SAM S01E02 9 Sep 2026, 763 cues, SRT. Uploaded by sinecure Ssinecure 3 ↧ Download SRT
Emergency.Couple.E03.140131.XviD.HDTV.x264.720p-iPOP S01E03 9 Sep 2026, 696 cues, SRT. Uploaded by ItsMeWa2n, translated by DramaFever HDTV IItsMeWa2n 5 ↧ Download SRT
Emergency.Couple.E04.140201.HDTV.XViD-iPOP S01E04 9 Sep 2026, 817 cues, SRT. Uploaded by kayakmyak, translated by DramaFever HDTV Kkayakmyak 2 ↧ Download SRT
Emergency.Couple.E05.140207.HDTV.x264.720p-iPOP S01E05 9 Sep 2026, 605 cues, SRT. Uploaded by muthendz, translated by DramaFever HDTV Mmuthendz 10 ↧ Download SRT
Emergency.Couple.E05.140207.HDTV.x264.720p-WITH S01E05 9 Sep 2026, 605 cues, SRT. Uploaded by muthendz, translated by DramaFever HDTV Mmuthendz 6 ↧ Download SRT
Emergency.Couple.E05.140207.HDTV.XViD-iPOP S01E05 9 Sep 2026, 605 cues, SRT. Uploaded by leosmile HDTV Lleosmile 5 ↧ Download SRT
Emergency.Couple.E05-iPOP&WITH S01E05 9 Sep 2026, 615 cues, SRT. Uploaded by atmi ami, translated by DramaFever Aatmi ami 4 ↧ Download SRT
Emergency.Couple.E06.140208.HDTV.x264.DramaNo1.Com S01E06 9 Sep 2026, 785 cues, ASS. Uploaded by DramaNo1 HDTV DDramaNo1 4 ↧ Download ASS
Emergency.Couple.E06.IPOP-WITH S01E06 9 Sep 2026, 785 cues, SRT. Uploaded by bayuajuzt, translated by DramaFever Bbayuajuzt 2 ↧ Download SRT
Emergency.Couple.E07.140214.HDTV.x264.720p-DramaNo1.Com S01E07 9 Sep 2026, 761 cues, SRT. Uploaded by DramaNo1 HDTV DDramaNo1 4 ↧ Download SRT
Emergency-Couple-E07-140214-HDTV-x264-720p-iPOP-WITH S01E07 9 Sep 2026, 761 cues, SRT. Uploaded by muthendz, translated by DramaFever HDTV Mmuthendz 3 ↧ Download SRT
Emergency.Couple.E08.140221.HDTV.H264.720p-DramaNo1.Com S01E08 9 Sep 2026, 712 cues, SRT. Uploaded by DramaNo1 HDTV DDramaNo1 10 ↧ Download SRT
Emergency Couple.E08.140221.HDTV.H264.720p-GCrel S01E08 9 Sep 2026, 712 cues, SRT. Uploaded by kimtan HDTV Kkimtan 9 ↧ Download SRT
Emergency.Couple.E08.140221.HDTV.x264.720p-iPOP-WITH S01E08 9 Sep 2026, 712 cues, SRT. Uploaded by choijehee HDTV Cchoijehee 6 ↧ Download SRT
[tvN] 응급남녀.E08.140221.720p.HDTV.H264-Baram S01E08 9 Sep 2026, 711 cues, SRT. Uploaded by raz27 HDTV Rraz27 4 ↧ Download SRT
응급남녀.Ep.8.140221.HDTV.H264.720p-GCrel S01E08 9 Sep 2026, 712 cues, SRT. Uploaded by MSL HDTV MMSL 3 ↧ Download SRT
Emergency Couple.E09.140222.720p.HDTV.H264-Baram S01E09 9 Sep 2026, 748 cues, SRT. Uploaded by kimtan, translated by DramaFever HDTV Kkimtan 12 ↧ Download SRT
응급남녀.E09.140222.720p.HDTV.H264-Baram S01E09 9 Sep 2026, 748 cues, SRT. Uploaded by Linshuaaan, translated by DramaFever HDTV LLinshuaaan 11 ↧ Download SRT
Emergency.Couple.E09.140222.HDTV.H264.720p-WITH S01E09 9 Sep 2026, 748 cues, SRT. Uploaded by mier90 HDTV Mmier90 8 ↧ Download SRT
[tvN] 응급남녀.E09.140222.HDTV.H264.720p-WITH S01E09 9 Sep 2026, 748 cues, SRT. Uploaded by Choajumma, translated by DramaFever HDTV CChoajumma 6 ↧ Download SRT
Emergency Couple Episode 09 WITH-DramaNo1.Com S01E09 9 Sep 2026, 748 cues, SRT. Uploaded by DramaNo1 DDramaNo1 4 ↧ Download SRT
Emergency-Couple-E09 IPOP & WITH S01E09 9 Sep 2026, 748 cues, SRT. Uploaded by atmi ami, translated by DramaFever Resinc by atmi ami Aatmi ami 3 ↧ Download SRT
Emergency.Couple.E09.140222.HDTV.XVID-iPOP S01E09 9 Sep 2026, 748 cues, SRT. Uploaded by kayakmyak, translated by DramaFever HDTV Kkayakmyak 1 ↧ Download SRT
Emergency Couple Episode 09 IPOP- DramaNo1.Com S01E09 9 Sep 2026, 748 cues, SRT. Uploaded by DramaNo1 DDramaNo1 0 ↧ Download SRT
Emergency Couple.E10.720p.HDTV.H264-Baram S01E10 9 Sep 2026, 714 cues, SRT. Uploaded by Mr Nice Guy HDTV MMr Nice Guy 4 ↧ Download SRT
The.Emergency.Couple.E10.140228.XviD.HDTV.x264.720p-iPOP S01E10 9 Sep 2026, 714 cues, SRT. Uploaded by ItsMeWa2n, translated by DramaFever HDTV IItsMeWa2n 3 ↧ Download SRT
Emergency.Couple.E11.140301.HDTV.x264.720p-iPOP S01E11 9 Sep 2026, 812 cues, SRT. Uploaded by kayakmyak, translated by DramaFever HDTV Kkayakmyak 7 ↧ Download SRT
Emergency Couple ep 11 Xvid WITH S01E11 9 Sep 2026, 812 cues, SRT. Uploaded by raaysee, translated by DramaFever Rraaysee 5 ↧ Download SRT
[tvN]Emergency.Couple.E11.140301.720p.HDTV.H264-Baram S01E11 9 Sep 2026, 812 cues, SRT. Uploaded by stiltskin, translated by DramaFever HDTV Sstiltskin 4 ↧ Download SRT
The.Emergency.Couple.E12.140307.XviD.HDTV.H264.720p-iPOP S01E12 9 Sep 2026, 814 cues, SRT. Uploaded by ItsMeWa2n, translated by DramaFever HDTV IItsMeWa2n 5 ↧ Download SRT
Emergency.Couple.E12.140307.HDTV.H264.720p-WiTH S01E12 9 Sep 2026, 814 cues, SRT. Uploaded by Lady_Vashj, translated by DramaFever HDTV LLady_Vashj 5 ↧ Download SRT
Emergency.Couple.E12.HDTV.720p-iPOP-WITH S01E12 9 Sep 2026, 814 cues, SRT. Uploaded by Mr Nice Guy, translated by DramaFever HDTV MMr Nice Guy 3 ↧ Download SRT
Emergency.Couple.E13.140308.HDTV.XviD-WITH S01E13 9 Sep 2026, 741 cues, SRT. Uploaded by Mr Nice Guy, translated by DramaFever HDTV MMr Nice Guy 7 ↧ Download SRT
Emergency Couple.E13.140308.HDTV.H264.720p-WITH S01E13 9 Sep 2026, 741 cues, SRT. Uploaded by kimtan, translated by DramaFever HDTV Kkimtan 4 ↧ Download SRT
Emergency.Couple.E13.140307.HDTV.H264.720p-WiTH S01E13 9 Sep 2026, 742 cues, SRT. Uploaded by Lady_Vashj, translated by DramaFever HDTV LLady_Vashj 4 ↧ Download SRT
The.Emergency.Couple.E13.140308.XviD.HDTV.H264.720p-iPOP_ S01E13 9 Sep 2026, 741 cues, SRT. Uploaded by ItsMeWa2n, translated by DramaFever HDTV IItsMeWa2n 3 ↧ Download SRT
The.Emergency.Couple.E14.140314.XviD.HDTV.H264.720p-iPOP S01E14 9 Sep 2026, 749 cues, SRT. Uploaded by ItsMeWa2n, translated by DramaFever HDTV IItsMeWa2n 6 ↧ Download SRT
Emergency.Couple.E14.140308.HDTV.XviD-WITH S01E14 9 Sep 2026, 749 cues, SRT. Uploaded by Mr Nice Guy, translated by DramaFever HDTV MMr Nice Guy 6 ↧ Download SRT
Emergency Couple.E14.140314.HDTV.H264.720p-WITH S01E14 9 Sep 2026, 749 cues, SRT. Uploaded by kimtan, translated by DramaFever HDTV Kkimtan 3 ↧ Download SRT
Emergency.Couple.E15.140315.HDTV.XviD-WITH S01E15 9 Sep 2026, 781 cues, SRT. Uploaded by Mr Nice Guy, translated by DramaFever HDTV MMr Nice Guy 6 ↧ Download SRT
Emergency.Couple.E15.140315.HDTV.H264.720p-iPOP S01E15 9 Sep 2026, 781 cues, SRT. Uploaded by Lady_Vashj, translated by DramaFever HDTV LLady_Vashj 5 ↧ Download SRT
Emergency Couple.E15.140315.HDTV.H264.720p-WITH S01E15 9 Sep 2026, 781 cues, SRT. Uploaded by kimtan, translated by DramaFever HDTV Kkimtan 3 ↧ Download SRT
Emergency.Couple.E16.HDTV.H264.540p-iPOP S01E16 9 Sep 2026, 606 cues, SRT. Uploaded by Mr Nice Guy, translated by DramaFever HDTV MMr Nice Guy 3 ↧ Download SRT
The.Emergency.Couple.E17.140322.XviD.HDTV.x264.720p-iPOP S01E17 9 Sep 2026, 563 cues, SRT. Uploaded by ItsMeWa2n, translated by DramaFever HDTV IItsMeWa2n 2 ↧ Download SRT
The.Emergency.Couple.E18.140328.XviD.HDTV.H264.720p-iPOP S01E18 9 Sep 2026, 607 cues, SRT. Uploaded by ItsMeWa2n, translated by DramaFever HDTV IItsMeWa2n 9 ↧ Download SRT
Emergency.Couple.E18.140328.HDTV.XviD-WITH S01E18 9 Sep 2026, 607 cues, SRT. Uploaded by Mr Nice Guy, translated by DramaFever HDTV MMr Nice Guy 2 ↧ Download SRT
The.Emergency.Couple.E19.140329.XviD.HDTV.H264.720p-iPOP S01E19 9 Sep 2026, 675 cues, SRT. Uploaded by ItsMeWa2n, translated by DramaFever HDTV IItsMeWa2n 7 ↧ Download SRT
Emergency.Couple.E19.140329.HDTV.XviD-WITH S01E19 9 Sep 2026, 675 cues, SRT. Uploaded by Mr Nice Guy, translated by DramaFever HDTV MMr Nice Guy 1 ↧ Download SRT
The.Emergency.Couple.E20.RIFU S01E20 9 Sep 2026, 698 cues, SRT. Uploaded by atmi ami, translated by DramaFever Aatmi ami 3 ↧ Download SRT
The.Emergency.Couple.E20.140404.XviD.HDTV.H264.720p-iPOP-WITH S01E20 9 Sep 2026, 697 cues, SRT. Uploaded by ItsMeWa2n, translated by DramaFever HDTV IItsMeWa2n 1 ↧ Download SRT
The.Emergency.Couple.E21.END.140405.XviD.HDTV.H264.720p-iPOP S01E21 9 Sep 2026, 681 cues, SRT. Uploaded by ItsMeWa2n, translated by DramaFever HDTV IItsMeWa2n 9 ↧ Download SRT
응급남녀ㅡEmergency Couple EP 01 - 21 S01E21 9 Sep 2026, 817 cues, SRT. Uploaded by yuikoaoi, translated by DramaFever Yyuikoaoi 3 ↧ Download SRT
Which file do I need?

Match the release name to your video file name. Or drop the video here: the fingerprint is read in your browser and the file never leaves your computer.

Drop the video or choose it
Top English uploaders
DDramaFever50
Bbellring8622
Cchoijehee21
Rriri1319
IItsMeWa2n10

Questions people ask

How many subtitles are there for Emergency Couple?

182 files in 7 languages: English (86), Malay (34), Spanish (24), Indonesian (19), Farsi (9), Thai (9). The newest was published on 9 September 2026. Every file is free, one click, credited to the person who made it.

Which Emergency Couple subtitle should I download?

Pick the file whose release name matches your video file (the most downloaded one here fits "Emergency.Couple.Complete.720p.Webrip"). If none matches, drop your video on the Match page: the fingerprint finds the file that is already in sync, without uploading the video.

Which seasons of Emergency Couple have subtitles?

The coverage table above shows every season and language. Each season has its own page with an episode grid, and every episode has a page of its own.

Where to put the file, and what to do when the timing is off: the short guide.

More like this, with subtitles

All Comedy