SubtitleCenter
EN English
TV series › Comedy › Early Edition
Early Edition (1996) poster
TV SERIES1996 TO 20000H 45M ENDED

Early Edition (1996) subtitles

Comedy, Drama, Sci-Fi & Fantasy With Kyle Chandler, Shanésia Davis.

Gary Hobson thinks he may even be losing his mind when tomorrow's newspaper mysteriously arrives today giving him a disconcerting look into the future. What will he do with tomorrow's news?

Subtitles
8
3 languages, 6 downloads
↓ 8 subtitles below ↥ Upload for this series ★ Follow (sign in)
EN English5 Tiếng Việt2 فارسی1
Request this title in a language

Coverage by season and language

Your languages first
Swipe sideways to see every language →
SeasonEpisodesENFAVI
Season 1 23 0 of 23 1 of 23 1 of 23 Season 1
Season 2 22 0 of 22 0 of 22 0 of 22 Season 2
Season 3 23 1 of 23 0 of 23 0 of 23 Season 3
Season 4 22 0 of 22 0 of 22 0 of 22 Season 4
About these files

5 English subtitle files for Early Edition. The newest made 31 Aug 2015 by linkjones, added here 9 Sep 2026. The most downloaded (2) fits release Early Edition Season 1Episode 1Pilot.

Release sources
DVD 3
Lines per file
566 to 1,105
Hearing impaired
2 of 5
Seasons
3, 1 episode
Oldest file
20 Dec 2009, by bloody hill
Uploaders
3 people

English 5 subtitles

Whole season files
Early Edition Season 1Episode 1Pilot 23 Jan 2010, 598 cues, SRT. Uploaded by luckyluke_vn Lluckyluke_vn 2 ↧ Download SRT
EN SRT00:13:26,691
Go ahead. Do as the man says.
How it reads on screen
00:13:26,691
00:13:28,563
Go ahead. Do as the man says.
00:13:29,093
00:13:32,516
And speaking of future employment, Hobson, perhaps its time we discussed yours.
00:13:33,125
00:13:33,897
And that is?
↧ Download SRT
Early Edition Season 1Episode 2The Choice 23 Jan 2010, 566 cues, SRT. Uploaded by luckyluke_vn Lluckyluke_vn 1 ↧ Download SRT
Early.Edition.Season.01.Complete.DVDRip.XviD-SAiNTS-HI.Removed 31 Aug 2015, 1,036 cues, SRT. Uploaded by linkjones DVD Llinkjones 1 ↧ Download SRT
Early.Edition.Season.01.Complete.DVDRip.XviD-SAiNTS.HI 31 Aug 2015, 1,105 cues, SRT. Uploaded by linkjones DVD HI Llinkjones 0 ↧ Download SRT
Early.Edition.S03E15.The Games Vampires Play.DVDRip S03E15 20 Dec 2009, 752 cues, SRT. Uploaded by bloody hill DVD HI Bbloody hill 2 ↧ Download SRT
Which file do I need?

Match the release name to your video file name. Or drop the video here: the fingerprint is read in your browser and the file never leaves your computer.

Drop the video or choose it
Top English uploaders
Llinkjones2
Lluckyluke_vn2
Bbloody hill1

Questions people ask

How many subtitles are there for Early Edition?

8 files in 3 languages: English (5), Vietnamese (2), Farsi (1). The newest was published on 9 September 2026.

Which Early Edition subtitle should I download?

Pick the file whose release name matches your video file (the most downloaded one here fits "Early Edition Season 1Episode 1Pilot"). The files here were timed for DVD (3) releases.

Which seasons of Early Edition have subtitles?

The coverage table above shows every season and language. Each season has its own page with an episode grid, and every episode has a page of its own.

More like this, with subtitles

All Comedy