SubtitleCenter
EN English
Movies › Adventure › Dunki
Dunki (2023) poster
MOVIE20232H 39M

Dunki (2023) subtitles

Adventure, Comedy, Drama. Directed by Rajkumar Hirani. With Shah Rukh Khan, Taapsee Pannu, Vikram Kochhar.

Four friends from a sleepy little village in Punjab share a common dream: to go to England. Their problem is that they have neither the visa nor the ticket. A soldier alights from a train one day, and their lives change. He gives them a soldier's promise: He will take them to the land of their dreams. What follows is a hilarious and heartwarming tale of a perilous journey through the desert and the sea, but most crucially through the hinterlands of their mind.

دانكي덩키 TMDB tt15428134
Subtitles
10
4 languages, 13 downloads
↓ 10 subtitles below ↥ Upload for this movie ★ Follow (sign in)
EN English5 বাংলা2 Bahasa Melayu2 Türkçe1
Request this title in a language
About these files

5 English subtitle files for Dunki. The newest made 15 Feb 2024 by Coffee_Prison, added here 9 Sep 2026. The most downloaded (3) fits release Dunki.2023.720p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX].

Release sources
WEBRip 3, WEB-DL 2
Resolutions
1080p 3, 720p 1
Release groups
GOPIHD, NFX, PSA
Lines per file
2,288 to 2,290
Oldest file
14 Feb 2024, by JabbaLsk
Uploaders
4 people

English 5 subtitles

Dunki.2023.720p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX] 15 Feb 2024, 2,290 cues, SRT. Uploaded by saifulislam WEBRip Ssaifulislam 3 ↧ Download SRT
EN SRT00:40:41,791
Laboratory. Please can I go?
How it reads on screen
00:40:41,791
00:40:44,083
Laboratory. Please can I go?
00:40:44,250
00:40:45,583
You still hold the urine.
00:40:52,125
00:40:53,916
Lavatory.
↧ Download SRT
Dunki.2023.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1NDI.H.265-GOPIHD 15 Feb 2024, 2,289 cues, SRT. Uploaded by MarkoRoSub WEB-DL MMarkoRoSub 0 ↧ Download SRT
Dunki.2024.WEBRip-NFX 15 Feb 2024, 2,288 cues, SRT. Uploaded by Coffee_Prison WEBRip CCoffee_Prison 0 ↧ Download SRT
Dunki.2023NDI.1080p.10bit.WEBRip.6CH.x265.HEVC-PSA 15 Feb 2024, 2,288 cues, SRT. Uploaded by MarkoRoSub WEBRip MMarkoRoSub 0 ↧ Download SRT
Dunki (2023) Hindi TRUE WEB-DL - 1080p - AVC - UNTOUCHED 14 Feb 2024, 2,288 cues, SRT. Uploaded by JabbaLsk WEB-DL JJabbaLsk 0 ↧ Download SRT
Which file do I need?

Match the release name to your video file name. Or drop the video here: the fingerprint is read in your browser and the file never leaves your computer.

Drop the video or choose it
Top English uploaders
MMarkoRoSub2
Ssaifulislam1
CCoffee_Prison1
JJabbaLsk1

Questions people ask

How many subtitles are there for Dunki?

10 files in 4 languages: English (5), Bangla (2), Malay (2), Turkish (1). The newest was published on 9 September 2026.

Which Dunki subtitle should I download?

Pick the file whose release name matches your video file (the most downloaded one here fits "Dunki.2023.720p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX]"). The files here were timed for WEBRip (3), WEB-DL (2) releases.

More like this, with subtitles

All Adventure