SubtitleCenter
EN English
↥ Upload Sign in
DuneThaiDune.2021.1080p.HMAX.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.HDR.H.265-th
Dune
THSRT

Dune.2021.1080p.HMAX.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.HDR.H.265-th

Dune 2021, ไทย
Uploaded by wwwooo. 1,352 cues, runs to 02:26:56,806. Published 8 Sep 2026, originally on Subscene (source) .
Dune.2021.1080p.HMAX.WEB-DL.DDP5.1.Atmos.HDR.H.265-th
Wwwwooo
Downloads
4
Sync
0 in sync · 0 out of sync
↧ Download SRT
Zip

How it reads

first 20 cues
00:00:55,255
00:00:57,557
อาร์ราคิส โลกที่สวยงามของข้า
00:00:57,624
00:00:59,892
ยามอาทิตย์อัสดง
00:01:02,562
00:01:05,198
ลมที่พัดบนผืนทราย...
00:01:05,198
00:01:08,101
เราจะเห็นสไปซ์ลอยในอากาศ
00:01:20,380
00:01:24,417
ในตอนค่ำ กลุ่มคนเก็บเกี่ยวสไปซ์จะมาถึง
00:01:25,752
00:01:28,054
พวกคนนอกต้องทำงานแข่งกับเวลา
00:01:28,121
00:01:31,457
เพื่อเลี่ยงอากาศร้อนในช่วงกลางวัน
00:01:39,332
00:01:43,236
พวกมันทำลายดินแดนของเรา
00:01:43,303
00:01:47,240
ความโหดน้ายที่มันทำกับพวกเรา คือสิ่งเดียวที่ข้ารู้
00:01:51,911
00:01:54,447
พวกคนนอกนี้คือ ฮาร์คอนเน็น
00:01:54,447
00:01:56,449
บุกมาตั้งแต่ก่อนข้าเกิด
00:01:56,516
00:01:58,451
พวกมันควบคุมการผลิตสไปซ์
00:01:58,518
00:02:00,353
พวกมันร่ำรวย
00:02:00,453
00:02:03,156
รวยยิ่งกว่าพระจักรพรรดิ
00:02:44,831
00:02:48,334
นักรบของเราช่วยอาร์ราคิส จากพวกฮาร์คอนเน็นไม่ได้
00:02:48,401
00:02:49,636
แต่แล้ววันนึง
00:02:49,702
00:02:53,739
พวกมันก็จากไป ด้วยคำสั่งของจักรพรรดิ
00:02:59,679
00:03:03,515
เหตุใดจักรพรรดิจึงเลือกเส้นทางนี้
00:03:03,583
00:03:07,585
และใครจะเป็นผู้กดขี่พวกเราคนต่อไป
00:03:57,370
00:03:59,405
ดีแล้วที่ลูกตื่นเช้า

Other Thai files for this movie

All Thai
Dune.2021.WEBRip.iTunes 8 Sep 2026, 1,256 cues. Uploaded by ChristopherCavco TH CChristopherCavco 3 ↧ SRT
Dune.2021.1080p.HMAX.WEBRip.1600MB.DD5.1.x264-GalaxyRG 8 Sep 2026, 1,310 cues. Uploaded by restlesswest TH Rrestlesswest 3 ↧ SRT
Dune (2021) [1080p][720p][WEBRip] [YTS.MX] 8 Sep 2026, 1,001 cues. Uploaded by restlesswest TH Rrestlesswest 2 ↧ SRT
Dune 2021 1080p HMAX WEB-DL DDP5.1 Atmos DV HEVC-MZABI 8 Sep 2026, 1,256 cues. Uploaded by mlove TH Mmlove 1 ↧ SRT
Something wrong with this file?

Wrong language or title, a missing credit, an unlabelled machine translation, spam: tell the moderators. Out of sync has its own buttons above.

Use it in a tool

API: /api/v1/subtitles/345254