VISRT Downsizing.2017.ViE.mHD.BluRay.DD5.1.x264-[TRiM-JadViE]
Uploaded by SystemTN. 1,623 cues, runs to 02:07:30,350. Published 8 Sep 2026, originally on Subscene (source) .
Downsizing 2017 1080p BluRay DTS x264-GECKOSDownsizing 2017 UHD BluRay 2160p HEVC DTS-HD MA 7.1-9011@CHDBitsDownsizing 2017 1080p BluRay x264 DTS-WiKiDownsizing 2017 720p BluRay x264-WiKiDownsizing 2017 BluRay 720p DTS x264-MTeamDownsizing 2017 BluRay 1080p DTS x264-CHDDownsizing.2017.ViE.mHD.BluRay.DD5.1.x264-[TRiM-JadViE]Downsizing.2017.mHD.BluRay.DD5.1.x264-TRiM
@JadViE Studio - SystemTN
How it reads
first 20 cues00:00:40,660
00:01:01,010@JadViE Studio - SystemTN
00:01:01,010@JadViE Studio - SystemTN
00:02:42,660
00:02:46,500Tôi xin trân trọng giới thiệu viện trưởng Viện nghiên cứu
00:02:46,500Tôi xin trân trọng giới thiệu viện trưởng Viện nghiên cứu
00:02:46,580
00:02:47,750một người bạn cũ,
00:02:47,750một người bạn cũ,
00:02:47,830
00:02:49,670Tiến sĩ Andreas Jacobsen.
00:02:49,670Tiến sĩ Andreas Jacobsen.
00:02:58,050
00:02:59,050Cảm ơn.
00:02:59,050Cảm ơn.
00:03:01,930
00:03:04,270Cảm ơn. Cảm ơn, Tiến sĩ Pereira.
00:03:04,270Cảm ơn. Cảm ơn, Tiến sĩ Pereira.
00:03:05,010
00:03:08,11075 năm về trước, bà Nellie Edvardsen,
00:03:08,11075 năm về trước, bà Nellie Edvardsen,
00:03:08,430
00:03:11,690vượt qua mặc cảm tội lỗi của người chồng quá cố,
00:03:11,690vượt qua mặc cảm tội lỗi của người chồng quá cố,
00:03:11,980
00:03:14,610người đã cùng gia đình tàng trữ hơi cay trong Thế chiến I
00:03:14,610người đã cùng gia đình tàng trữ hơi cay trong Thế chiến I
00:03:14,940
00:03:16,780tìm đến viện của chúng tôi
00:03:16,780tìm đến viện của chúng tôi
00:03:17,110
00:03:20,450để sự tuyệt vời của khoa học có thể được dùng để giúp đỡ loài người.
00:03:20,450để sự tuyệt vời của khoa học có thể được dùng để giúp đỡ loài người.
00:03:21,200
00:03:22,870Những năm 1950,
00:03:22,870Những năm 1950,
00:03:23,200
00:03:26,790viện đã xác định bùng nổ dân số
00:03:26,790viện đã xác định bùng nổ dân số
00:03:27,120
00:03:30,710là hiểm họa lâu dài nhất của nhân loại.
00:03:30,710là hiểm họa lâu dài nhất của nhân loại.
00:03:31,040
00:03:33,510Nguyên nhân của tất cả những thảm họa ta thấy ngày nay,
00:03:33,510Nguyên nhân của tất cả những thảm họa ta thấy ngày nay,
00:03:33,880
00:03:35,880những sự kiện khí hậu cực đoan,
00:03:35,880những sự kiện khí hậu cực đoan,
00:03:35,960
00:03:39,640và những tác động tiêu cực đến an ninh lương thực.
00:03:39,640và những tác động tiêu cực đến an ninh lương thực.
00:03:40,220
00:03:43,810Trong số tất cả những biện pháp chúng tôi từng nghĩ đến nhiều năm nay,
00:03:43,810Trong số tất cả những biện pháp chúng tôi từng nghĩ đến nhiều năm nay,
00:03:44,140
00:03:48,690có một giải pháp vô cùng tham vọng, vô cùng phi thường,
00:03:48,690có một giải pháp vô cùng tham vọng, vô cùng phi thường,
00:03:49,180
00:03:51,030cuối cùng đã thành công.
00:03:51,030cuối cùng đã thành công.
Other Vietnamese files for this movie
All Vietnamese
Something wrong with this file?
Wrong language or title, a missing credit, an unlabelled machine translation, spam: tell the moderators. Out of sync has its own buttons above.
Use it in a tool