VISRT Downsizing 2017 1080p BluRay DTS x264-GECKOS
1,622 cues, runs to 02:07:30,568. Published 8 Sep 2026, originally on Subscene (source) .
Downsizing 2017 1080p BluRay DTS x264-GECKOSDownsizing 2017 BluRay 1080p AVC DTS-HD MA7.1-TTG(4K)Downsizing 2017 UHD BluRay 2160p HEVC DTS-HD MA 7.1-9011@CHDBitsDownsizing 2017 1080p BluRay x264 DTS-WiKiDownsizing 2017 720p BluRay x264-WiKiDownsizing 2017 2160p UHD BluRay HEVC DTS-HD MA 7.1-DiY@HDHomeDownsizing 2017 1080p Blu-ray AVC DTS-HD MA 7.1-MTeamDownsizing 2017 BluRay 720p DTS x264-MTeamDownsizing 2017 BluRay 1080p DTS-HD MA7 1 x264-MTeamDownsizing 2017 BluRay 1080p DTS x264-CHDDownsizing 2017 1080p BluRay DTS x264-GECKOS_vie
How it reads
first 20 cues00:02:42,662
00:02:46,599Tôi xin trân trọng giới thiệu viện trưởng Viện nghiên cứu
00:02:46,599Tôi xin trân trọng giới thiệu viện trưởng Viện nghiên cứu
00:02:46,633
00:02:48,397một người bạn cũ,
00:02:48,397một người bạn cũ,
00:02:48,435
00:02:49,664Tiến sĩ Andreas Jacobsen.
00:02:49,664Tiến sĩ Andreas Jacobsen.
00:02:58,511
00:02:59,627Cảm ơn.
00:02:59,627Cảm ơn.
00:03:02,449
00:03:04,497Cảm ơn. Cảm ơn, Tiến sĩ Pereira.
00:03:04,497Cảm ơn. Cảm ơn, Tiến sĩ Pereira.
00:03:05,485
00:03:08,46675 năm về trước, bà Nellie Edvardsen,
00:03:08,46675 năm về trước, bà Nellie Edvardsen,
00:03:08,621
00:03:11,682vượt qua mặc cảm tội lỗi của người chồng quá cố,
00:03:11,682vượt qua mặc cảm tội lỗi của người chồng quá cố,
00:03:12,459
00:03:14,621người đã cùng gia đình tàng trữ hơi cay trong Thế chiến I
00:03:14,621người đã cùng gia đình tàng trữ hơi cay trong Thế chiến I
00:03:15,462
00:03:17,385tìm đến viện của chúng tôi
00:03:17,385tìm đến viện của chúng tôi
00:03:17,497
00:03:20,592để sự tuyệt vời của khoa học có thể được dùng để giúp đỡ loài người.
00:03:20,592để sự tuyệt vời của khoa học có thể được dùng để giúp đỡ loài người.
00:03:21,534
00:03:23,400Những năm 1950,
00:03:23,400Những năm 1950,
00:03:23,536
00:03:27,394viện đã xác định bùng nổ dân số
00:03:27,394viện đã xác định bùng nổ dân số
00:03:27,507
00:03:30,659là hiểm họa lâu dài nhất của nhân loại.
00:03:30,659là hiểm họa lâu dài nhất của nhân loại.
00:03:31,478
00:03:33,606Nguyên nhân của tất cả những thảm họa ta thấy ngày nay,
00:03:33,606Nguyên nhân của tất cả những thảm họa ta thấy ngày nay,
00:03:34,447
00:03:36,404những sự kiện khí hậu cực đoan,
00:03:36,404những sự kiện khí hậu cực đoan,
00:03:36,483
00:03:39,635và những tác động tiêu cực đến an ninh lương thực.
00:03:39,635và những tác động tiêu cực đến an ninh lương thực.
00:03:40,553
00:03:44,376Trong số tất cả những biện pháp chúng tôi từng nghĩ đến nhiều năm nay,
00:03:44,376Trong số tất cả những biện pháp chúng tôi từng nghĩ đến nhiều năm nay,
00:03:44,524
00:03:48,643có một giải pháp vô cùng tham vọng, vô cùng phi thường,
00:03:48,643có một giải pháp vô cùng tham vọng, vô cùng phi thường,
00:03:49,529
00:03:51,452cuối cùng đã thành công.
00:03:51,452cuối cùng đã thành công.
00:03:51,598
00:03:53,555Đến hôm nay, chúng tôi xin trân trọng công bố
00:03:53,555Đến hôm nay, chúng tôi xin trân trọng công bố
Other Vietnamese files for this movie
All Vietnamese
Something wrong with this file?
Wrong language or title, a missing credit, an unlabelled machine translation, spam: tell the moderators. Out of sync has its own buttons above.
Use it in a tool