SubtitleCenter
EN English
Movies › Adventure › Dolittle
Dolittle (2020) poster
MOVIE20201H 41M

Dolittle (2020) subtitles

Adventure, Fantasy, Comedy, Family. Directed by Stephen Gaghan. With Robert Downey Jr., Harry Collett, Michael Sheen.

After losing his wife seven years earlier, the eccentric Dr. John Dolittle, famed doctor and veterinarian of Queen Victoria’s England, hermits himself away behind the high walls of Dolittle Manor with only his menagerie of exotic animals for company. But when the young queen falls gravely ill, a reluctant Dolittle is forced to set sail on an epic adventure to a mythical island in search of a cure, regaining his wit and courage as he crosses old adversaries and discovers wondrous creatures.

رحلات الدكتور دوليتلرحلات الدكتور دوليتلडूलिटिलドクター・ドリトル TMDB tt6673612
Subtitles
77
9 languages, 97 downloads
↓ 77 subtitles below ↥ Upload for this movie ★ Follow (sign in)
EN English34 Tiếng Việt9 ES Español8 ไทย7 한국어6 Türkçe6 हिन्दी3 বাংলা2 Bahasa Melayu2
Request this title in a language
About these files

34 English subtitle files for Dolittle. The newest made 9 Jan 2022 by ChristopherCavco, added here 9 Sep 2026. The most downloaded (10) fits release Dolittle.2020.720p.WEB-DL.H.264.AC3-EVO. 13 are hearing-impaired versions.

English English 34 subtitles

Dolittle.2020.720p.WEB-DL.H.264.AC3-EVO 9 Sep 2026, 1,880 cues, SRT. Uploaded by Detective.Kofiko WEB-DL HI DDetective.Kofiko 10 ↧ Download SRT
EN SRT00:26:29,590
Is that a Turner?
How it reads on screen
00:26:29,590
00:26:31,175
Is that a Turner?
00:26:31,341
00:26:33,552
Must be. What a fine painting.
00:26:33,719
00:26:35,554
I say, Dolittle, what is your plan?
↧ Download SRT
Dolittle.brrip.2020.1080p 9 Sep 2026, 1,498 cues, SRT. Uploaded by hellraios BluRay Hhellraios 9 ↧ Download SRT
Dolittle.2020.1080p.WEB-DL.H264.AC3-EVO 9 Sep 2026, 2,062 cues, SRT. Uploaded by GhostWalker WEB-DL HI GGhostWalker 8 ↧ Download SRT
Dolittle (2020) 720p.BluRay.x264 [TRiNiTY] 9 Sep 2026, 2,064 cues, SRT. Uploaded by MCyrus BluRay HI MMCyrus 7 ↧ Download SRT
Dolittle (2020) 9 Sep 2026, 1,498 cues, SRT. Uploaded by Breezy222 BBreezy222 6 ↧ Download SRT
Dolittle 9 Sep 2026, 1,498 cues, SRT. Uploaded by Victer VVicter 5 ↧ Download SRT
Dolittle.WEBRip.Netflix.en[cc] 9 Sep 2026, 1,869 cues, SRT. Uploaded by NguyenBich WEBRip HI NNguyenBich 4 ↧ Download SRT
Dolittle.2020.1080p/720p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX] 9 Sep 2026, 2,064 cues, SRT. Uploaded by Marsh-Marie WEBRip HI MMarsh-Marie 4 ↧ Download SRT
Dolittle.2020.1080p.WEBRip.x264-RARBG.en.hi 9 Sep 2026, 1,880 cues, SRT. Uploaded by nortwing WEBRip HI Nnortwing 4 ↧ Download SRT
Dolittle.2020.1080p.WEB-DL.H264.AC3-EVO 9 Sep 2026, 1,640 cues, SRT. Uploaded by GhostWalker, translated by explosiveskull WEB-DL GGhostWalker 4 ↧ Download SRT
Dolittle.2020.720p.CAM.H264.AC3.NO.ADS.Will1869 9 Sep 2026, 1,194 cues, SRT. Uploaded by shanice3, translated by shanice3 CAM Sshanice3 4 ↧ Download SRT
Dolittle.2020.WEBRip.Netflix 9 Sep 2026, 1,869 cues, SRT. Uploaded by ChristopherCavco WEBRip HI CChristopherCavco 3 ↧ Download SRT
Dolittle.2020.BDRip.x264-YOL0W 9 Sep 2026, 1,498 cues, SRT. Uploaded by hadilan BluRay Hhadilan 3 ↧ Download SRT
Dolittle.2020.HDRip.800MB.x264-GalaxyRG 9 Sep 2026, 1,581 cues, SRT. Uploaded by Suvom, translated by explosiveskull HDTV SSuvom 3 ↧ Download SRT
Dolittle.2020.NEW.720p.HDTC-C1NEM4_DSC 9 Sep 2026, 1,103 cues, SRT. Uploaded by tosem, translated by shanice3, translated by tosem TS Ttosem 3 ↧ Download SRT
Dolittle.2020.WEBRip.iTunes 9 Sep 2026, 1,880 cues, SRT. Uploaded by ChristopherCavco WEBRip HI CChristopherCavco 2 ↧ Download SRT
Dolittle (2020) 720p.BluRay.x264 [TRiNiTY] 9 Sep 2026, 1,684 cues, SRT. Uploaded by MCyrus BluRay MMCyrus 2 ↧ Download SRT
Dolittle.2020.BDRip.x264-YOL0W 9 Sep 2026, 1,872 cues, SRT. Uploaded by hadilan BluRay HI Hhadilan 2 ↧ Download SRT
Dolittle.2020.1080p.WEBRip.x264-RARBG 9 Sep 2026, 1,638 cues, SRT. Uploaded by JimMacReady WEBRip JJimMacReady 2 ↧ Download SRT
Dolittle.2020.1080p.HDRip.X264-EVO 9 Sep 2026, 1,880 cues, SRT. Uploaded by Detective.Kofiko HDTV HI DDetective.Kofiko 2 ↧ Download SRT
Dolittle.2019.1080p.HDRip.X264.AC3-EVO 9 Sep 2026, 1,099 cues, SRT. Uploaded by zeth7575, translated by shanice3, translated by tosem HDTV Zzeth7575 2 ↧ Download SRT
Dolittle.2020.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG 9 Sep 2026, 1,561 cues, SMI. Uploaded by Blue-Bird, translated by Blue-Bird™ BluRay BBlue-Bird 1 ↧ Download SMI
Dolittle.2020.HDRip.800MB.x264-GalaxyRG 9 Sep 2026, 1,194 cues, SRT. Uploaded by MatzNahr, translated by 29:47) ^.^, translated by MatzNahr HDTV MMatzNahr 1 ↧ Download SRT
Dolittle.2020.720p.CAM.H264.AC3.NO.ADS.Will1869 9 Sep 2026, 1,193 cues, SRT. Uploaded by Suvom, translated by shanice3 CAM SSuvom 1 ↧ Download SRT
Dolittle.2020.1080p.BluRay.REMUX.AVC.Atmos-EPSiLON 9 Sep 2026, 1,875 cues, SRT. Uploaded by SeriousSub BluRay HI SSeriousSub 0 ↧ Download SRT
Dolittle 2020 1080p 10bit Bluray HEVC x265 [ENG DD5.1] _ D3M0NxD.ENG 9 Sep 2026, 2,060 cues, SRT. Uploaded by nortwing BluRay HI Nnortwing 0 ↧ Download SRT
Dolittle.2020.1080p.WEB-DL.H264.AC3-EVO 9 Sep 2026, 2,060 cues, SRT. Uploaded by MacrossVF WEB-DL HI MMacrossVF 0 ↧ Download SRT
DoLittle 9 Sep 2026, 1,638 cues, SRT. Uploaded by Charvelx04 CCharvelx04 0 ↧ Download SRT
Dolittle.2020.1080p.WEB-DL.H264.AC3-EVO 9 Sep 2026, 1,581 cues, SRT. Uploaded by TigerKnee, translated by explosiveskull WEB-DL TTigerKnee 0 ↧ Download SRT
Dolittle.2019.1080p.HDRip.X264.AC3-EVO 9 Sep 2026, 1,581 cues, SRT. Uploaded by naim2007, translated by explosiveskull HDTV Nnaim2007 0 ↧ Download SRT
Dolittle.2019.1080p.HDRip.X264.AC3-EVO 9 Sep 2026, 1,099 cues, SRT. Uploaded by naim2007, translated by shanice3, translated by tosem HDTV Nnaim2007 0 ↧ Download SRT
Dolittle.2019.1080p.HDRip.X264.AC3-EVO 9 Sep 2026, 1,099 cues, SRT. Uploaded by MatzNahr, translated by 29:47) ^.^, translated by MatzNahr HDTV MMatzNahr 0 ↧ Download SRT
Dolittle.2019.1080p.HDRip.X264.AC3-EVO 9 Sep 2026, 1,099 cues, SRT. Uploaded by Suvom, translated by shanice3, translated by tosem HDTV SSuvom 0 ↧ Download SRT
Dolittle.2019.1080p.HDRip.X264.AC3-EVO 9 Sep 2026, 1,099 cues, SRT. Uploaded by tosem, translated by shanice3, translated by tosem HDTV Ttosem 0 ↧ Download SRT
Which file do I need?

Match the release name to your video file name. Or drop the video here: the fingerprint is read in your browser and the file never leaves your computer.

Drop the video or choose it
Top English uploaders
CChristopherCavco15
Sshanice38
DDetective.Kofiko8
Ttosem7
DDịch bởi trungromance (Timing sẵn từ bản Tiếng Anh)5

Questions people ask

How many subtitles are there for Dolittle?

77 files in 9 languages: English (34), Vietnamese (9), Spanish (8), Thai (7), Korean (6), Turkish (6). The newest was published on 9 September 2026. Every file is free, one click, credited to the person who made it.

Which Dolittle subtitle should I download?

Pick the file whose release name matches your video file (the most downloaded one here fits "Dolittle.2020.720p.WEB-DL.H.264.AC3-EVO"). If none matches, drop your video on the Match page: the fingerprint finds the file that is already in sync, without uploading the video.

Where to put the file, and what to do when the timing is off: the short guide.

More like this, with subtitles

All Adventure