TV SERIES2004 TO 20220H 50M ENDED

Doc Martin (2004) subtitles

Name: Doc Martin
Genre: Comedy, Drama
Released: 2004
Cast: Martin Clunes, Caroline Catz, Joe Absolom, Ian McNeice, Selina Cadell

Comedy, Drama With Martin Clunes, Caroline Catz, Joe Absolom.

Doc Martin is a British television comedy drama series starring Martin Clunes in the title role. It was created by Dominic Minghella after the character of Dr. Martin Bamford in the 2000 comedy film Saving Grace. The show is set in the fictional seaside village of Portwenn and filmed on location in the village of Port Isaac, Cornwall, England, with most interior scenes shot in a converted local barn. Five series aired between 2004 and 2011, together with a feature-length special that aired on Christmas Day 2006. Series 6 began airing on ITV on 2 September 2013.

ドクター・マーティン닥터 마틴 TMDB tt0408381

Subtitles

2 languages, 56 downloads

↓ 49 subtitles below ↥ Upload for this series ★ Follow (sign in)

EN English39 ES Español10

Request this title in a language

Coverage by season and language

Your languages first

Swipe sideways to see every language →

SeasonEpisodesENES

Specials 9 0 of 9 0 of 9 Season 0

Season 1 6 0 of 6 0 of 6 Season 1

Season 2 8 0 of 8 0 of 8 Season 2

Season 3 7 0 of 7 0 of 7 Season 3

Season 4 8 0 of 8 1 of 8 Season 4

Season 5 8 0 of 8 0 of 8 Season 5

Season 6 8 6 of 8 0 of 8 Season 6

Season 7 8 0 of 8 0 of 8 Season 7

Season 8 8 8 of 8 0 of 8 Season 8

Season 9 8 0 of 8 0 of 8 Season 9

Season 10 8 0 of 8 0 of 8 Season 10

About these files

39 English subtitle files for Doc Martin. The newest made 2 Nov 2022 by abudulamh1, added here 9 Sep 2026. The most downloaded (5) fits release Doc Martin 2004 Season 6 Complete WEB x264 [i_c]. 4 are hearing-impaired versions. 14 episodes covered on this page.

English English 39 subtitles

Whole season files

Doc Martin 2004 Season 6 Complete WEB x264 [i_c] 9 Sep 2026, 704 cues, SRT. Uploaded by Theob WEB-DL TTheob 5 ↧ Download SRT

EN SRT00:17:17,213

- Yes. - Oh, look!

How it reads on screen

00:17:17,213
00:17:19,650- Yes. - Oh, look!

00:17:19,695
00:17:22,690It's so beautiful, Martin. Look!

00:17:23,298
00:17:26,293- It's so kind of them. - Oh, God!

Doc Martin - Fifth Season complete 9 Sep 2026, 805 cues, SRT. Uploaded by excel68 Eexcel68 3 ↧ Download SRT

Doc Martin 2004 Season 2 Complete WEB x264 [i_c] 9 Sep 2026, 1,739 cues, SRT. Uploaded by Theob WEB-DL TTheob 3 ↧ Download SRT

doc.martin.2004.s09.1080p.dts-hd.ma.5.1.avc.remux-framestor 9 Sep 2026, 1,121 cues, SRT. Uploaded by underslept BluRay HI Uunderslept 2 ↧ Download SRT

Doc Martin 2004 full season one 1-6 9 Sep 2026, 666 cues, SRT. Uploaded by sleem1410 Ssleem1410 1 ↧ Download SRT

Doc Martin - Sixth Season complete 9 Sep 2026, 744 cues, SRT. Uploaded by excel68 Eexcel68 1 ↧ Download SRT

Doc Martin 2004 Season 4 Complete WEB x264 [i_c] 9 Sep 2026, 833 cues, SRT. Uploaded by MeanMrMustard WEB-DL MMeanMrMustard 1 ↧ Download SRT

Doc Martin 2004 Season 8 Complete WEB x264 [i_c] 9 Sep 2026, 1,070 cues, SRT. Uploaded by MeanMrMustard, translated by kinglouisxx WEB-DL HI MMeanMrMustard 1 ↧ Download SRT

Doc Martin 2004 Season 5 Complete WEB x264 [i_c] 9 Sep 2026, 806 cues, SRT. Uploaded by MeanMrMustard, translated by ITFC, MemoryOnSmells WEB-DL MMeanMrMustard 1 ↧ Download SRT

Doc Martin 2004 Season 9 Complete WEB x264 [i_c] 9 Sep 2026, 949 cues, SRT. Uploaded by MeanMrMustard, translated by TVT WEB-DL MMeanMrMustard 1 ↧ Download SRT

Doc Martin 2004 Season 2 Complete WEB x264 [i_c] 9 Sep 2026, 1,807 cues, SRT. Uploaded by MeanMrMustard WEB-DL MMeanMrMustard 1 ↧ Download SRT

Doc.Martin.S07.720p.BluRay.x264-YELLOWBiRD 9 Sep 2026, 1,057 cues, SRT. Uploaded by underslept BluRay HI Uunderslept 1 ↧ Download SRT

Doc Martin - Seventh Season (2015) - 8 episodes 25 Sep 2026, 766 cues, SRT. Uploaded by hsanchia, translated by Deluxe Hhsanchia 0 ↧ Download SRT

Doc.Martin.S01.PAL.DVDRip.DD2.0.x264-RFND 9 Sep 2026, 664 cues, SRT. Uploaded by sonpaks DVD Ssonpaks 0 ↧ Download SRT

Doc.Martin.2019.s09 9 Sep 2026, 982 cues, SRT. Uploaded by hsanchia, translated by TVT Hhsanchia 0 ↧ Download SRT

Doc Martin - Third Season Ep. 1 to 7 9 Sep 2026, 711 cues, SRT. Uploaded by excel68 Eexcel68 0 ↧ Download SRT

doc.martin.s08.720.bluray.x264-brmp 9 Sep 2026, 1,108 cues, SRT. Uploaded by underslept BluRay HI Uunderslept 0 ↧ Download SRT

Doc.Martin.Season.10.Complete.STV.WEB-DL.AAC2.0.H.264-BTN 9 Sep 2026, 896 cues, SRT. Uploaded by abudulamh1 WEB-DL Aabudulamh1 0 ↧ Download SRT

Doc Martin 2004 Season 3 Complete WEB x264 [i_c] 9 Sep 2026, 680 cues, SRT. Uploaded by Theob WEB-DL TTheob 0 ↧ Download SRT

Doc Martin 2004 Season 7 Complete WEB x264 [i_c] 9 Sep 2026, 841 cues, SRT. Uploaded by MeanMrMustard WEB-DL MMeanMrMustard 0 ↧ Download SRT

S06E02 Guess Who's Coming to Dinner?

doc_martin.6x02.guess_whos_coming_to_dinner.hdtv_x264-fov S06E02 9 Sep 2026, 677 cues, SRT. Uploaded by mistleto HDTV Mmistleto 2 ↧ Download SRT

S06E04 Nobody Likes Me

Doc.Martin.S06E04-Nobody.Likes.Me.by.hdtv_x264-fov S06E04 9 Sep 2026, 625 cues, SRT. Uploaded by evgozov, translated by MemoryOnSmells HDTV Eevgozov 0 ↧ Download SRT

S06E05 The Practice Around the Corner

Doc.Martin.S6E05-The.Practice.Around.The.Corner.hdtv_x264-fov S06E05 9 Sep 2026, 586 cues, SRT. Uploaded by evgozov HDTV Eevgozov 0 ↧ Download SRT

S06E06 Hazardous Exposure

Doc.Martin.6x06.Hazardous.Exposure.HDTV.XviD-AFG S06E06 9 Sep 2026, 631 cues, SRT. Uploaded by GoodSubs2 HDTV GGoodSubs2 0 ↧ Download SRT

S06E07 Listen with Mother

doc_martin.6x07.listen_with_mother.hdtv_x264-fov S06E07 9 Sep 2026, 664 cues, SRT. Uploaded by Jiddo HDTV JJiddo 0 ↧ Download SRT

S06E08 Departure

Doc Martin - 06x08 - Departure.HDTV_x264-FoV.English.orig S06E08 9 Sep 2026, 695 cues, SRT. Uploaded by mistleto HDTV Mmistleto 0 ↧ Download SRT

S08E01 Mysterious Ways

Doc.Martin.S08E01.HDTV.x264-ORGANiC[ettv] S08E01 9 Sep 2026, 892 cues, SRT. Uploaded by mistleto HDTV Mmistleto 3 ↧ Download SRT

Doc Martin - 08x01 - Mysterious Ways.-WEB-DL S08E01 9 Sep 2026, 892 cues, SRT. Uploaded by de_larocha WEB-DL Dde_larocha 1 ↧ Download SRT

S08E02 Sons and Lovers

Doc Martin - 08x02 - Sons and Lovers.MTB S08E02 9 Sep 2026, 1,028 cues, SRT. Uploaded by de_larocha, translated by kinglouisxx Dde_larocha 3 ↧ Download SRT

S08E03 Farewell My Lovely

Doc Martin - 08x03 - Farewell, My Lovely.-ORGANiC,-RBB S08E03 9 Sep 2026, 674 cues, SRT. Uploaded by de_larocha Dde_larocha 1 ↧ Download SRT

Doc Martin - 08x03 - Farewell, My Lovely.-WebDL,-MFO S08E03 9 Sep 2026, 852 cues, SRT. Uploaded by de_larocha WEB-DL Dde_larocha 0 ↧ Download SRT

S08E04 Faith

Doc Martin - 08x04 - Faith.-WebDL S08E04 9 Sep 2026, 745 cues, SRT. Uploaded by de_larocha WEB-DL Dde_larocha 5 ↧ Download SRT

S08E05 From the Mouths of Babes

Doc Martin - 08x05 - From the Mouths of Babies.-ORGANiC S08E05 9 Sep 2026, 914 cues, SRT. Uploaded by de_larocha Dde_larocha 4 ↧ Download SRT

Doc Martin - 08x05 - From the Mouths of Babies.-WebDL S08E05 9 Sep 2026, 914 cues, SRT. Uploaded by de_larocha WEB-DL Dde_larocha 2 ↧ Download SRT

S08E06 Accidental Hero

Doc Martin - 08x06 - Accidental Hero.-WebDL S08E06 9 Sep 2026, 813 cues, SRT. Uploaded by de_larocha WEB-DL Dde_larocha 5 ↧ Download SRT

Doc Martin - 08x06 - Accidental Hero.-ORGANiC S08E06 9 Sep 2026, 813 cues, SRT. Uploaded by de_larocha Dde_larocha 4 ↧ Download SRT

S08E07 Blade on the Feather

Doc.Martin.S08E07.HDTV.x264-MTB S08E07 9 Sep 2026, 851 cues, SRT. Uploaded by mistleto, translated by chamallow HDTV Mmistleto 2 ↧ Download SRT

S08E08 All My Trials

Doc Martin - 08x08 - All My Trials.-All_WEB-DL S08E08 9 Sep 2026, 863 cues, SRT. Uploaded by de_larocha WEB-DL Dde_larocha 2 ↧ Download SRT

Doc Martin - 08x08 - All My Trials.-ORGANiC S08E08 9 Sep 2026, 863 cues, SRT. Uploaded by de_larocha Dde_larocha 1 ↧ Download SRT

Which file do I need?

Match the release name to your video file name. Or drop the video here: the fingerprint is read in your browser and the file never leaves your computer.

Drop the video or choose it

Top English uploaders

TTheob12

Dde_larocha11

MMeanMrMustard6

Mmistleto4

Uunderslept3

Questions people ask

How many subtitles are there for Doc Martin?

49 files in 2 languages: English (39), Spanish (10). The newest was published on 25 September 2026. Every file is free, one click, credited to the person who made it.

Which Doc Martin subtitle should I download?

Pick the file whose release name matches your video file (the most downloaded one here fits "Doc Martin 2004 Season 6 Complete WEB x264 [i_c]"). If none matches, drop your video on the Match page: the fingerprint finds the file that is already in sync, without uploading the video.