SubtitleCenter
EN English
Movies › Action › Dishoom
Dishoom (2016) poster
MOVIE20162H 0M

Dishoom (2016) Malay Subtitle

Action, Comedy. Directed by Rohit Dhawan. With John Abraham, Varun Dhawan, Akshaye Khanna.

When India's top cricketer is kidnapped in the Middle East, a loose cannon and a rookie cop are tasked with finding him before the high-stakes match with Pakistan.

Subtitles
8
2 languages, 4 downloads
↓ 3 subtitles below ↥ Upload for this movie ★ Follow (sign in)
EN English5 Bahasa Melayu3
Request this title in a language
About these files

3 Malay subtitle files for Dishoom. The newest made 28 Oct 2016 by eydakamal, added here 6 Sep 2026. The most downloaded (1) fits release Dishoom (2016) 720p (1 gb).

Release sources
WEB-DL 1
Resolutions
720p 2
Release groups
TICTV
Lines per file
1,421 to 1,516
Oldest file
28 Sep 2016, by SyedMokhtar
Uploaders
3 people

The uploader wrote: “Dishoom p . 100% malay”

Bahasa Melayu Malay 3 subtitles

Dishoom (2016) 720p (1 gb) 28 Oct 2016, 1,446 cues, SRT. Uploaded by eydakamal Eeydakamal 1 ↧ Download SRT
MS SRT00:32:53,150
Awak juga, budak kecil.
How it reads on screen
00:32:53,150
00:32:55,150
Awak juga, budak kecil.
00:32:55,650
00:32:59,230
- Saya bukan budak kecil. - Awak budak kecil saya.
00:32:59,730
00:33:03,230
Mari, awak berdua.
↧ Download SRT
Dishoom.2016.Hindi.720p.1080p.WEB-DL.X264-TICTV 2 Oct 2016, 1,421 cues, SRT. Uploaded by AdibNboigamer, translated by F.A.C.A.M.E WEB-DL AAdibNboigamer 1 ↧ Download SRT
Dishoom (2016) vidsize 1.10 GB (1,182,168,450 bytes) 28 Sep 2016, 1,516 cues, SRT. Uploaded by SyedMokhtar SSyedMokhtar 0 ↧ Download SRT
Which file do I need?

Match the release name to your video file name. Or drop the video here: the fingerprint is read in your browser and the file never leaves your computer.

Drop the video or choose it
Top Malay uploaders
AAdibNboigamer1
Eeydakamal1
SSyedMokhtar1
FF.A.C.A.M.E1

Questions people ask

How many Malay Subtitle files are there for Dishoom?

3 files in Malay. The newest was published on 6 September 2026.

Which Dishoom subtitle should I download?

Pick the file whose release name matches your video file (the most downloaded one here fits "Dishoom (2016) 720p (1 gb)"). The files here were timed for WEB-DL (1) releases.

Are there Dishoom subtitles in other languages?

Yes, 1 more: English (5).

More like this, with subtitles

All Action