Disconnect (2013) Korean Subtitle
A hard-working lawyer, attached to his cell phone, can't find the time to communicate with his family. An estranged couple uses the internet as a means to escape from their lifeless marriage. A widowed ex-cop struggles to raise a mischievous son who cyber-bullies a classmate. An ambitious journalist sees a career-making story in a teen that performs on an adult-only site. They are strangers, neighbors and colleagues and their stories collide as ordinary people struggling to connect in today's wired world.
1 Korean subtitle file for Disconnect. The newest made 2 Jul 2016 by joogunking, added here 7 Sep 2026. The first fits release Disconnect.2012.BRRip.XviD-S4A.
The uploader wrote: “디스커넥트 (Disconnect, 2012) - 오역수정 :11 pluto 1:55:39 ed2k://|file|%EB%94%94%EC%8A%A4%EC%BB%A4%EB%84%A5%ED%8A%B8.Disconnect.2012.BRRip.XviD-S4A.avi||2ABF95EC30D2938B9F034A1AA1E7EBFC|h=46GQH6IEVKTOMAP6CGYGFUH76N2HEZOQ|/”
한국어 Korean 1 subtitle
Match the release name to your video file name. Or drop the video here: the fingerprint is read in your browser and the file never leaves your computer.
Questions people ask
How many Korean Subtitle files are there for Disconnect?
1 file in Korean: English (16), Farsi (4), Indonesian (4), Vietnamese (3), Korean (1), Malay (1). The newest was published on 7 September 2026. Every file is free, one click, credited to the person who made it.
Which Disconnect subtitle should I download?
Pick the file whose release name matches your video file (the most downloaded one here fits "Disconnect.2012.BRRip.XviD-S4A"). If none matches, drop your video on the Match page: the fingerprint finds the file that is already in sync, without uploading the video.
Are there Disconnect subtitles in other languages?
Yes, 6 more: English (16), Farsi (4), Indonesian (4), Vietnamese (3), Malay (1), Thai (1).
Where to put the file, and what to do when the timing is off: the short guide.
