SubtitleCenter
EN English
TV seriesComedyDie Hart
Die Hart (2020) poster
TV SERIES2020 TO 2024 ENDED

Die Hart (2020) English Subtitles

Comedy, Action & Adventure With Kevin Hart, Nathalie Emmanuel, Kathryn Hahn.

Tired of being the comedic sidekick, Kevin Hart gets his wish when a famous director offers him his dream – to be a leading man action star – but there’s a catch: Kevin must first train at the world’s greatest action star school, run by a lunatic.

다이 하트 TMDB tt10726424
Subtitles
27
1 language, 54 downloads
↓ 27 subtitles below ↥ Upload for this series ★ Follow (sign in)
EN English27
Request this title in a language
Wanted:
All requests

Coverage by season and language

Your languages first
Swipe sideways to see every language →
SeasonEpisodesEN
Season 1 10 10 of 10 Season 1
Season 2 8 1 of 8 Season 2
Season 3 7 0 of 7 Season 3
About these files

27 English subtitle files for Die Hart. The newest made 25 Sep 2023 by SapickeD, added here 9 Sep 2026. The most downloaded (8) fits release Die.Hart.S01E09.Live.Free.or.Die.Hard.1080p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-WELP. 14 are hearing-impaired versions. 11 episodes covered on this page.

The uploader wrote: “Duration 09:10. Synced & corrected by chamallow. From addic7ed.com”

English English 27 subtitles

Whole season files
Die.Hart.S02.COMPLETE.720p.ROKU.WEBRip.x264-GalaxyTV 9 Sep 2026, 392 cues, SRT. Uploaded by LeZee WEBRip HI LLeZee 6 Download SRT
EN SRT00:04:37,066
and spontaneous ass-whoopings.
How it reads on screen
00:04:37,066
00:04:38,692
and spontaneous ass-whoopings.
00:04:38,693
00:04:39,902
That's what this is about.
00:04:39,903
00:04:42,488
That guy spontaneously hit you with a gun.
↧ Download SRT
Die.Hart.S01.COMPLETE.720p.WEBRip.x264-GalaxyTV 9 Sep 2026, 243 cues, SRT. Uploaded by LeZee WEBRip HI LLeZee 4 Download SRT
Die.Hart.S01.720p.WEBRip.x264-GalaxyTV 9 Sep 2026, 222 cues, SRT. Uploaded by K o o R o s H WEBRip KK o o R o s H 0 Download SRT
Die.Hart.S02.WEBRip.x264-ION10 (missing E07) 9 Sep 2026, 392 cues, SRT. Uploaded by tedi WEBRip HI Ttedi 0 Download SRT
Die.Hart.s02.1080p.web.h264-glhf 9 Sep 2026, 392 cues, SRT. Uploaded by _GooTs_ WEB-DL HI __GooTs_ 0 Download SRT
Die Hart" The Recruit .s01e01. S01E01 9 Sep 2026, 222 cues, SRT. Uploaded by M_I_S MM_I_S 0 Download SRT
Die Hart - 01x01 - The Recruit.WEB-DL.WELP.English.C.orig.Addic7ed.com S01E01 9 Sep 2026, 243 cues, SRT. Uploaded by newmegadeth, translated by - Synced and corrected by chamallow - - www.addic7ed.com - WEB-DL HI Nnewmegadeth 0 Download SRT
Die Hart - 01x01 - The Recruit.WEB-DL.WELP.English.C.orig.Addic7ed.com S01E01 9 Sep 2026, 222 cues, SRT. Uploaded by newmegadeth, translated by - Synced and corrected by chamallow - - www.addic7ed.com - WEB-DL Nnewmegadeth 0 Download SRT
Die Hart - 01x02 - Man on Fire.WEB-DL.WELP.English.C.orig.Addic7ed.com S01E02 9 Sep 2026, 190 cues, SRT. Uploaded by newmegadeth, translated by - Synced and corrected by chamallow - - www.addic7ed.com - WEB-DL HI Nnewmegadeth 0 Download SRT
Die Hart - 01x02 - Man on Fire.WEB-DL.WELP.English.C.orig.Addic7ed.com S01E02 9 Sep 2026, 174 cues, SRT. Uploaded by newmegadeth, translated by - Synced and corrected by chamallow - - www.addic7ed.com - WEB-DL Nnewmegadeth 0 Download SRT
Die.Hart.S01E03.Wonder.Woman.1080p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-WELP S01E03 9 Sep 2026, 192 cues, SRT. Uploaded by M_I_S, translated by - Synced and corrected by chamallow - - www.addic7ed.com - WEB-DL MM_I_S 2 Download SRT
Die.Hart.S01E03.Wonder.Woman.1080p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-WELP.C S01E03 9 Sep 2026, 204 cues, SRT. Uploaded by M_I_S, translated by - Synced and corrected by chamallow - - www.addic7ed.com - WEB-DL HI MM_I_S 1 Download SRT
Die.Hart.S01E04.Sex.Lies.and.Videotape.1080p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-WELP.C S01E04 9 Sep 2026, 179 cues, SRT. Uploaded by M_I_S, translated by - Synced and corrected by chamallow - - www.addic7ed.com - WEB-DL HI MM_I_S 2 Download SRT
Die.Hart.S01E04.Sex.Lies.and.Videotape.1080p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-WELP S01E04 9 Sep 2026, 170 cues, SRT. Uploaded by M_I_S, translated by - Synced and corrected by chamallow - - www.addic7ed.com - WEB-DL MM_I_S 1 Download SRT
Die.Hart.S01E05.The.Truman.Show.1080p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-WELP S01E05 9 Sep 2026, 108 cues, SRT. Uploaded by M_I_S, translated by - Synced and corrected by chamallow - - www.addic7ed.com - WEB-DL MM_I_S 3 Download SRT
Die.Hart.S01E05.The.Truman.Show.1080p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-WELP.C S01E05 9 Sep 2026, 127 cues, SRT. Uploaded by M_I_S, translated by - Synced and corrected by chamallow - - www.addic7ed.com - WEB-DL HI MM_I_S 1 Download SRT
Die.Hart.S01E06.The.Godfather.1080p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-WELP.C S01E06 9 Sep 2026, 215 cues, SRT. Uploaded by M_I_S, translated by - Synced and corrected by chamallow - - www.addic7ed.com - WEB-DL HI MM_I_S 3 Download SRT
Die.Hart.S01E06.The.Godfather.1080p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-WELP S01E06 9 Sep 2026, 197 cues, SRT. Uploaded by M_I_S, translated by - Synced and corrected by chamallow - - www.addic7ed.com - WEB-DL MM_I_S 0 Download SRT
Die.Hart.S01E07.The.Great.Escape.1080p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-WELP S01E07 9 Sep 2026, 181 cues, SRT. Uploaded by M_I_S, translated by - Synced and corrected by chamallow - - www.addic7ed.com - WEB-DL MM_I_S 3 Download SRT
Die.Hart.S01E07.The.Great.Escape.1080p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-WELP.C S01E07 9 Sep 2026, 203 cues, SRT. Uploaded by M_I_S, translated by - Synced and corrected by chamallow - - www.addic7ed.com - WEB-DL HI MM_I_S 0 Download SRT
Die.Hart.S01E08.Bad.Boys.1080p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-WELP S01E08 9 Sep 2026, 206 cues, SRT. Uploaded by M_I_S, translated by - Synced and corrected by chamallow - - www.addic7ed.com - WEB-DL MM_I_S 7 Download SRT
Die.Hart.S01E08.Bad.Boys.1080p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-WELP.C S01E08 9 Sep 2026, 220 cues, SRT. Uploaded by M_I_S, translated by - Synced and corrected by chamallow - - www.addic7ed.com - WEB-DL HI MM_I_S 2 Download SRT
Die.Hart.S01E09.Live.Free.or.Die.Hard.1080p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-WELP S01E09 9 Sep 2026, 150 cues, SRT. Uploaded by M_I_S, translated by - Synced and corrected by chamallow - - www.addic7ed.com - WEB-DL MM_I_S 8 Download SRT
Die.Hart.S01E09.Live.Free.or.Die.Hard.1080p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-WELP.C S01E09 9 Sep 2026, 191 cues, SRT. Uploaded by M_I_S, translated by - Synced and corrected by chamallow - - www.addic7ed.com - WEB-DL HI MM_I_S 1 Download SRT
Die.Hart.S01E10.True.Lies.1080p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-WELP S01E10 9 Sep 2026, 145 cues, SRT. Uploaded by M_I_S, translated by - Synced and corrected by chamallow - - www.addic7ed.com - WEB-DL MM_I_S 4 Download SRT
Die.Hart.S01E10.True.Lies.1080p.WEB-DL.AAC2.0.H.264-WELP.C S01E10 9 Sep 2026, 171 cues, SRT. Uploaded by M_I_S, translated by - Synced and corrected by chamallow - - www.addic7ed.com - WEB-DL HI MM_I_S 0 Download SRT
Die.Hart.S02E01.1080p.WEB.H264-GLHF S02E01 9 Sep 2026, 358 cues, SRT. Uploaded by SapickeD WEB-DL SSapickeD 6 Download SRT
Which file do I need?

Match the release name to your video file name. Or drop the video here: the fingerprint is read in your browser and the file never leaves your computer.

Drop the video or choose it
Top English uploaders
-- Synced and corrected by chamallow - - www.addic7ed.com -20
MM_I_S17
Nnewmegadeth4
LLeZee2
SSapickeD1

Questions people ask

How many English Subtitles files are there for Die Hart?

27 files in English: English (27). The newest was published on 9 September 2026. Every file is free, one click, credited to the person who made it.

Which Die Hart subtitle should I download?

Pick the file whose release name matches your video file (the most downloaded one here fits "Die.Hart.S02.COMPLETE.720p.ROKU.WEBRip.x264-GalaxyTV"). If none matches, drop your video on the Match page: the fingerprint finds the file that is already in sync, without uploading the video.

Which seasons of Die Hart have subtitles?

The coverage table above shows every season and language. Each season has its own page with an episode grid, and every episode has a page of its own.

Where to put the file, and what to do when the timing is off: the short guide.

More like this, with subtitles

All Comedy