SubtitleCenter
EN English
↥ Upload Sign in
DeadpoolVietnameseDeadpool (2016) HDTS x264 READNFO
Deadpool
VISRT

Deadpool (2016) HDTS x264 READNFO

Deadpool 2016, Tiếng Việt
Uploaded by vantud, translated by www.facebook.com/dam.tu.1. 795 cues, runs to 01:37:32,600. Published 8 Sep 2026, originally on Subscene (source) .
Deadpool (2016) HDTS x264 READNFO

Link bản phim phù hợp: https://kat.cr/deadpool-2016-hdts-x264-readnfo-exclusive-t12083604.html . Mình đã dịch 1 số phim khác như : Avengers 2, Captain 2, Star Wars 7 . Các bạn ủng hộ nhé, có gì comment góp ý kiến luôn nha. Thanks

Vvantud translator: www.facebook.com/dam.tu.1
Downloads
4
Sync
0 in sync · 0 out of sync
↧ Download SRT
Zip
Out of sync on your copy? Shift the timing in your browser →

How it reads

first 20 cues
00:00:01,000
00:00:10,000
Dịch bởi vantud. Facebook: www.facebook.com/dam.tu.1
00:00:12,000
00:00:18,000
(Tên bài đang hát: Angel of the morning)
00:00:28,000
00:00:38,000
Cảnh báo phim có nhiều từ ngữ chửi thề, nói tục. Phim này nó như vậy :)))))))))))))))))))))
00:02:49,000
00:02:51,500
Tôi ngồi đằng sau chán quá.
00:02:53,000
00:02:59,300
- Giúp tí... - Chỉ... Tôi bận phải giữ lấy vô lăng rồi.
00:03:01,000
00:03:02,000
Xin phép!
00:03:04,000
00:03:06,500
- Tôi tên Dopinder. - Họ Pool. Tên Dead.
00:03:09,000
00:03:12,300
- Đẹp đấy! - Mùi nghe tuyệt, đúng ko?
00:03:12,500
00:03:14,300
Tôi ko nói Daffodil Daydream (chai xịt mùi thơm). Tôi nói cô gái kìa.
00:03:14,500
00:03:18,000
À. Gita. Cô ý thực sự đáng yêu.
00:03:18,100
00:03:21,900
Cô ấy đáng lẽ sẽ là 1 người vợ thích hợp của tôi. Nhưng
00:03:22,000
00:03:25,800
Trái tim của Gita đã bị đánh cắp bởi gã anh họ tôi, Bandu.
00:03:26,000
00:03:30,400
Hắn đê tiện như vẻ cuốn hút của hắn vậy.
00:03:31,000
00:03:35,400
Dopinder, Tôi bắt đầu nghĩ có lý do cho việc có mặt của tôi trong chiếc taxi này hôm nay đấy.
00:03:35,600
00:03:39,500
- Phải thưa anh, anh cho gọi taxi mà đúng ko? - Ko, anh bạn gầy tóc nâu ạ. Tình yêu...
00:03:40,000
00:03:45,500
... là 1 thứ tuyệt vời. Khi anh tìm thấy, thì cả thế giới mang mùi vị như daffodil daydream vậy.
00:03:45,600
00:03:49,300
Nên anh phải giữ lấy tình yêu. Chặt vào!
00:03:49,500
00:03:53,500
Và ko bao giờ buông ra. Đừng phạm sai lầm giống tôi, anh hiểu chứ?
00:03:53,800
00:03:57,600
Nếu ko thế giới có mùi vị như bà Mama June sau khi tập Yoga vậy.
00:03:58,000
00:04:00,400
Thưa anh, thế bà cô Mama June có mùi vị ra sao?

Other Vietnamese files for this movie

All Vietnamese
Deadpool.Z016.720p.BluRay.x264-SPARKS.CaveTeam 8 Sep 2026, 993 cues. Uploaded by KenhCuaDaoLeMinh VI KKenhCuaDaoLeMinh 8 ↧ ASS
Deadpool.2016.1080p.HDRip.KORSUB.x264.AAC2.0-STUTTERT 8 Sep 2026, 898 cues. Translated by Vịt Xoay, Rakob, Unicorn, Mad TuMe - Editor: Mad TuMe VI VVịt Xoay, Rakob, Unicorn, Mad TuMe - Editor: Mad TuMe 7 ↧ ASS
Deadpool.2016.720p.HC.HDRip.x264.AAC-ETRG-vie 8 Sep 2026, 841 cues. Uploaded by vantud, translated by www.facebook.com/dam.tu.1 VI Vvantud 5 ↧ SRT
Deadpool 2016 All Bluray 8 Sep 2026, 1,414 cues. Uploaded by minhkhoi123, translated by Geniux Ngô VI Mminhkhoi123 5 ↧ SRT
Deadpool.2016.1080p.WEB-DL.AAC2.0.H264-RARBG.CaveTeam 8 Sep 2026, 993 cues. Uploaded by KenhCuaDaoLeMinh VI KKenhCuaDaoLeMinh 5 ↧ ASS
Deadpool.2016.720p.BluRay.x264-SPARKS 8 Sep 2026, 1,414 cues. Uploaded by ivy68, translated by Geniux Ngô VI Iivy68 4 ↧ SRT
Deadpool.2016.1080p.HC.HDRip.X264.AC3-EVO 8 Sep 2026, 840 cues. Translated by Dịch bởi vantud. - Edit Fcine.net VI DDịch bởi vantud. - Edit Fcine.net 4 ↧ SRT
Deadpool 8 Sep 2026, 1,414 cues. Uploaded by Machtnix12, translated by Geniux Ngô VI MMachtnix12 4 ↧ SRT
Something wrong with this file?

Wrong language or title, a missing credit, an unlabelled machine translation, spam: tell the moderators. Out of sync has its own buttons above.

Use it in a tool

API: /api/v1/subtitles/287450