Deadpool 2 (2018) Korean Subtitle

Name: Deadpool 2
Genre: Action, Adventure, Comedy
Released: 2018
Cast: Ryan Reynolds, Josh Brolin, Morena Baccarin, Julian Dennison, Zazie Beetz

Action, Adventure, Comedy. Directed by David Leitch. With Ryan Reynolds, Josh Brolin, Morena Baccarin.

Wisecracking mercenary Deadpool battles the evil and powerful Cable and other bad guys to save a boy's life.

ديدبول 2डेडपूल 2デッドプール2데드풀 2 TMDB tt5463162

Subtitles

148

9 languages, 508 downloads

↓ 6 subtitles below ↥ Upload for this movie ★ Follow (sign in)

EN English92

Tiếng Việt16 ES Español13

Türkçe9

한국어6

Bahasa Melayu6

ไทย4

বাংলা1

हिन्दी1

About these files

6 Korean subtitle files for Deadpool 2. The newest made 8 Aug 2022 by ChristopherCavco, added here 7 Sep 2026. The most downloaded (3) fits release Deadpool.2.2018.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT.

Release sources: WEB-DL 3, BluRay 2, WEBRip 1
Resolutions: 1080p 3
Release groups: FGT, HDC, NTG, SPARKS
Lines per file: 1,678 to 1,983
Oldest file: 7 Aug 2018, by daejang
Uploaders: 3 people
Formats: SMI 3, SRT 3

한국어 Korean 6 subtitles

Deadpool.2.2018.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT 7 Aug 2018, 1,678 cues, SMI. Uploaded by daejang, translated by 황석희 WEB-DL Ddaejang 3 ↧ Download SMI

KO SMI00:33:26,109

- 이게 무슨 짓이야? - 콜로서스, 안 돼!

How it reads on screen

00:33:26,109
00:33:28,242- 이게 무슨 짓이야? - 콜로서스, 안 돼!

00:33:28,435
00:33:29,639저 꼬마는 학대당했어

00:33:29,743
00:33:31,409- 보면 알아! - 우린 규칙이 있어!

Deadpool.2.2018.Super.Duper.Cut.UNRATED.1080p.BluRay.x264.DTS-HD.MA.7.1-HDC 9 Aug 2018, 1,983 cues, SMI. Uploaded by daejang BluRay Ddaejang 2 ↧ Download SMI

Deadpool.2.2018.WEBRip.iTunes 8 Aug 2022, 1,678 cues, SRT. Uploaded by ChristopherCavco, translated by 황석희 WEBRip CChristopherCavco 0 ↧ Download SRT

Deadpool.2.2018.WEB-DL.DSNP 23 Jul 2022, 1,678 cues, SRT. Uploaded by ChristopherCavco, translated by 황석희 WEB-DL CChristopherCavco 0 ↧ Download SRT

Deadpool.2.2018.UNRATED.BDRip.x264-SPARKS 13 Aug 2018, 1,973 cues, SRT. Uploaded by joogunking, translated by 새로 추가된 대사는 물론 극장판과는 다른 대사도 있어 번역이 다를 수 있습니다, translated by 황석희 BluRay Jjoogunking 0 ↧ Download SRT

Deadpool.2.2018.1080p.AMZN-CBR.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTG 8 Aug 2018, 1,678 cues, SMI. Uploaded by daejang, translated by 황석희 WEB-DL Ddaejang 0 ↧ Download SMI

Which file do I need?

Match the release name to your video file name. Or drop the video here: the fingerprint is read in your browser and the file never leaves your computer.

Drop the video or choose it

Top Korean uploaders

황황석희5

Ddaejang3

CChristopherCavco2

Jjoogunking1

새새로 추가된 대사는 물론 극장판과는 다른 대사도 있어 번역이 다를 수 있습니다1

Questions people ask

How many Korean Subtitle files are there for Deadpool 2?

6 files in Korean. The newest was published on 7 September 2026.

Which Deadpool 2 subtitle should I download?

Pick the file whose release name matches your video file (the most downloaded one here fits "Deadpool.2.2018.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT"). The files here were timed for WEB-DL (3), BluRay (2), WEBRip (1) releases.