SubtitleCenter
EN English
TV series › Mystery › Dark Hole
Dark Hole (2021) poster
TV SERIES20211H 0M ENDED

Dark Hole (2021) subtitles

Mystery, Sci-Fi & Fantasy, Action & Adventure. Directed by Kim Bong-joo. With Kim Ok-vin, Lee Jun-hyuk, Yoon Jung-hoon.

A creature action thriller series about the desperate survival of the survivors among the mutant humans who drank a mysterious black smoke from the sinkhole and soon turned into monsters and quickly became a pandemonium.

ثقب الظلامダークホール-愛を奪う闇-다크홀 TMDB tt13885376
Subtitles
80
4 languages, 86 downloads
↓ 80 subtitles below ↥ Upload for this series ★ Follow (sign in)
EN English33 ES Español28 বাংলা13 Bahasa Melayu6
Request this title in a language

Coverage by season and language

Your languages first
Swipe sideways to see every language →
SeasonEpisodesENBNESMS
Season 1 12 12 of 12 12 of 12 12 of 12 5 of 12 Season 1
About these files

33 English subtitle files for Dark Hole. The newest made 4 Apr 2023 by shrimpfriedegg, added here 9 Sep 2026. The most downloaded (3) fits release Dark.Hole.S01E01.1080p.WEB-DL.H264.AAC-AppleTor.

Release sources
WEB-DL 14
Resolutions
1080p 14, 720p 13
Release groups
AppleTor, VIU, NEXT, Deresisi
Lines per file
487 to 731
Hearing impaired
1 of 33
Seasons
1, 12 episodes
Oldest file
30 Apr 2021, by noonaspoiler.online
Uploaders
9 people
Formats
SRT 32, ASS 1

English 33 subtitles

Whole season files
Dark.Hole.S01.1080p.WEB-DL.H264.AAC-AppleTor 6 Dec 2021, 653 cues, SRT. Uploaded by CwU WEB-DL CCwU 0 ↧ Download SRT
EN SRT00:18:21,921
Isn't the negative pressure room safe?
How it reads on screen
00:18:21,921
00:18:24,390
Isn't the negative pressure room safe?
00:18:27,701
00:18:30,600
You're right. There, we can control the air pressure...
00:18:30,671
00:18:33,130
so that the smoke doesn't get in.
↧ Download SRT
Dark.Hole.S01E01.1080p.WEB-DL.H264.AAC-AppleTor S01E01 10 May 2021, 653 cues, SRT. Uploaded by Alexvo89 WEB-DL AAlexvo89 3 ↧ Download SRT
다크홀.Dark Hole.E01.210430.ViKi 100% S01E01 1 May 2021, 688 cues, SRT. Uploaded by PinkBunny, translated by the Dark Hole team PPinkBunny 1 ↧ Download SRT
Dark Hole.E01.210430.720p-NEXT.VIU S01E01 30 Apr 2021, 652 cues, SRT. Uploaded by noonaspoiler.online Nnoonaspoiler.online 0 ↧ Download SRT
다크홀 E01.210430.1080p.WEB-DL.x264.AAC-Deresisi S01E01 30 Apr 2021, 650 cues, SRT. Uploaded by BionicDreamer WEB-DL BBionicDreamer 0 ↧ Download SRT
다크홀.Dark.Hole.E01.210430.720p-NEXT S01E01 30 Apr 2021, 649 cues, SRT. Uploaded by KURIRMALAM KKURIRMALAM 0 ↧ Download SRT
Dark.Hole-E01.210430.720p-NEXT-VIU S01E01 4 May 2021, 673 cues, SRT. Uploaded by ayamefan13 Aayamefan13 0 ↧ Download SRT
Dark Hole.E02.210501.720p-NEXT.VIU S01E02 1 May 2021, 673 cues, SRT. Uploaded by noonaspoiler.online Nnoonaspoiler.online 1 ↧ Download SRT
다크홀.Dark.Hole.E02.210501.720p-NEXT S01E02 1 May 2021, 668 cues, SRT. Uploaded by KURIRMALAM KKURIRMALAM 1 ↧ Download SRT
다크홀.E02.210501.720p-NEXT.VIKI S01E02 1 May 2021, 727 cues, SRT. Uploaded by noonaspoiler.online Nnoonaspoiler.online 0 ↧ Download SRT
다크홀.Dark Hole.E02.210501.ViKi 100% S01E02 2 May 2021, 731 cues, SRT. Uploaded by PinkBunny PPinkBunny 0 ↧ Download SRT
Dark.Hole.S01E02.1080p.WEB-DL.H264.AAC-AppleTor S01E02 10 May 2021, 673 cues, SRT. Uploaded by Alexvo89 WEB-DL AAlexvo89 0 ↧ Download SRT
Dark.Hole.E03.210507-NEXT-VIU S01E03 8 May 2021, 633 cues, SRT. Uploaded by OneStopHallyu.site OOneStopHallyu.site 0 ↧ Download SRT
Dark.Hole-E03.210507.720p-NEXT-VIU S01E03 9 May 2021, 651 cues, SRT. Uploaded by ayamefan13 Aayamefan13 0 ↧ Download SRT
Dark.Hole.S01E03.1080p.WEB-DL.H264.AAC-AppleTor S01E03 10 May 2021, 634 cues, SRT. Uploaded by Alexvo89 WEB-DL AAlexvo89 0 ↧ Download SRT
Dark.Hole.S01E04.F1RST S01E04 31 Dec 2021, 653 cues, SRT. Uploaded by shrimpfriedegg Sshrimpfriedegg 2 ↧ Download SRT
Dark Hole.E04.210508.720p-NEXT.VIU S01E04 8 May 2021, 652 cues, SRT. Uploaded by noonaspoiler.online Nnoonaspoiler.online 1 ↧ Download SRT
Dark.Hole.S01E04.1080p.WEB-DL.H264.AAC-AppleTor S01E04 10 May 2021, 653 cues, SRT. Uploaded by Alexvo89 WEB-DL AAlexvo89 0 ↧ Download SRT
Dark.Hole.S01E05.1080p.WEB-DL.H264.AAC-AppleTor S01E05 15 May 2021, 571 cues, SRT. Uploaded by Alexvo89 WEB-DL AAlexvo89 3 ↧ Download SRT
Dark.Hole-E05.210514.720p-NEXT-VIU S01E05 18 May 2021, 641 cues, SRT. Uploaded by ayamefan13 Aayamefan13 0 ↧ Download SRT
Dark.Hole.S01E06.1080p.WEB-DL.H264.AAC-AppleTor S01E06 16 May 2021, 642 cues, SRT. Uploaded by Alexvo89 WEB-DL AAlexvo89 2 ↧ Download SRT
Dark.Hole.S01E06.F1RST S01E06 4 Apr 2023, 642 cues, ASS. Uploaded by shrimpfriedegg Sshrimpfriedegg 0 ↧ Download ASS
Dark.Hole.S01E07.1080p.WEB-DL.H264.AAC-AppleTor S01E07 23 May 2021, 487 cues, SRT. Uploaded by Alexvo89 WEB-DL AAlexvo89 0 ↧ Download SRT
Dark.Hole-E07.210521.720p-NEXT-VIU S01E07 24 May 2021, 604 cues, SRT. Uploaded by ayamefan13 Aayamefan13 0 ↧ Download SRT
Dark.Hole.S01E08.1080p.WEB-DL.H264.AAC-AppleTor S01E08 23 May 2021, 607 cues, SRT. Uploaded by Alexvo89 WEB-DL AAlexvo89 0 ↧ Download SRT
Dark Hole.E09.210528.720p-NEXT.VIU S01E09 28 May 2021, 571 cues, SRT. Uploaded by noonaspoiler.online Nnoonaspoiler.online 3 ↧ Download SRT
Dark.Hole-E09.210528.720p-NEXT-VIU S01E09 31 May 2021, 643 cues, SRT. Uploaded by ayamefan13 Aayamefan13 0 ↧ Download SRT
Dark.Hole.S01E09.1080p.WEB-DL.H264.AAC-AppleTor S01E09 1 Jun 2021, 572 cues, SRT. Uploaded by Alexvo89 WEB-DL AAlexvo89 0 ↧ Download SRT
Dark.Hole.S01E10.1080p.WEB-DL.H264.AAC-AppleTor S01E10 1 Jun 2021, 644 cues, SRT. Uploaded by Alexvo89 WEB-DL AAlexvo89 0 ↧ Download SRT
Dark.Hole.S01E11.1080p.WEB-DL.H264.AAC-AppleTor S01E11 5 Jun 2021, 543 cues, SRT. Uploaded by Alexvo89 WEB-DL AAlexvo89 0 ↧ Download SRT
Dark.Hole-E11.210604.720p-NEXT-VIU S01E11 6 Jun 2021, 541 cues, SRT. Uploaded by ayamefan13 Aayamefan13 0 ↧ Download SRT
Dark.Hole.S01E11.F1RST S01E11 4 Apr 2023, 543 cues, SRT. Uploaded by shrimpfriedegg Sshrimpfriedegg 0 ↧ Download SRT
Dark.Hole.S01E12.1080p.WEB-DL.H264.AAC-AppleTor S01E12 6 Jun 2021, 498 cues, SRT. Uploaded by Alexvo89 WEB-DL HI AAlexvo89 0 ↧ Download SRT
Which file do I need?

Match the release name to your video file name. Or drop the video here: the fingerprint is read in your browser and the file never leaves your computer.

Drop the video or choose it
Top English uploaders
AAlexvo8912
Aayamefan136
Nnoonaspoiler.online5
Sshrimpfriedegg3
PPinkBunny2

Questions people ask

How many subtitles are there for Dark Hole?

80 files in 4 languages: English (33), Spanish (28), Bangla (13), Malay (6). The newest was published on 9 September 2026.

Which Dark Hole subtitle should I download?

Pick the file whose release name matches your video file (the most downloaded one here fits "Dark.Hole.S01.1080p.WEB-DL.H264.AAC-AppleTor"). The files here were timed for WEB-DL (14) releases.

Which seasons of Dark Hole have subtitles?

The coverage table above shows every season and language. Each season has its own page with an episode grid, and every episode has a page of its own.

More like this, with subtitles

All Mystery