Danger-Less Detectives (2020) English Subtitles
Showa-era detectives were passionate. Heisei-era detectives at least worked hard for the public good. But... Reiwa-era detectives have little interest in their jobs. They fight only for their own future and peace. Millennials with 100-year life expectancies don't take risks. One won't investigate cases, instead studying for promotion exams and kissing up to his bosses. One uses his charm to get through life with ease as he searches for another career path. They play it safe and make no waves. Yet these two keep getting embroiled in criminal cases…?! In a cool and stylish manner, this police story portrays the slack-off lives of these two harmless detectives!
Coverage by season and language
Your languages first
Coverage by season and language
Your languages first2 English subtitle files for Danger-Less Detectives. The newest made 15 May 2021 by D.LUFFY, added here 9 Sep 2026. The first fits release Oretachi wa Abunakunai ~ Cool ni Saboru Keijitachi E01 1080i HDTV AAC MPEG2-NSBC. 2 episodes covered on this page.
The uploader wrote: “◙ [Viki Ver.] Perfect sync , WEB & HDTV ◙”
English English 2 subtitles
Match the release name to your video file name. Or drop the video here: the fingerprint is read in your browser and the file never leaves your computer.
Questions people ask
How many English Subtitles files are there for Danger-Less Detectives?
2 files in English: English (2). The newest was published on 9 September 2026. Every file is free, one click, credited to the person who made it.
Which Danger-Less Detectives subtitle should I download?
Pick the file whose release name matches your video file (the most downloaded one here fits "Oretachi wa Abunakunai ~ Cool ni Saboru Keijitachi E01 1080i HDTV AAC MPEG2-NSBC"). If none matches, drop your video on the Match page: the fingerprint finds the file that is already in sync, without uploading the video.
Which seasons of Danger-Less Detectives have subtitles?
The coverage table above shows every season and language. Each season has its own page with an episode grid, and every episode has a page of its own.
Where to put the file, and what to do when the timing is off: the short guide.
