Collision Course (1989) English Subtitles

Name: Collision Course
Genre: Action, Comedy, Crime
Released: 1989
Cast: Pat Morita, Jay Leno, Chris Sarandon, Tom Noonan, Ernie Hudson

Action, Comedy, Crime. Directed by Lewis Teague. With Pat Morita, Jay Leno, Chris Sarandon.

A Japanese investigator and a Detroit cop team up to track down a stolen prototype turbocharger.

TMDB tt0097081

Subtitles

1 language, 0 downloads

↓ 4 subtitles below ↥ Upload for this movie ★ Follow (sign in)

EN English4

Request this title in a language

About these files

4 English subtitle files for Collision Course. The newest made 18 Apr 2022 by Firewalker.dk, added here 9 Sep 2026. The first fits release Collision.Course.1989.1080p.WEBRip.x265. One is a hearing-impaired version.

English English 4 subtitles

Collision.Course.1989.1080p.WEBRip.x265 9 Sep 2026, 1,702 cues, SRT. Uploaded by Firewalker.dk WEBRip HI FFirewalker.dk 0 ↧ Download SRT

EN SRT00:36:04,233

BECAUSE YOU'RE OUT.

How it reads on screen

00:36:04,233
00:36:05,367BECAUSE YOU'RE OUT.

00:36:05,433
00:36:06,367I'M OUT?

00:36:06,433
00:36:08,367YEAH. DON'T GET TOO DEPRESSED.

Collision Course 1989 9 Sep 2026, 1,142 cues, SRT. Uploaded by ZaffyGSi ZZaffyGSi 0 ↧ Download SRT

Collision.Course.1989.DVDrip 9 Sep 2026, 1,142 cues, SRT. Uploaded by itsmeryan DVD Iitsmeryan 0 ↧ Download SRT

Collision.Course.1989.720p.WEBRip.x264-[YTS.AM] 9 Sep 2026, 1,142 cues, SRT. Uploaded by itsmeryan WEBRip Iitsmeryan 0 ↧ Download SRT

Which file do I need?

Match the release name to your video file name. Or drop the video here: the fingerprint is read in your browser and the file never leaves your computer.

Drop the video or choose it

Top English uploaders

Iitsmeryan2

FFirewalker.dk1

ZZaffyGSi1

Questions people ask

How many English Subtitles files are there for Collision Course?

4 files in English: English (4). The newest was published on 9 September 2026. Every file is free, one click, credited to the person who made it.

Which Collision Course subtitle should I download?

Pick the file whose release name matches your video file (the most downloaded one here fits "Collision.Course.1989.1080p.WEBRip.x265"). If none matches, drop your video on the Match page: the fingerprint finds the file that is already in sync, without uploading the video.