MOVIE20181H 28M

Cold War (2018) Vietnamese Subtitle (Vietsub)

Name: Cold War
Genre: Romance, Drama, Music
Released: 2018
Cast: Joanna Kulig, Tomasz Kot, Borys Szyc, Agata Kulesza, Cédric Kahn

Romance, Drama, Music. Directed by Paweł Pawlikowski. With Joanna Kulig, Tomasz Kot, Borys Szyc.

A man and a woman meet in the ruins of post-war Poland. With vastly different backgrounds and temperaments, they are fatally mismatched and yet drawn to each other.

COLD WAR あの歌、2つの心콜드 워 TMDB tt6543652

Subtitles

6 languages, 0 downloads

↓ 5 subtitles below ↥ Upload for this movie ★ Follow (sign in)

EN English7

Tiếng Việt5

Türkçe2

বাংলা1 ES Español1

한국어1

About these files

5 Vietnamese Subtitle (Vietsub) subtitle files for Cold War. The newest made 28 Apr 2020 by daifuji, added here 8 Sep 2026. The first fits release Cold War (Zimna wojna).

Release sources: BluRay 4
Resolutions: 1080p 3, 720p 1
Release groups: BMDru, DEPTH, FRDS
Lines per file: 504 to 580
Hearing impaired: 1 of 5
Oldest file: 8 Nov 2018, by EtteIsAFragmentofAName.
Uploaders: 5 people
Formats: SRT 4, ASS 1

The uploader wrote: “Syntime 00:02:18 cho Cold.War.p.BluRay.x264-DEPTH-[rarbg.to]”

Tiếng Việt Vietnamese Subtitle (Vietsub) 5 subtitles

Cold War (Zimna wojna) 28 Apr 2020, 504 cues, SRT. Uploaded by daifuji, translated by Dịch bởi tieu_dao_tac PHUDEVIET.ORG Ddaifuji 0 ↧ Download SRT

VI SRT00:22:58,973

Và tôi tin đây chính là vai trò mà ca đoàn ta nên nắm lấy.

How it reads on screen

00:22:58,973
00:23:01,640Và tôi tin đây chính là vai trò mà ca đoàn ta nên nắm lấy.

00:23:03,307
00:23:04,307Cảm ơn mọi người.

00:23:19,265
00:23:20,265Cảm ơn anh chị.

Cold.War.2018.CC.Bluray.1080p.x265.10bit.MNHD-FRDS 11 Apr 2020, 504 cues, SRT. Uploaded by anhsona412, translated by Dịch bởi tieu_dao_tac PHUDEVIET.ORG BluRay Aanhsona412 0 ↧ Download SRT

Cold War 2018 CC 720p BluRay DD5.1 x264-BMDru 24 Feb 2020, 504 cues, SRT. Uploaded by sun_shine, translated by Dịch bởi tieu_dao_tac PHUDEVIET.ORG BluRay Ssun_shine 0 ↧ Download SRT

Cold.War.2018.1080p.BluRay.x264-DEPTH 5 Mar 2019, 558 cues, SRT. Uploaded by tieu_dao_tac, translated by Dịch bởi tieu_dao_tac PHUDEVIET.ORG BluRay Ttieu_dao_tac 0 ↧ Download SRT

Cold.War.2018.1080p.BluRay.x264-[YTS.AM] 8 Nov 2018, 580 cues, ASS. Uploaded by EtteIsAFragmentofAName., translated by Trần Khánh An BluRay HI EEtteIsAFragmentofAName. 0 ↧ Download ASS

Which file do I need?

Match the release name to your video file name. Or drop the video here: the fingerprint is read in your browser and the file never leaves your computer.

Drop the video or choose it

Top Vietnamese Subtitle (Vietsub) uploaders

DDịch bởi tieu_dao_tac PHUDEVIET.ORG4

EEtteIsAFragmentofAName.1

Aanhsona4121

Ttieu_dao_tac1

Ssun_shine1

Questions people ask

How many Vietnamese Subtitle (Vietsub) files are there for Cold War?

5 files in Vietnamese. The newest was published on 8 September 2026.

Which Cold War subtitle should I download?

Pick the file whose release name matches your video file (the most downloaded one here fits "Cold War (Zimna wojna)"). The files here were timed for BluRay (4) releases.