TV SERIES2003 TO 20100H 44M CANCELED

Cold Case (2003) Vietnamese Subtitle (Vietsub)

Name: Cold Case
Genre: Crime, Drama, Mystery
Released: 2003
Cast: Kathryn Morris, Danny Pino, Jeremy Ratchford, Thom Barry, Tracie Thoms

Crime, Drama, Mystery With Kathryn Morris, Danny Pino, Jeremy Ratchford.

The Philadelphia homicide squad's lone female detective finds her calling when she is assigned cases that have never been solved. Detective Lilly Rush combines her natural instincts with the updated technology available today to bring about justice for all the victims she can.

コールドケース迷宮事件簿콜드 케이스 TMDB tt0368479

Subtitles

4 languages, 20 downloads

↓ 96 subtitles below ↥ Upload for this series ★ Follow (sign in)

EN English82

Tiếng Việt7 ES Español4

فارسی3

Coverage by season and language

Your languages first

SeasonEpisodesENES

Season 1 23 1 of 23 0 of 23 3 of 23 Season 1

Season 2 23 0 of 23 0 of 23 0 of 23 Season 2

Season 3 23 0 of 23 0 of 23 0 of 23 Season 3

Season 4 24 1 of 24 0 of 24 0 of 24 Season 4

Season 5 18 14 of 18 0 of 18 0 of 18 Season 5

Season 6 23 10 of 23 0 of 23 0 of 23 Season 6

Season 7 22 21 of 22 4 of 22 0 of 22 Season 7

About these files

7 Vietnamese Subtitle (Vietsub) files for Cold Case, the newest made 23 Jun 2023 by dylan2, added here 8 Sep 2026, the newest from 23 Jun 2023 by dylan2, the most downloaded (2) fits release Cold.Case.S04.complete.AMZ.vi..

The uploader wrote: “source: AMZ 22/23 thiếu ep 3”

Tiếng Việt Vietnamese 7 subtitles

Whole season files

Cold.Case.S04.complete.AMZ.vi. 8 Sep 2026, 764 cues, SRT. Uploaded by dylan2, translated by Hanh Hoang Ddylan2 2 ↧ SRT

VI SRT00:14:21,236

Hoặc là mày nhận trách nhiệm hoặc tao tẩn mày nhừ tử.

How it reads on screen

00:14:21,236
00:14:25,907Hoặc là mày nhận trách nhiệm hoặc tao tẩn mày nhừ tử.

00:14:25,991
00:14:27,659Hiểu không, thằng khốn?

00:14:31,705
00:14:33,373Bật nhạc lên, Bones.

Cold.Case.S01.complete.AMZ.vi 8 Sep 2026, 865 cues, SRT. Uploaded by dylan2, translated by Lotus Bach Ddylan2 1 ↧ SRT

Cold.Case.S02.complete.AMZ.vi. 8 Sep 2026, 766 cues, SRT. Uploaded by dylan2, translated by Bich Le Ddylan2 0 ↧ SRT

Cold.Case.S07.complete.AMZ.vi. 8 Sep 2026, 876 cues, SRT. Uploaded by dylan2, translated by Ha Ngoc Thanh Ddylan2 0 ↧ SRT

Cold.Case.S03.complete.AMZ.vi. 8 Sep 2026, 670 cues, SRT. Uploaded by dylan2, translated by Giáp Linh Ddylan2 0 ↧ SRT

Cold.Case.S06.complete.AMZ.vi. 8 Sep 2026, 806 cues, SRT. Uploaded by dylan2, translated by Bich Le Ddylan2 0 ↧ SRT

Cold.Case.S05.complete.AMZ.vi. 8 Sep 2026, 791 cues, SRT. Uploaded by dylan2, translated by DỊCH VỤ Y TẾ, translated by Hieu Tran Ddylan2 0 ↧ SRT

Which file do I need?

Match the release name to your video file name. Or drop the video here: the fingerprint is read in your browser and the file never leaves your computer.

Drop the video or choose it

Top Vietnamese uploaders

Eerasmo26

SSync by honeybunny www.addic7ed.com21

Ssavask15

Nnedal11

Kkkhhjj10

Questions people ask

How many Vietnamese Subtitle (Vietsub) files are there for Cold Case?

7 files in Vietnamese: English (82), Vietnamese (7), Spanish (4), Farsi (3). The newest was published on 8 September 2026. Every file is free, one click, credited to the person who made it.

Which Cold Case subtitle should I download?

Pick the file whose release name matches your video file (the most downloaded one here fits "Cold.Case.S04.complete.AMZ.vi."). If none matches, drop your video on the Match page: the fingerprint finds the file that is already in sync, without uploading the video.