MOVIE20081H 25M

Cloverfield (2008) subtitles

Name: Cloverfield
Genre: Science Fiction, Action, Thriller
Released: 2008
Cast: Lizzy Caplan, Jessica Lucas, T.J. Miller, Michael Stahl-David, Mike Vogel

Science Fiction, Action, Thriller. Directed by Matt Reeves. With Lizzy Caplan, Jessica Lucas, T.J. Miller.

Five young New Yorkers throw their friend a going-away party the night that a monster the size of a skyscraper descends upon the city. Told from the point of view of their video camera, the film is a document of their attempt to survive the most surreal, horrifying event of their lives.

クローバーフィールド／HAKAISHA클로버필드 TMDB tt1060277

Subtitles

10 languages, 79 downloads

↓ 57 subtitles below ↥ Upload for this movie ★ Follow (sign in)

EN English27

Tiếng Việt8 ES Español4

Bahasa Melayu4

Bahasa Indonesia3

한국어3

Türkçe3

বাংলা2

ไทย2

فارسی1

About these files

27 English subtitle files for Cloverfield. The newest made 22 Sep 2020, added here 9 Sep 2026. The most downloaded (8) fits release Cloverfield.2008.DvdRip.

Release sources: BluRay 16, DVD 5
Resolutions: 720p 9, 1080p 5, 2160p 1
Release groups: YIFY, ESiR, FraMeSToR, Chakra, Grym, Italics, aXXo, leetay
Lines per file: 1,168 to 1,469
Hearing impaired: 3 of 27
Oldest file: 3 Apr 2008, by shocker
Uploaders: 22 people
Formats: SRT 26, ASS 1

English 27 subtitles

Cloverfield.2008.DvdRip 2 May 2009, 1,186 cues, SRT. Uploaded by rahoet DVD Rrahoet 8 ↧ Download SRT

EN SRT00:17:42,861

...not that I feel like I'm not good enough for her!

How it reads on screen

00:17:42,861
00:17:44,522...not that I feel like I'm not good enough for her!

00:17:44,630
00:17:46,564No, stop, stop! I didn't say "feel," Rob.

00:17:46,665
00:17:48,257You're not good enough for her.

Cloverfield.2008.1080p.BrRip.x264.YIFY 14 May 2020, 1,174 cues, SRT. Uploaded by Stevensubs BluRay SStevensubs 6 ↧ Download SRT

Cloverfield.2008.720p.BrRip.x264.YIFY 18 Nov 2012, 1,168 cues, SRT. Uploaded by Juryn BluRay JJuryn 4 ↧ Download SRT

Cloverfield 2008 720p.Blu-ray.DTS.x264-ESiR 16 Jan 2010, 1,182 cues, ASS. Uploaded by VistaHDVN BluRay VVistaHDVN 4 ↧ Download ASS

cloverfield 15 May 2009, 1,178 cues, SRT. Uploaded by m j m Mm j m 4 ↧ Download SRT

Cloverfield.2008.1080p.BrRip.x264.YIFY 22 Sep 2020, 1,168 cues, SRT. BluRay 3 ↧ Download SRT

Cloverfield.2008.BluRay.1080p.TrueHD.5.1.VC-1.REMUX-FraMeSToR 30 Nov 2014, 1,175 cues, SRT. Uploaded by SummerSun78 BluRay SSummerSun78 3 ↧ Download SRT

Cloverfield [2008] 20 Mar 2010, 1,185 cues, SRT. Uploaded by suni.sunil Ssuni.sunil 3 ↧ Download SRT

Cloverfield [Bluray 720p and 1080p SRT] 20 Nov 2009, 1,182 cues, SRT. Uploaded by Tycketoryde BluRay TTycketoryde 3 ↧ Download SRT

Cloverfield.DVDRip.XviD-DiAMOND and aXXo 3 Apr 2008, 1,184 cues, SRT. Uploaded by shocker DVD Sshocker 3 ↧ Download SRT

Cloverfield.2008.Bluray.1080p.TrueHD.x264-Grym 14 Aug 2013, 1,175 cues, SRT. Uploaded by dicbsd BluRay Ddicbsd 2 ↧ Download SRT

KLAXXON 12 Oct 2008, 1,175 cues, SRT. Uploaded by RoyAkatsuki RRoyAkatsuki 2 ↧ Download SRT

WAF 21 Apr 2008, 1,184 cues, SRT. Uploaded by waltdisneypixar Wwaltdisneypixar 2 ↧ Download SRT

Cloverfield[2008]DvDrip[Eng]-FXG-Italics 5 Apr 2008, 1,184 cues, SRT. Uploaded by Hideaway DVD HHideaway 2 ↧ Download SRT

Cloverfield.2008.2160p.BluRay.Remux 27 Jan 2018, 1,175 cues, SRT. Uploaded by Kosire BluRay KKosire 1 ↧ Download SRT

Cloverfield-2008.720p.BluRay.x264-YIFY 31 Mar 2016, 1,176 cues, SRT. Uploaded by FidelPerez, translated by Fidel33 Sub Upload Date: March 28, 2016 BluRay FFidelPerez 1 ↧ Download SRT

dmd-cloverfield.en 7 Apr 2008, 1,176 cues, SRT. Uploaded by november383, translated by LeapinLar Nnovember383 1 ↧ Download SRT

Cloverfield.2008.720p.BluRay.DTS.x264-ESiR 16 Jun 2020, 1,469 cues, SRT. Uploaded by lesaigneur, translated by IESAIGNEUR BluRay Llesaigneur 0 ↧ Download SRT

Cloverfield.2008.720p.BrRip.x264.YIFY 31 Jul 2016, 1,170 cues, SRT. BluRay 0 ↧ Download SRT

Cloverfield-2008.720p.BluRay.x264-YIFY 31 Mar 2016, 1,332 cues, SRT. Uploaded by FidelPerez, translated by Fidel33 Sub Upload Date: March 28, 2016 BluRay HI FFidelPerez 0 ↧ Download SRT

Cloverfield.2008.BluRay.1080p.TrueHD.5.1.VC-1.REMUX-FraMeSToR 30 Nov 2014, 1,331 cues, SRT. Uploaded by SummerSun78 BluRay HI SSummerSun78 0 ↧ Download SRT

Cloverfield.2008.BRRip.Xvid.AC3.PRoDJi 17 Mar 2009, 1,184 cues, SRT. Uploaded by kmmt123 BluRay Kkmmt123 0 ↧ Download SRT

Cloverfield.READNFO.720p.Bluray.x264-Chakra 5 Jun 2008, 1,184 cues, SRT. Uploaded by rogard BluRay Rrogard 0 ↧ Download SRT

Cloverfield.eng 15 Apr 2008, 1,185 cues, SRT. Uploaded by reklame Rreklame 0 ↧ Download SRT

Cloverfield[2008]DvDrip.AC3[Eng]-aXXo 5 Apr 2008, 1,176 cues, SRT. Uploaded by R3ED, translated by LeapinLar DVD RR3ED 0 ↧ Download SRT

[English.Subs]Cloverfield.2008.R2.DvDRip.AC3.Eng-leetay 5 Apr 2008, 1,186 cues, SRT. Uploaded by leetay DVD Lleetay 0 ↧ Download SRT

Which file do I need?

Match the release name to your video file name. Or drop the video here: the fingerprint is read in your browser and the file never leaves your computer.

Drop the video or choose it

Top English uploaders

FFidel33 Sub Upload Date: March 28, 20163

FFidelPerez3

SSummerSun782

LLeapinLar2

HHideaway1

Questions people ask

How many subtitles are there for Cloverfield?

57 files in 10 languages: English (27), Vietnamese (8), Spanish (4), Malay (4), Indonesian (3), Korean (3). The newest was published on 9 September 2026.

Which Cloverfield subtitle should I download?

Pick the file whose release name matches your video file (the most downloaded one here fits "Cloverfield.2008.DvdRip"). The files here were timed for BluRay (16), DVD (5) releases.