SubtitleCenter
EN English
Movies › Science Fiction › Chronicle
Chronicle (2012) poster
MOVIE20121H 24M

Chronicle (2012) subtitles

Science Fiction, Thriller, Drama. Directed by Josh Trank. With Dane DeHaan, Alex Russell, Michael B. Jordan.

Three high school students make an incredible discovery, leading to their developing uncanny powers beyond their understanding. As they learn to control their abilities and use them to their advantage, their lives start to spin out of control, and their darker sides begin to take over.

وقائعクロニクル크로니클 TMDB tt1706593
Subtitles
64
9 languages, 109 downloads
↓ 64 subtitles below ↥ Upload for this movie ★ Follow (sign in)
EN English32 Bahasa Indonesia7 Tiếng Việt6 한국어5 ES Español4 فارسی4 Bahasa Melayu3 ไทย2 Türkçe1
Request this title in a language
About these files

32 English subtitle files for Chronicle. The newest made 21 Aug 2022 by ChristopherCavco, added here 9 Sep 2026. The most downloaded (8) fits release Chronicle.2012.DC.720p.BluRay.x264-REFiNED.eng.

Release sources
BluRay 18, DVD 8, TS 1, WEB-DL 1
Resolutions
720p 12, 1080p 4
Release groups
SPARKS, CHD, REFiNED, 26K, ETRG, Free, LiEFERDiENST
Lines per file
997 to 1,612
Hearing impaired
10 of 32
Oldest file
26 Mar 2012, by jakz07
Uploaders
25 people

The uploader wrote: “Lot of improvements!”

English 32 subtitles

Chronicle.2012.DC.720p.BluRay.x264-REFiNED.eng 28 Apr 2012, 1,425 cues, SRT. Uploaded by shizilao BluRay Sshizilao 8 ↧ Download SRT
EN SRT00:22:58,460
because we're working it out, getting buff.
How it reads on screen
00:22:58,460
00:23:02,090
because we're working it out, getting buff.
00:23:02,172
00:23:04,049
Buff.
00:23:04,133
00:23:06,101
How about this for a workout?
↧ Download SRT
Chronicle.2012.WEB-DL.DSNP 21 Aug 2022, 1,568 cues, SRT. Uploaded by ChristopherCavco WEB-DL HI CChristopherCavco 6 ↧ Download SRT
Chronicle 2012 EXTENDED MULTi COMPLETE BLURAY iNTERNAL-LiEFERDiENST 26 Feb 2021, 1,304 cues, SRT. Uploaded by c00lburn BluRay Cc00lburn 6 ↧ Download SRT
Chronicle 2012 Extended (1080p x265 10bit Tigole) 22 Nov 2016, 1,463 cues, SRT. Uploaded by ocz22092016 Oocz22092016 5 ↧ Download SRT
Chronicle 2012 BRRip XviD SLiCK 7 Jul 2012, 1,426 cues, SRT. Uploaded by FridayToker, translated by FridayToker BluRay FFridayToker 5 ↧ Download SRT
Chronicle.2012.DVDRip.XviD-SPARKS 26 Apr 2012, 1,316 cues, SRT. Uploaded by Dorothea DVD DDorothea 5 ↧ Download SRT
Chronicle.2012.DVDRip.XviD-SPARKS 26 Apr 2012, 1,534 cues, SRT. Uploaded by Deaf Ear DVD HI DDeaf Ear 5 ↧ Download SRT
Chronicle 2012 TS NEW SOURCE XviD Feel-Free 26 Mar 2012, 997 cues, SRT. Uploaded by jakz07 TS Jjakz07 5 ↧ Download SRT
Chronicle.2012.DVDRip.XviD-SPARKS 26 Apr 2012, 1,346 cues, SRT. Uploaded by Freaky DVD FFreaky 4 ↧ Download SRT
Chronicle.2012.Directors.Cut.BluRay.720p.DTS.x264-CHD 21 Apr 2020, 1,611 cues, SRT. Uploaded by lesaigneur, translated by LESAIGNEUR BluRay Llesaigneur 3 ↧ Download SRT
Chronicle.2012.Directors.Cut.BluRay.720p.DTS.x264-CHD 4 Feb 2013, 1,376 cues, SRT. Uploaded by Inndesign BluRay IInndesign 3 ↧ Download SRT
Chronicle.2012.720p.BrRip.x264.YIFY 12 Dec 2012, 1,373 cues, SRT. Uploaded by Juryn BluRay JJuryn 3 ↧ Download SRT
Chronicle.2012.720p.BrRip.x264.YIFY 4 May 2012, 1,375 cues, SRT. Uploaded by shuja1410 BluRay Sshuja1410 3 ↧ Download SRT
Chronicle[2012]BRRip DC XviD-ETRG 29 Apr 2012, 1,605 cues, SRT. Uploaded by viisva BluRay HI Vviisva 3 ↧ Download SRT
Chronicle 2012 BluRay Bdrip Brrip x264 1080p 720p 480p 27 Apr 2012, 1,425 cues, SRT. Uploaded by Subtox BluRay SSubtox 3 ↧ Download SRT
Chronicle 2012 BluRay Bdrip Brrip x264 1080p 720p 480p 27 Apr 2012, 1,605 cues, SRT. Uploaded by Subtox BluRay HI SSubtox 3 ↧ Download SRT
Chronicle.2012.DVDRip.XviD-SPARKS 26 Apr 2012, 1,535 cues, SRT. Uploaded by Dorothea DVD HI DDorothea 3 ↧ Download SRT
Chronicle.2012.Directors.Cut.BluRay.1080p.5.1CH..x264.Ganool 9 May 2012, 1,605 cues, SRT. Uploaded by sslover BluRay HI Ssslover 2 ↧ Download SRT
Chronicle.2012.DC.BluRay.720p.DTS.x264-CHD 1 May 2012, 1,428 cues, SRT. Uploaded by sus_mittal BluRay Ssus_mittal 2 ↧ Download SRT
Chronicle.2012.Directors.Cut.720p.BluRay.x264-REFiNED 27 Apr 2012, 1,376 cues, SRT. Uploaded by Dorothea BluRay DDorothea 2 ↧ Download SRT
Chronicle.2012.Directors.Cut.720p.BluRay.x264-REFiNED 27 Apr 2012, 1,612 cues, SRT. Uploaded by Dorothea BluRay HI DDorothea 2 ↧ Download SRT
Chronicle.2012.DC.720p.BluRay.x264-REFiNED 27 Apr 2012, 1,606 cues, SRT. Uploaded by Freaky BluRay HI FFreaky 2 ↧ Download SRT
Chronicle.2012.DVDRip.XviD.SPARKS 26 Apr 2012, 1,316 cues, SRT. Uploaded by transporter, translated by Transporter DVD Ttransporter 2 ↧ Download SRT
Chronicle.2012.DVDRip.XviD-SPARKS 26 Apr 2012, 1,468 cues, SRT. Uploaded by Freaky DVD FFreaky 2 ↧ Download SRT
Chronicle.2012.DC.720p.BRRip.x264.AAC-26K 13 Feb 2013, 1,377 cues, SRT. Uploaded by sazu489 BluRay RUNS LONG Ssazu489 1 ↧ Download SRT
Chronicle 2012 DC BRRip Ali Baloch Silver RG 17 Jul 2012, 1,315 cues, SRT. Uploaded by sundarcse BluRay Ssundarcse 1 ↧ Download SRT
Chronicle 2012 RM1Tomang 720p 24fs Srt. 12 Jul 2012, 1,428 cues, SRT. Uploaded by maciskayu Mmaciskayu 1 ↧ Download SRT
CHRONICLE (2012) 19 Jan 2019, 1,367 cues, SRT. Uploaded by Chris_Flynn CChris_Flynn 0 ↧ Download SRT
Chronicle 16 Sep 2012, 1,442 cues, SRT. Uploaded by oneleggedman Ooneleggedman 0 ↧ Download SRT
Chronicle.brrip.720p.1080p.2012 5 May 2012, 1,402 cues, SRT. Uploaded by hellraios BluRay Hhellraios 0 ↧ Download SRT
Chronicle.2012.DVDRip.XviD-SPARKS 26 Apr 2012, 1,535 cues, SRT. Uploaded by roni_eliav DVD HI Rroni_eliav 0 ↧ Download SRT
Chronicle.2012.DVDRip.XviD-SPARKS 26 Apr 2012, 1,535 cues, SRT. Uploaded by Freaky DVD HI FFreaky 0 ↧ Download SRT
Which file do I need?

Match the release name to your video file name. Or drop the video here: the fingerprint is read in your browser and the file never leaves your computer.

Drop the video or choose it
Top English uploaders
DDorothea4
FFreaky4
Llesaigneur2
SSubtox2
Ttransporter2

Questions people ask

How many subtitles are there for Chronicle?

64 files in 9 languages: English (32), Indonesian (7), Vietnamese (6), Korean (5), Spanish (4), Farsi (4). The newest was published on 9 September 2026.

Which Chronicle subtitle should I download?

Pick the file whose release name matches your video file (the most downloaded one here fits "Chronicle.2012.DC.720p.BluRay.x264-REFiNED.eng"). The files here were timed for BluRay (18), DVD (8), TS (1), WEB-DL (1) releases.

More like this, with subtitles

All Science Fiction