MOVIE20111H 20M

Carnage (2011) Farsi Subtitle (زیرنویس فارسی)

Name: Carnage
Genre: Comedy, Drama
Released: 2011
Cast: Jodie Foster, Kate Winslet, Christoph Waltz, John C. Reilly, Elvis Polanski

Comedy, Drama. Directed by Roman Polanski. With Jodie Foster, Kate Winslet, Christoph Waltz.

Two pairs of parents hold a cordial meeting after their sons are involved in a fight, though as their time together progresses, increasingly childish behavior throws the discussion into chaos.

おとなのけんか대학살의 신 TMDB tt1692486

Subtitles

4 languages, 4 downloads

↓ 4 subtitles below ↥ Upload for this movie ★ Follow (sign in)

EN English13

فارسی4

한국어3

Bahasa Indonesia1

About these files

4 Farsi Subtitle (زیرنویس فارسی) subtitle files for Carnage. The newest made 15 Mar 2012 by MiladA, added here 7 Sep 2026. The first fits release Carnage 2011 BluRay 720p 1080p.

Release sources: BluRay 2
Resolutions: 720p 2
Release groups: sparks
Lines per file: 1,112 to 1,128
Oldest file: 12 Jan 2012, by Arian Drama
Uploaders: 2 people

The uploader wrote: “TvShow ارائه‌ای از تــیم تــرجمه”

فارسی Farsi Subtitle (زیرنویس فارسی) 4 subtitles

Carnage 2011 BluRay 720p 1080p 15 Mar 2012, 1,128 cues, SRT. Uploaded by MiladA, translated by MILAD:. و Amin.A ترجمه و زیرنویس از, translated by TvShow.ir ارائه‌ای از تیم ترجمه BluRay MMiladA 0 ↧ Download SRT

FA SRT00:23:29,763

بچه‌ی ما یه چوب برداشته و بچه‌ی شما رو زده برای همینه ما اینجاییم، درسته؟

How it reads on screen

00:23:29,763
00:23:32,793بچه‌ی ما یه چوب برداشته و بچه‌ی شما رو زده برای همینه ما اینجاییم، درسته؟

00:23:32,794
00:23:36,896بی‌فایده است - درسته، حق با اونه این نوع حرف زدن بی‌فایده است -

00:23:36,897
00:23:41,526چرا فکر میکنی لازمه اینقدر روی کلمه‌ی عمداً تاکید کنی؟ چه درسی میخوای به من بدی؟

Carnage 2011 R5 READNFO 13 Mar 2012, 1,125 cues, SRT. Uploaded by MiladA, translated by MILAD:. و Amin.A ترجمه و زیرنویس از, translated by TvShow.ir ارائه‌ای از تیم ترجمه MMiladA 0 ↧ Download SRT

Carnage.2011.720p.bluray.x264-sparks 2 Mar 2012, 1,112 cues, SRT. Uploaded by Arian Drama BluRay AArian Drama 0 ↧ Download SRT

Carnage.2011.R5.x264 12 Jan 2012, 1,112 cues, SRT. Uploaded by Arian Drama AArian Drama 0 ↧ Download SRT

Which file do I need?

Match the release name to your video file name. Or drop the video here: the fingerprint is read in your browser and the file never leaves your computer.

Drop the video or choose it

Top Farsi Subtitle (زیرنویس فارسی) uploaders

MMILAD:. و Amin.A ترجمه و زیرنویس از2

MMiladA2

TTvShow.ir ارائه‌ای از تیم ترجمه2

AArian Drama2

Questions people ask

How many Farsi Subtitle (زیرنویس فارسی) files are there for Carnage?

4 files in Farsi. The newest was published on 7 September 2026.

Which Carnage subtitle should I download?

Pick the file whose release name matches your video file (the most downloaded one here fits "Carnage 2011 BluRay 720p 1080p"). The files here were timed for BluRay (2) releases.