Bye Bye Germany (2017) subtitles

Name: Bye Bye Germany
Genre: Comedy, Drama, War
Released: 2017
Cast: Moritz Bleibtreu, Antje Traue, Tim Seyfi, Mark Ivanir, Anatole Taubman

Comedy, Drama, War. Directed by Sam Garbarski. With Moritz Bleibtreu, Antje Traue, Tim Seyfi.

David Berman and his friends, all Holocaust survivors, have only one purpose: to go to America as soon as possible. For this they need money. Close to his aim, David is not only deprived of his savings but also overtaken by his shady past.

독일이여, 잘 있거라 TMDB tt5609734

Subtitles

3 languages, 0 downloads

↓ 4 subtitles below ↥ Upload for this movie ★ Follow (sign in)

EN English2 ES Español1

Türkçe1

About these files

2 English subtitle files for Bye Bye Germany. The newest made 11 Nov 2018 by xyvilles, added here 9 Sep 2026. The first fits release Bye.Bye.Germany.2017.LIMITED.DVDRip.x264-BiPOLAR.

Release sources: DVD 1, HDTV 1
Resolutions: 1080p 1
Release groups: BiPOLAR, aWake
Lines per file: 1,069 to 1,312
Oldest file: 3 Jun 2018, by pioss
Uploaders: 2 people

English 2 subtitles

Bye.Bye.Germany.2017.LIMITED.DVDRip.x264-BiPOLAR 11 Nov 2018, 1,069 cues, SRT. Uploaded by xyvilles DVD Xxyvilles 0 ↧ Download SRT

EN SRT00:26:54,813

You could wash yourself with real soap.

How it reads on screen

00:26:54,813
00:26:57,589You could wash yourself with real soap.

00:26:58,183
00:27:01,756You didn't get shaved bald. The soup was thicker.

00:27:03,355
00:27:08,361One day an SS man came in and yelled, “Bermann, come with me!”

Es.war.einmal.in.Deutschland.2017.GERMAN.1080p.HDTV.x264-aWake 3 Jun 2018, 1,312 cues, SRT. Uploaded by pioss HDTV Ppioss 0 ↧ Download SRT

Which file do I need?

Match the release name to your video file name. Or drop the video here: the fingerprint is read in your browser and the file never leaves your computer.

Drop the video or choose it

Top English uploaders

Ppioss1

Xxyvilles1

Questions people ask

How many subtitles are there for Bye Bye Germany?

4 files in 3 languages: English (2), Spanish (1), Turkish (1). The newest was published on 9 September 2026.

Which Bye Bye Germany subtitle should I download?

Pick the file whose release name matches your video file (the most downloaded one here fits "Bye.Bye.Germany.2017.LIMITED.DVDRip.x264-BiPOLAR"). The files here were timed for DVD (1), HDTV (1) releases.