SubtitleCenter
EN English
↥ Upload Sign in
TV seriesComedyBordertown
Bordertown (2016) poster
TV SERIES20160H 25M CANCELED

Bordertown (2016) English Subtitles

Comedy, Animation With Zach Villa, Judah Friedlander, Hank Azaria.

The comedy, which takes place in a fictitious desert town near the U.S.-Mexico border, centers on the intertwining daily lives of neighbors Bud Buckwald and Ernesto Gonzales. Bud, a married father of three, is a Border Patrol agent who feels threatened by the cultural changes that have transformed his neighborhood. Living next door is Ernesto, an industrious Mexican immigrant and father of four, who is proud to be making it in America. As Bud and Ernesto’s paths begin to cross, their families become bound by friendship, romance and conflict.

Subtitles
31
1 language, 7 downloads
↓ 31 subtitles below ↥ Upload for this series ★ Follow (sign in)
EN English31

Coverage by season and language

Your languages first
Swipe sideways to see every language →
SeasonEpisodesEN
Season 1 13 13 of 13 Season 1
About these files

31 English subtitle files for Bordertown. The newest made 23 May 2016 by steveg32, added here 8 Sep 2026. The most downloaded (4) fits release Bordertown.2016.S01E01.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-NTb. 15 are hearing-impaired versions. 13 episodes covered on this page.

The uploader wrote: “HI Removed-Perfectly Sync, For All WEB-DL”

English English 31 subtitles

Bordertown.2016.S01E01.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-NTb S01E01 8 Sep 2026, 491 cues, SRT. Uploaded by MousTafa.ZaKi, translated by Fixed & Synced By MoUsTaFa ZaKi WEB-DL MMousTafa.ZaKi 4 ↧ SRT
EN SRT00:07:02,948
stood up to defend its sovereignty.
How it reads on screen
00:07:02,948
00:07:04,981
stood up to defend its sovereignty.
00:07:04,983
00:07:08,117
Here for the liberal point of view is a four-year-old girl.
00:07:08,119
00:07:10,119
I think people should be nice.
↧ Download SRT
Bordertown.2016.S01E01.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-NTb S01E01 8 Sep 2026, 536 cues, SRT. Uploaded by MousTafa.ZaKi, translated by Fixed & Synced By MoUsTaFa ZaKi WEB-DL HI MMousTafa.ZaKi 3 ↧ SRT
Bordertown.S01E01.HDTV.x264-KILLERS S01E01 8 Sep 2026, 490 cues, SRT. Uploaded by T90 HDTV TT90 0 ↧ SRT
Bordertown S01E01 HDTV x264-KILLERS S01E01 8 Sep 2026, 535 cues, SRT. Uploaded by T90 HDTV HI TT90 0 ↧ SRT
Bordertown.S01E02.HDTV.x264-KILLERS S01E02 8 Sep 2026, 462 cues, SRT. Uploaded by Lust4Power, translated by Synced & corrected by -robtor-. www.addic7ed.com HDTV LLust4Power 0 ↧ SRT
Bordertown.S01E02.HDTV.x264-KILLERS S01E02 8 Sep 2026, 523 cues, SRT. Uploaded by Lust4Power, translated by Synced & corrected by -robtor-. www.addic7ed.com HDTV HI LLust4Power 0 ↧ SRT
Bordertown.S01E03.HDTV.x264-KILLERS S01E03 8 Sep 2026, 465 cues, SRT. Uploaded by Lust4Power, translated by Synced & corrected by-robtor- www.addic7ed.com HDTV LLust4Power 0 ↧ SRT
Bordertown.S01E03.HDTV.x264-KILLERS S01E03 9 Sep 2026, 517 cues, SRT. Uploaded by Lust4Power, translated by Synced & corrected by-robtor- www.addic7ed.com HDTV HI LLust4Power 0 ↧ SRT
Bordertown.S01E04.HDTV.x264-KILLERS S01E04 8 Sep 2026, 526 cues, SRT. Uploaded by Lust4Power, translated by Synced & corrected by -robtor- www.addic7ed.com HDTV HI LLust4Power 0 ↧ SRT
Bordertown.S01E05.HDTV.x264-KILLERS S01E05 8 Sep 2026, 473 cues, SRT. Uploaded by Lust4Power, translated by Synced & corrected by -robtor- www.addic7ed.com HDTV LLust4Power 0 ↧ SRT
Bordertown.S01E05.HDTV.x264-KILLERS S01E05 8 Sep 2026, 526 cues, SRT. Uploaded by Lust4Power, translated by Synced & corrected by -robtor- www.addic7ed.com HDTV HI LLust4Power 0 ↧ SRT
Bordertown.S01E06.WEB-DL.x264-RARBG S01E06 8 Sep 2026, 460 cues, SRT. Uploaded by Lust4Power, translated by Synced & corrected by -robtor- www.addic7ed.com WEB-DL LLust4Power 0 ↧ SRT
Bordertown.S01E06.WEB-DL.x264-RARBG S01E06 8 Sep 2026, 494 cues, SRT. Uploaded by Lust4Power, translated by Synced & corrected by -robtor- www.addic7ed.com WEB-DL HI LLust4Power 0 ↧ SRT
Bordertown.S01E07.HDTV.x264-FLEET S01E07 8 Sep 2026, 545 cues, SRT. Uploaded by Lust4Power, translated by Synced & corrected by -robtor- www.addic7ed.com HDTV HI LLust4Power 0 ↧ SRT
Bordertown.S01E07.HDTV.x264-FLEET S01E07 8 Sep 2026, 504 cues, SRT. Uploaded by Lust4Power, translated by Synced & corrected by -robtor- www.addic7ed.com HDTV LLust4Power 0 ↧ SRT
Bordertown.S01E07.Drug Lord.HDTV.x264.KILLERS.C S01E07 8 Sep 2026, 504 cues, SRT. Uploaded by steveg32, translated by Synced & corrected by -robtor- www.addic7ed.com HDTV Ssteveg32 0 ↧ SRT
Bordertown.S01E07.Drug Lord.HDTV.x264.KILLERS.HI.C S01E07 8 Sep 2026, 545 cues, SRT. Uploaded by steveg32, translated by Synced & corrected by -robtor- www.addic7ed.com HDTV HI Ssteveg32 0 ↧ SRT
Bordertown.S01E08.Santa Ana Winds.HDTV.x264.KILLERS.HI.C S01E08 8 Sep 2026, 485 cues, SRT. Uploaded by steveg32, translated by Synced & corrected by -robtor- www.addic7ed.com HDTV HI Ssteveg32 0 ↧ SRT
Bordertown.S01E08.Santa Ana Winds.HDTV.x264.KILLERS.C S01E08 8 Sep 2026, 404 cues, SRT. Uploaded by steveg32, translated by Synced & corrected by -robtor- www.addic7ed.com HDTV Ssteveg32 0 ↧ SRT
Bordertown.S01E09.Heart Attack.HDTV.x264.KILLERS.HI.C S01E09 8 Sep 2026, 575 cues, SRT. Uploaded by steveg32, translated by Synced & corrected by -robtor- www.addic7ed.com HDTV HI Ssteveg32 0 ↧ SRT
Bordertown.S01E09.Heart Attack.HDTV.x264.KILLERS.C S01E09 8 Sep 2026, 521 cues, SRT. Uploaded by steveg32, translated by Synced & corrected by -robtor- www.addic7ed.com HDTV Ssteveg32 0 ↧ SRT
Bordertown.S01E10.Wildfire.HDTV.x264.KILLERS.HI.C S01E10 8 Sep 2026, 490 cues, SRT. Uploaded by steveg32 HDTV Ssteveg32 0 ↧ SRT
Bordertown.S01E10.Wildfire.HDTV.x264.KILLERS.C S01E10 8 Sep 2026, 487 cues, SRT. Uploaded by steveg32 HDTV Ssteveg32 0 ↧ SRT
Bordertown.S01E11.La Fiesta Noche Show.HDTV.x264.FLEET.C S01E11 8 Sep 2026, 465 cues, SRT. Uploaded by steveg32, translated by Synced & corrected by -robtor- www.addic7ed.com HDTV Ssteveg32 0 ↧ SRT
Bordertown.S01E11.La Fiesta Noche Show.HDTV.x264.FLEET.HI.C S01E11 8 Sep 2026, 554 cues, SRT. Uploaded by steveg32, translated by Synced & corrected by -robtor- www.addic7ed.com HDTV HI Ssteveg32 0 ↧ SRT
Bordertown.S01E12.American Doll.HDTV.x264.KILLERS.C S01E12 8 Sep 2026, 463 cues, SRT. Uploaded by steveg32 HDTV Ssteveg32 0 ↧ SRT
Bordertown.S01E12.American Doll.HDTV.x264.KILLERS.HI.C S01E12 8 Sep 2026, 509 cues, SRT. Uploaded by steveg32 HDTV HI Ssteveg32 0 ↧ SRT
Bordertown.S01E12.American Doll.HDTV.x264.720p.AVS.C S01E12 8 Sep 2026, 463 cues, SRT. Uploaded by steveg32 HDTV Ssteveg32 0 ↧ SRT
Bordertown.S01E12.American Doll.HDTV.x264.720p.AVS.HI.C S01E12 8 Sep 2026, 509 cues, SRT. Uploaded by steveg32 HDTV HI Ssteveg32 0 ↧ SRT
Bordertown.S01E13.Viva Coyote.HDTV.x264.AVS.HI.C S01E13 8 Sep 2026, 511 cues, SRT. Uploaded by steveg32, translated by Synced & corrected by -robtor- www.addic7ed.com HDTV HI Ssteveg32 0 ↧ SRT
Bordertown.S01E13.Viva Coyote.HDTV.x264.AVS.C S01E13 8 Sep 2026, 468 cues, SRT. Uploaded by steveg32, translated by Synced & corrected by -robtor- www.addic7ed.com HDTV Ssteveg32 0 ↧ SRT
Which file do I need?

Match the release name to your video file name. Or drop the video here: the fingerprint is read in your browser and the file never leaves your computer.

Drop the video or choose it
Top English uploaders
SSynced & corrected by -robtor- www.addic7ed.com17
Ssteveg3216
LLust4Power11
SSynced & corrected by -robtor-. www.addic7ed.com2
FFixed & Synced By MoUsTaFa ZaKi2

Questions people ask

How many English Subtitles files are there for Bordertown?

31 files in English: English (31). The newest was published on 9 September 2026. Every file is free, one click, credited to the person who made it.

Which Bordertown subtitle should I download?

Pick the file whose release name matches your video file (the most downloaded one here fits "Bordertown.2016.S01E01.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-NTb"). If none matches, drop your video on the Match page: the fingerprint finds the file that is already in sync, without uploading the video.

Which seasons of Bordertown have subtitles?

The coverage table above shows every season and language. Each season has its own page with an episode grid, and every episode has a page of its own.

Where to put the file, and what to do when the timing is off: the short guide.

More like this, with subtitles

All Comedy