SubtitleCenter
EN English
Movies › Drama › Blackbird
Blackbird (2019) poster
MOVIE20191H 38M

Blackbird (2019) subtitles

Drama. Directed by Roger Michell. With Susan Sarandon, Kate Winslet, Mia Wasikowska.

A terminally ill mother invites her family to their country house for one final gathering, but tensions quickly boil over between her two daughters.

완벽한 가족 TMDB tt8717446
Subtitles
14
4 languages, 0 downloads
↓ 14 subtitles below ↥ Upload for this movie ★ Follow (sign in)
EN English11 한국어1 Bahasa Melayu1 ไทย1
Request this title in a language
About these files

11 English subtitle files for Blackbird. The newest made 15 Nov 2021 by Blue-Bird, added here 9 Sep 2026. The first fits release Blackbird.2019.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG. 4 are hearing-impaired versions.

The uploader wrote: “Vod2smi by Blue-Bird™”

English English 11 subtitles

Blackbird.2019.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG 9 Sep 2026, 1,705 cues, SMI. Uploaded by Blue-Bird, translated by Blue-Bird™ BluRay BBlue-Bird 0 ↧ Download SMI
EN SMI00:26:08,233
I'd like to celebrate Christmas.
How it reads on screen
00:26:08,233
00:26:10,975
I'd like to celebrate Christmas.
00:26:12,237
00:26:14,591
It'll be so much better than boring old Thanksgiving, right?
00:26:14,615
00:26:15,842
And I think, darling, maybe you could
↧ Download SMI
Blackbird.2020.NORDiC.1080p.BluRay.x264.DD5.1-TWA 9 Sep 2026, 1,833 cues, SRT. Uploaded by DTS-Subs BluRay HI DDTS-Subs 0 ↧ Download SRT
Blackbird.2019.1080p.BluRay.x264-PiGNUS 9 Sep 2026, 1,681 cues, SRT. Uploaded by fxOCR BluRay FfxOCR 0 ↧ Download SRT
Blackbird.2019.1080p.BluRay.x264-PiGNUS 9 Sep 2026, 1,814 cues, SRT. Uploaded by fxOCR BluRay HI FfxOCR 0 ↧ Download SRT
Blackbird.2020.720p.WEBRip.800MB.x264-GalaxyRG 9 Sep 2026, 2,108 cues, SRT. Uploaded by LeZee WEBRip HI LLeZee 0 ↧ Download SRT
Blackbird 2019 1080p BluRay H264 AAC-RARBG🔥 9 Sep 2026, 1,708 cues, SRT. Uploaded by Putlocker5movies.ch BluRay PPutlocker5movies.ch 0 ↧ Download SRT
Blackbird.2019.WEBRip.x264.AAC-YTS.MX 9 Sep 2026, 1,413 cues, SRT. Translated by explosiveskull WEBRip Eexplosiveskull 0 ↧ Download SRT
Blackbird.2019.1080p.WEB-DL.1300MB.5.1.H.264-PMV.CM 9 Sep 2026, 1,967 cues, SRT. Uploaded by Putlocker5movies.ch WEB-DL PPutlocker5movies.ch 0 ↧ Download SRT
Blackbird.2020.HDRip.XviD.AC3-EVO-HI 9 Sep 2026, 2,110 cues, SRT. Uploaded by M_I_S, translated by explosiveskull HDTV HI MM_I_S 0 ↧ Download SRT
Blackbird 2019 1080p WEB-DL DD5 1 H264-FGT 9 Sep 2026, 1,967 cues, SRT. Uploaded by myloc WEB-DL Mmyloc 0 ↧ Download SRT
Blackbird.2020.HDRip.XviD.AC3-EVO 9 Sep 2026, 1,969 cues, SRT. Uploaded by M_I_S, translated by explosiveskull HDTV MM_I_S 0 ↧ Download SRT
Which file do I need?

Match the release name to your video file name. Or drop the video here: the fingerprint is read in your browser and the file never leaves your computer.

Drop the video or choose it
Top English uploaders
Eexplosiveskull4
PPutlocker5movies.ch2
MM_I_S2
BBlue-Bird™2
FfxOCR2

Questions people ask

How many subtitles are there for Blackbird?

14 files in 4 languages: English (11), Korean (1), Malay (1), Thai (1). The newest was published on 9 September 2026. Every file is free, one click, credited to the person who made it.

Which Blackbird subtitle should I download?

Pick the file whose release name matches your video file (the most downloaded one here fits "Blackbird.2019.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG"). If none matches, drop your video on the Match page: the fingerprint finds the file that is already in sync, without uploading the video.

Where to put the file, and what to do when the timing is off: the short guide.

More like this, with subtitles

All Drama