SubtitleCenter
EN English
Movies › Comedy › Black Peter
Black Peter (1964) poster
MOVIE19641H 29M

Black Peter (1964) subtitles

Comedy, Drama. Directed by Miloš Forman. With Ladislav Jakim, Pavla Martínková, Jan Vostrčil.

A few days in the life of a Czechoslovak teenager when he starts work.

블랙 피터 TMDB tt0056919
Subtitles
5
3 languages, 5 downloads
↓ 5 subtitles below ↥ Upload for this movie ★ Follow (sign in)
EN English3 한국어1 Türkçe1
Request this title in a language
About these files

3 English subtitle files for Black Peter. The newest made 14 Jun 2022 by Sartre, added here 9 Sep 2026. The first fits release Black.Peter.1964.SR.1080p.BluRay.x265.HEVC.FLAC-SARTRE.

Release sources
BluRay 3
Resolutions
720p 2, 1080p 1
Release groups
SARTRE, USURY
Lines per file
783 to 861
Oldest file
28 Aug 2018, by RifatSiddiquePial
Uploaders
3 people

English 3 subtitles

Black.Peter.1964.SR.1080p.BluRay.x265.HEVC.FLAC-SARTRE 14 Jun 2022, 861 cues, SRT. Uploaded by Sartre BluRay SSartre 0 ↧ Download SRT
EN SRT00:31:08,208
- Why? - Do you want a smack in the gob?
How it reads on screen
00:31:08,208
00:31:10,250
- Why? - Do you want a smack in the gob?
00:31:10,333
00:31:12,375
Why? What's with you?
00:31:12,417
00:31:13,875
- What's with us? - Nothing.
↧ Download SRT
Black.Peter.1964.720p.BluRay.x264-USURY 23 Sep 2018, 860 cues, SRT. Uploaded by mehmtawadII BluRay MmehmtawadII 0 ↧ Download SRT
Black.Peter.1964.720p.BluRay.x264-.YTS.AM 28 Aug 2018, 783 cues, SRT. Uploaded by RifatSiddiquePial BluRay RRifatSiddiquePial 0 ↧ Download SRT
Which file do I need?

Match the release name to your video file name. Or drop the video here: the fingerprint is read in your browser and the file never leaves your computer.

Drop the video or choose it
Top English uploaders
RRifatSiddiquePial1
SSartre1
MmehmtawadII1

Questions people ask

How many subtitles are there for Black Peter?

5 files in 3 languages: English (3), Korean (1), Turkish (1). The newest was published on 9 September 2026.

Which Black Peter subtitle should I download?

Pick the file whose release name matches your video file (the most downloaded one here fits "Black.Peter.1964.SR.1080p.BluRay.x265.HEVC.FLAC-SARTRE"). The files here were timed for BluRay (3) releases.

More like this, with subtitles

All Comedy