ซับไทย บิลลี่ เอลเลียต ฝ่ากำแพงฝันให้ลั่นโลก (Billy Elliot, 2000) Thai Subtitle (ซับไทย)
County Durham, England, 1984. The miners' strike has started and the police have started coming up from Bethnal Green, starting a class war with the lower classes suffering. Caught in the middle of the conflict is 11-year old Billy Elliot, who, after leaving his boxing club for the day, stumbles upon a ballet class and finds out that he's naturally talented. He practices with his teacher Mrs. Wilkinson for an upcoming audition in Newcastle-upon Tyne for the royal Ballet school in London.
한국어3
ไทย2
Türkçe2
Tiếng Việt2
中文（简体）2
فارسی1
Bahasa Indonesia1
Bahasa Melayu1
มีคำบรรยายภาษาไทย 2 ไฟล์ สำหรับ บิลลี่ เอลเลียต ฝ่ากำแพงฝันให้ลั่นโลก (Billy Elliot, 2000) ล่าสุดเมื่อ 8 กันยายน 2026 เลือกไฟล์ที่ชื่อรีลีสตรงกับชื่อไฟล์วิดีโอของคุณ
2 Thai Subtitle (ซับไทย) subtitle files for Billy Elliot. The newest made 4 Oct 2016 by pomverachai, added here 8 Sep 2026. The first fits release Billy Elliot.
ไทย Thai Subtitle (ซับไทย) 2 subtitles
Match the release name to your video file name. Or drop the video here: the fingerprint is read in your browser and the file never leaves your computer.
Questions people ask
How many Thai Subtitle (ซับไทย) files are there for Billy Elliot?
2 files in Thai: English (13), Spanish (3), Korean (3), Thai (2), Turkish (2), Vietnamese (2). The newest was published on 8 September 2026. Every file is free, one click, credited to the person who made it.
Which Billy Elliot subtitle should I download?
Pick the file whose release name matches your video file (the most downloaded one here fits "Billy Elliot"). If none matches, drop your video on the Match page: the fingerprint finds the file that is already in sync, without uploading the video.
Are there Billy Elliot subtitles in other languages?
Yes, 9 more: English (13), Spanish (3), Korean (3), Turkish (2), Vietnamese (2), Chinese (Simplified) (2), Farsi (1), Indonesian (1).
Where to put the file, and what to do when the timing is off: the short guide.
