SubtitleCenter
EN English
TV series › Romance › Beyond the Clouds
Beyond the Clouds (2014) poster
TV SERIES20141H 5M ENDED

Beyond the Clouds (2014) subtitles

Romance, Drama With Yoon Kye-sang, Han Ji-hye, Kim Yoo-ri.

Jung Se Ro (Yoon Kye Sang) lost his father and his life was destroyed by a murder case in Thailand which also involved stolen diamonds. After that incident, Se Ro lives his life as a swindler. Park Kang Jae (Jo Jin Woong) is his partner in crime and they are close like brothers. Se Ro then falls in love with Han Young Won (Han Ji Hye) whose her fiance died because of Jung Se Ro.

Subtitles
80
3 languages, 223 downloads
↓ 80 subtitles below ↥ Upload for this series ★ Follow (sign in)
EN English61 فارسی18 ES Español1
Request this title in a language

Coverage by season and language

Your languages first
Swipe sideways to see every language →
SeasonEpisodesENESFA
Season 1 16 16 of 16 1 of 16 16 of 16 Season 1
About these files

61 English subtitle files for Beyond the Clouds. The newest made 10 Apr 2014 by kayakmyak, added here 8 Sep 2026. The most downloaded (10) fits release The.Full.Sunnn.E01.140217.XviD.HDTV.H264.720p-LIMO-HANrel-DksnN-WITH.

Release sources
HDTV 55
Resolutions
720p 37, 1080p 5
Release groups
LIMO, KARMA, ELANOR, SAM, ASSA, LATTE, WITH, HANrel
Lines per file
577 to 875
Seasons
1, 16 episodes
Oldest file
18 Feb 2014, by riri13
Uploaders
6 people

The uploader wrote: “Perfectly synced for all versions (bigger and smaller) of episode 1. Enjoy:):):) {Not mine I've just uploaded It}”

English 61 subtitles

Whole season files
EN SRT00:15:58,200
Good work.
How it reads on screen
00:15:58,200
00:15:59,860
Good work.
00:15:59,890
00:16:02,370
I hope you get good results.
00:16:09,950
00:16:12,790
I'll say one last thing.
↧ Download SRT
Beyond.The.Clouds.E01.140217.HDTV.H264.720p-DramaNo1.Com S01E01 18 Feb 2014, 712 cues, SRT. Uploaded by DramaNo1 HDTV DDramaNo1 5 ↧ Download SRT
The.Full.Sun.E01.140217.HDTV.FILM.x264.AC3.1080p-ELANOR S01E01 19 Feb 2014, 710 cues, SRT. Uploaded by kayakmyak HDTV Kkayakmyak 5 ↧ Download SRT
Beyond.The.Clouds.E01.540p-SAM S01E01 18 Feb 2014, 712 cues, SRT. Uploaded by septsam Sseptsam 2 ↧ Download SRT
The.Full.Sun.E02.140217.HDTV.FILM.x264.AC3.1080p-ELANOR S01E02 20 Feb 2014, 676 cues, SRT. Uploaded by kayakmyak, translated by The Sky Team HDTV Kkayakmyak 5 ↧ Download SRT
Beyond.The.Clouds.E02.540p-SAM S01E02 19 Feb 2014, 681 cues, SRT. Uploaded by septsam Sseptsam 3 ↧ Download SRT
The.Full.Sun.E02.140217.XviD.HDTV.H264.720p-LIMO-HANrel S01E02 19 Feb 2014, 682 cues, SRT. Uploaded by ItsMeWa2n, translated by The Sky Team HDTV IItsMeWa2n 2 ↧ Download SRT
The.Full.Sun.E03.140224.HDTV.FILM.x264.AC3.1080p-ELANOR S01E03 5 Mar 2014, 695 cues, SRT. Uploaded by kayakmyak, translated by DramaFever HDTV Kkayakmyak 5 ↧ Download SRT
Beyond.The.Clouds.E03.540p-SAM S01E03 26 Feb 2014, 694 cues, SRT. Uploaded by septsam Sseptsam 4 ↧ Download SRT
Beyond.the.Clouds.E03.140224.HDTV.H264.450p-LIMO S01E03 25 Feb 2014, 695 cues, SRT. Uploaded by kayakmyak, translated by DramaFever HDTV Kkayakmyak 3 ↧ Download SRT
The.Full.Sunn.E04.140225.HDTV.H264.720p-LIMO_ S01E04 5 Mar 2014, 627 cues, SRT. Uploaded by ItsMeWa2n, translated by DramaFever HDTV IItsMeWa2n 6 ↧ Download SRT
Beyond.the.Clouds.E04.140225.HDTV.H264.720p-LIMO S01E04 26 Feb 2014, 705 cues, SRT. Uploaded by kayakmyak, translated by The Sky Team HDTV Kkayakmyak 5 ↧ Download SRT
Beyond.The.Clouds.E04.540p-SAM S01E04 26 Feb 2014, 704 cues, SRT. Uploaded by septsam Sseptsam 4 ↧ Download SRT
The.Full.Sun.E04.140225.HDTV.FILM.x264.AC3.1080p-ELANOR S01E04 5 Mar 2014, 627 cues, SRT. Uploaded by kayakmyak, translated by DramaFever HDTV Kkayakmyak 3 ↧ Download SRT
The.Full.Sunn.E05.140303.HDTV.H264.720p-LIMO_ S01E05 5 Mar 2014, 721 cues, SRT. Uploaded by ItsMeWa2n, translated by DramaFever HDTV IItsMeWa2n 4 ↧ Download SRT
Beyond.the.Clouds.E05.140303.HDTV.H264.540p-LIMO. S01E05 4 Mar 2014, 875 cues, SRT. Uploaded by Ruset69 HDTV RRuset69 3 ↧ Download SRT
Beyond.The.Clouds.E05.540p-SAM S01E05 4 Mar 2014, 874 cues, SRT. Uploaded by septsam Sseptsam 2 ↧ Download SRT
The.Full.Sun.E05.140303.HDTV.FILM.x264.AC3.1080p-ELANOR S01E05 5 Mar 2014, 721 cues, SRT. Uploaded by kayakmyak, translated by DramaFever HDTV Kkayakmyak 2 ↧ Download SRT
Beyond.the.Clouds.E05.140303.HDTV.H264.450p-LIMO S01E05 4 Mar 2014, 875 cues, SRT. Uploaded by kayakmyak HDTV Kkayakmyak 0 ↧ Download SRT
Beyond.the.Clouds.E06.140304.HDTV.H264.540p-LIMO. S01E06 6 Mar 2014, 674 cues, SRT. Uploaded by Ruset69, translated by DramaFever HDTV RRuset69 5 ↧ Download SRT
Beyond.the.Clouds.E06.140304.HDTV.H264.450p-LIMO S01E06 5 Mar 2014, 674 cues, SRT. Uploaded by kayakmyak, translated by DramaFever HDTV Kkayakmyak 1 ↧ Download SRT
The.Full.Sunn.E07.140310.HDTV.H264.720p-LIMO-WITH-HANrel-SODiHD-LATTE-Z S01E07 12 Mar 2014, 672 cues, SRT. Uploaded by ItsMeWa2n, translated by DramaFever HDTV IItsMeWa2n 7 ↧ Download SRT
Beyond.the.Clouds.E07.140310.HDTV.H264.540p-LIMO. S01E07 11 Mar 2014, 752 cues, SRT. Uploaded by Ruset69, translated by The Sky Team HDTV RRuset69 5 ↧ Download SRT
Beyond.the.Clouds.E07.140310.HDTV.H264.450p-LIMO S01E07 11 Mar 2014, 752 cues, SRT. Uploaded by kayakmyak, translated by The Sky Team HDTV Kkayakmyak 3 ↧ Download SRT
The.Full.Sunn.E08.140311.HDTV.H264.720p-LIMO-WITH-HANrel-SODiHD-LATTE-Z S01E08 12 Mar 2014, 636 cues, SRT. Uploaded by ItsMeWa2n, translated by DramaFever HDTV IItsMeWa2n 6 ↧ Download SRT
Beyond.the.Clouds.E08.140311.HDTV.H264.540p-LIMO S01E08 12 Mar 2014, 725 cues, SRT. Uploaded by Ruset69 HDTV RRuset69 5 ↧ Download SRT
Beyond.the.Clouds.E09.140317.HDTV.H264.450p-LIMO S01E09 18 Mar 2014, 846 cues, SRT. Uploaded by kayakmyak, translated by The Sky Team HDTV Kkayakmyak 3 ↧ Download SRT
Beyond.the.Clouds.E09.140317.HDTV.H264.720p-LIMO S01E09 18 Mar 2014, 846 cues, SRT. Uploaded by Ruset69, translated by The Sky Team HDTV RRuset69 3 ↧ Download SRT
Beyond.the.Clouds.E10.140318.HDTV.XviD-LIMO S01E10 19 Mar 2014, 777 cues, SRT. Uploaded by kayakmyak HDTV Kkayakmyak 5 ↧ Download SRT
The.Full.Sunn.E10.140318.XviD.HDTV.H264.720p-LIMO-WITH-HANrel-SODiHD-LATTE-Z S01E10 20 Mar 2014, 732 cues, SRT. Uploaded by ItsMeWa2n, translated by DramaFever HDTV IItsMeWa2n 2 ↧ Download SRT
Beyond.the.Clouds.E10.140318.HDTV.H264.720p-LIMO S01E10 20 Mar 2014, 732 cues, SRT. Uploaded by Ruset69, translated by DramaFever HDTV RRuset69 1 ↧ Download SRT
The.Full.Sunn.E11.140324.XviD.HDTV.H264.720p-LIMO-WITH-HANrel-SODiHD-LATTE S01E11 26 Mar 2014, 713 cues, SRT. Uploaded by ItsMeWa2n, translated by DramaFever HDTV IItsMeWa2n 6 ↧ Download SRT
Beyond.the.Clouds.E11.140324.HDTV.H264.450p-LIMO S01E11 25 Mar 2014, 807 cues, SRT. Uploaded by kayakmyak, translated by The Sky Team HDTV Kkayakmyak 4 ↧ Download SRT
Beyond.the.Clouds.E11.140324.HDTV.H264.720p-LIMO S01E11 26 Mar 2014, 807 cues, SRT. Uploaded by Ruset69, translated by The Sky Team HDTV RRuset69 4 ↧ Download SRT
Beyond.the.Clouds.E12.140325.HDTV.H264.720p-LIMO S01E12 26 Mar 2014, 794 cues, SRT. Uploaded by Ruset69 HDTV RRuset69 5 ↧ Download SRT
Beyond.the.Clouds.E13.140331.HDTV.H264.720p-LIMO S01E13 1 Apr 2014, 769 cues, SRT. Uploaded by Ruset69 HDTV RRuset69 7 ↧ Download SRT
The.Full.Sunn.E13.140331.XviD.HDTV.H264.720p-LIMO-WITH-HANrel-SODiHD-LATTE S01E13 2 Apr 2014, 710 cues, SRT. Uploaded by ItsMeWa2n, translated by DramaFever HDTV IItsMeWa2n 0 ↧ Download SRT
Beyond.the.Clouds.E14.140401.HDTV.XViD-ASSA S01E14 2 Apr 2014, 730 cues, SRT. Uploaded by kayakmyak, translated by The Sky Team HDTV Kkayakmyak 6 ↧ Download SRT
Beyond.the.Clouds.E14.140401.HDTV.x264.540p S01E14 2 Apr 2014, 729 cues, SRT. Uploaded by Ruset69 HDTV RRuset69 2 ↧ Download SRT
Beyond.the.Clouds.E15.140407.HDTV.H264.720p-LIMO S01E15 8 Apr 2014, 593 cues, SRT. Uploaded by kayakmyak, translated by the Sky Team HDTV Kkayakmyak 6 ↧ Download SRT
Beyond.The.Clouds.E15.140407.HDTV.H264.720p-LIMO S01E15 9 Apr 2014, 577 cues, SRT. Uploaded by Ruset69, translated by DramaFever HDTV RRuset69 5 ↧ Download SRT
Beyond.The.Clouds.E16.END.140408.HDTV.H264.720p-LIMO S01E16 10 Apr 2014, 590 cues, SRT. Uploaded by kayakmyak, translated by DramaFever HDTV Kkayakmyak 5 ↧ Download SRT
The.Full.Sunnn.E16.END.140408.XviD.HDTV.H264.720p-LIMO-WITH-HANrel-BarosG-KARMA-ASSA S01E16 9 Apr 2014, 590 cues, SRT. Uploaded by riri13, translated by DramaFever HDTV Rriri13 3 ↧ Download SRT
Which file do I need?

Match the release name to your video file name. Or drop the video here: the fingerprint is read in your browser and the file never leaves your computer.

Drop the video or choose it
Top English uploaders
Kkayakmyak17
DDramaFever17
Rriri1316
RRuset6911
TThe Sky Team11

Questions people ask

How many subtitles are there for Beyond the Clouds?

80 files in 3 languages: English (61), Farsi (18), Spanish (1). The newest was published on 8 September 2026.

Which Beyond the Clouds subtitle should I download?

Pick the file whose release name matches your video file (the most downloaded one here fits "Beyond the Clouds (The Full Sun / Taeyangeun Gadeukhee / 태양은 가득히)"). The files here were timed for HDTV (55) releases.

Which seasons of Beyond the Clouds have subtitles?

The coverage table above shows every season and language. Each season has its own page with an episode grid, and every episode has a page of its own.

More like this, with subtitles

All Romance