SubtitleCenter
EN English
↥ Upload Sign in
TV seriesComedyBeginners!
Beginners! (2012) poster
TV SERIES20120H 54M ENDED

Beginners! (2012) English Subtitles

Comedy, Drama. Directed by Yuji Nakamae. With Taisuke Fujigaya, Hiromitsu Kitayama, Ayame Goriki.

Shimura Teppei (Fujigaya Taisuke) grew up watching his policeman father who would ride side-by-side in marathons because he was a motorcycle cop, and dreamt of being a marathon runner as a child. But Teppei’s father lost his job and disappeared. Teppei ruined himself by becoming a well-known delinquent in the area. Under the influence of his childhood friend, Yuichi, Teppei chose to become a policeman after graduating from high school. He miraculously passed the recruitment exam and entered the police academy. However, he has been assigned to a “class of reserves” (Goriki Ayame, Koyanagi Yu, Okamoto Azusa, Mizusawa Erina, Ishii Tomoya, Mori Ren) which is a gathering of odds and ends. There are eight of them and each day they are only instructed by the assistant teacher, Ryuzaki Misaki, to sweep the academy grounds … …

비기너즈! TMDB tt2395663
Subtitles
1
1 language, 0 downloads
↓ 1 subtitle below ↥ Upload for this series ★ Follow (sign in)
EN English1

Coverage by season and language

Your languages first
Swipe sideways to see every language →
SeasonEpisodes
Season 1 10 no episode files yet Season 1
About these files

1 English subtitle file for Beginners!. The newest made 14 May 2016 by dorama, added here 8 Sep 2026. The first fits release Beginners! 1-10.

English English 1 subtitle

Whole season files
Beginners! 1-10 8 Sep 2026, 642 cues, SRT. Uploaded by dorama Ddorama 0 ↧ SRT
EN SRT00:16:17,170
This is much better, right?
How it reads on screen
00:16:17,170
00:16:21,510
This is much better, right?
00:16:21,510
00:16:24,850
Don't you think it is a waste of time we came here for training.
00:16:24,850
00:16:27,680
But this training will continue for 10 months.
↧ Download SRT
Which file do I need?

Match the release name to your video file name. Or drop the video here: the fingerprint is read in your browser and the file never leaves your computer.

Drop the video or choose it
Top English uploaders
Ddorama1

Questions people ask

How many English Subtitles files are there for Beginners!?

1 file in English: English (1). The newest was published on 8 September 2026. Every file is free, one click, credited to the person who made it.

Which Beginners! subtitle should I download?

Pick the file whose release name matches your video file (the most downloaded one here fits "Beginners! 1-10"). If none matches, drop your video on the Match page: the fingerprint finds the file that is already in sync, without uploading the video.

Where to put the file, and what to do when the timing is off: the short guide.

More like this, with subtitles

All Comedy