SubtitleCenter
EN English
Battleship › Malay › Battleship 2012 CAM READNFO XViD v4INSPiRAL
Battleship
MSSRT

Battleship 2012 CAM READNFO XViD v4INSPiRAL

Battleship 2012, Bahasa Melayu
Uploaded by Hafizan_zaini. 1,052 cues, runs to 02:00:42,032. Published 6 Sep 2026, originally on Subscene (source) .
Battleship 2012 CAM READNFO XViD v4INSPiRALBattleship 2012 CAM READNFO XViD v4 - INSPiRAL

maaf, saya hanya translate daripada google sahaja,,banyak yang tak betul dalam subtitle ni.

HHafizan_zaini
Downloads
1
Sync
0 in sync · 0 out of sync
↧ Download SRT
Zip
Out of sync on your copy? Shift the timing in your browser →

How it reads

first 20 cues
00:01:12,208
00:01:14,777
Pada tahun 2005, Saintis menemui sebuah planet yang jauh,
00:01:14,812
00:01:17,008
yang mempunyai iklim yang hampir sama dengan bumi.
00:01:18,493
00:01:20,915
Pada tahun 2006, NASA membina peranti penghantaran
00:01:20,950
00:01:23,231
yang banyak kali lebih berkuasa daripada yang sedia ada.
00:01:23,265
00:01:25,958
Mereka membangunkan satu program untuk mendapatkan hubungan dengan planet yang jauh.
00:01:26,688
00:01:28,925
Program ini telah dikenali sebagai "Projek Beacon".
00:01:37,504
00:01:43,090
Hari ini benar-benar menandakan peringkat pertama kemajuan teknolog yangi tidak pernah berlaku sebelum ini.
00:01:43,795
00:01:47,841
Kami telah mula mengenal pasti planet yang dipanggil goldilocks,
00:01:48,178
00:01:51,946
-planet yang berkongsi hubungan yang sama dengan matahari mereka seperti yang ada dengan kita
00:01:51,982
00:01:54,597
Jika sebuah planet terlalu jauh dari Ahd , ia adalah terlalu sejuk.
00:01:54,633
00:01:56,019
Jika ia terlalu dekat dengan matahari, ia terlalu panas.
00:01:56,055
00:02:00,852
Tetapi bagi planet 1 earthlike, jarak yang sesuai. Berpotensi sempurna
00:02:00,889
00:02:02,133
untuk mengekalkan kehidupan.
00:02:03,138
00:02:07,256
Kami telah akhirnya berjaya untuk mengenal pasti satu planet jarak yang sesuai
00:02:07,290
00:02:09,921
daripada bintang untuk menampung air.
00:02:09,958
00:02:13,028
Dan adalah jisim yang betul untuk mengekalkan suasana.
00:02:14,631
00:02:18,589
Setiap 24 jam stesen kami di hawaii akan menghantar isyarat
00:02:18,626
00:02:21,619
LANSAT 7, satelit mengorbit,
00:02:21,656
00:02:28,085
yang akan menguatkan & menyampaikan isyarat kepada planet sasaran kami
00:02:28,735
00:02:30,345
planet G.

Other Malay files for this movie

All Malay
Battleship (2012) Bluray 24 Jul 2014, 898 cues. Uploaded by Devilstar MS DDevilstar 2 ↧ SRT
battleship malay subtitle by malaysian boyz.. 4 Aug 2012, 1,392 cues. Uploaded by hisyam09 MS Hhisyam09 2 ↧ SRT
Battleship 2012 BluRay Rip 5 Aug 2012, 1,403 cues. Uploaded by airetcab MS Aairetcab 0 ↧ SRT
Battlep.2012.All.BluRay.720p. Malays Sub Translated by Dairabi 5 Aug 2012, 1,411 cues. Uploaded by Dairabi, translated by Dairabi, translated by Ah Dai(Dairabi) Budak Bosan, translated by //IDFL.US --- MS DDairabi 0 ↧ SRT
Battleship.Blueray.Malay 6 Aug 2012, 1,489 cues. Uploaded by khaifiesta MSHI Kkhaifiesta 0 ↧ SRT
Battleship (2012) Bluray 720p 15 Aug 2012, 1,451 cues. Uploaded by syafiq_ac, translated by Original Subs, translated by Syafiq ApAc MS Ssyafiq_ac 0 ↧ SRT
Battleship.2012.BluRay.x264-SPARKS 4 Oct 2022, 1,361 cues. Uploaded by ShasyaLala MS SShasyaLala 0 ↧ SRT
BattleShip.2012.TS.XViD.AC3-ADTRG 6 Jun 2012, 1,047 cues. Uploaded by zak-one, translated by GeneticAssassin, translated by GeneticAssassin (Zak-one) MS Zzak-one 0 ↧ SRT
Something wrong with this file?

Wrong language or title, a missing credit, an unlabelled machine translation, spam: tell the moderators. Out of sync has its own buttons above.

Use it in a tool

API: /api/v1/subtitles/17565