SubtitleCenter
EN English
↥ Upload Sign in
MoviesActionBarely Lethal
Barely Lethal (2015) poster
MOVIE20151H 38M

Barely Lethal (2015) English Subtitles

Action, Adventure, Comedy, Romance. Directed by Kyle Newman. With Hailee Steinfeld, Sophie Turner, Jessica Alba.

A 16-year-old international assassin yearning for a "normal" adolescence fakes her own death and enrolls as a senior in a suburban high school. She quickly learns that being popular can be more painful than getting water-boarded.

ベアリー・リーサル킬러 인 하이스쿨 TMDB tt1731701
Subtitles
28
5 languages, 27 downloads
↓ 28 subtitles below ↥ Upload for this movie ★ Follow (sign in)
EN English20 Bahasa Melayu3 ES Español2 한국어2 ไทย1
About these files

20 English subtitle files for Barely Lethal. The newest made 25 Jul 2022 by the.red.one, added here 8 Sep 2026. The most downloaded (5) fits release Barely.Lethal.2015.1080p.BluRay.x264.YIFY. One is a hearing-impaired version.

English English 20 subtitles

Barely.Lethal.2015.1080p.BluRay.x264.YIFY 8 Sep 2026, 1,771 cues, SRT. Uploaded by Cmajid BluRay CCmajid 5 ↧ SRT
EN SRT00:31:03,943
And anyone else?
How it reads on screen
00:31:03,943
00:31:05,724
And anyone else?
00:31:05,725
00:31:06,683
Whatever that was,
00:31:06,708
00:31:09,956
but minus the serial killer part of it.
↧ Download SRT
Secret Agency Barely Lethal 2015 1080p Blu-ray Remux AVC DTS-HD MA 5.1-HDT 8 Sep 2026, 1,711 cues, SRT. Uploaded by WarbossMork BluRay WWarbossMork 3 ↧ SRT
Barely.Lethal.2015.720p.BluRay.x265 8 Sep 2026, 1,241 cues, SRT. Uploaded by bobkaka BluRay Bbobkaka 3 ↧ SRT
BarelyLethal.BRRip.2015.YIFY.eng.SDH 8 Sep 2026, 1,568 cues, SRT. Uploaded by the.red.one BluRay HI Tthe.red.one 2 ↧ SRT
Barely Lethal (2015) 8 Sep 2026, 1,896 cues, SRT. Uploaded by Hanin Dagh HHanin Dagh 2 ↧ SRT
Barely.Lethal.2015.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG 8 Sep 2026, 1,773 cues, SRT. Uploaded by Aorion, translated by 38:37), translated by Subtitle by - Aorion - BluRay AAorion 2 ↧ SRT
Barely.Lethal.2015.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-RARBG 8 Sep 2026, 1,896 cues, SRT. Uploaded by GoldenBeard WEB-DL GGoldenBeard 2 ↧ SRT
Barely.Lethal.2015.LiMiTED.DVDRiP.X264-TASTE 8 Sep 2026, 1,495 cues, SRT. Uploaded by carrot DVD Ccarrot 1 ↧ SRT
Barely.Lethal.2015.720p.WEB-DL.750MB.MkvCage _(sub 27 May) 8 Sep 2026, 1,354 cues, SRT. Uploaded by Aorion, translated by 01:33:18), translated by Subtitle created by - Aorion - WEB-DL AAorion 1 ↧ SRT
Barely.Lethal.2015.BDRip.XviD.AC3-EVO 8 Sep 2026, 1,240 cues, SRT. Uploaded by Buca BluRay BBuca 0 ↧ SRT
Barely Lethal 2015 BDRip XviD.AC3-EVO 8 Sep 2026, 1,240 cues, SRT. Uploaded by ThaiLord BluRay TThaiLord 0 ↧ SRT
BarelyLethal.brrip.720p.2015 8 Sep 2026, 1,240 cues, SRT. Uploaded by hellraios BluRay Hhellraios 0 ↧ SRT
Barely.lethal.2015.720p.bluray.HEVC.Team-x265mkv ( 358MB ) 8 Sep 2026, 1,773 cues, SRT. Uploaded by T30, translated by Barely_Lethal Re-Sync & Edit Tharindu_Lakmal_Jeewantha BluRay TT30 0 ↧ SRT
Barely.Lethal.2015.720p.BluRay.X264-Japhson 8 Sep 2026, 1,240 cues, SRT. Uploaded by Luis-subs BluRay LLuis-subs 0 ↧ SRT
Barely.Lethal.2015.BDRip.XviD.AC3-EVO 8 Sep 2026, 1,773 cues, SRT. Uploaded by Aorion, translated by 37:11), translated by Subtitle by - Aorion - BluRay AAorion 0 ↧ SRT
Barely.Lethal.2015.BRRip.XviD.MP3-RARBG 8 Sep 2026, 1,240 cues, SRT. Uploaded by Luis-subs BluRay LLuis-subs 0 ↧ SRT
Barely.Lethal.2015.HDRip.XviD.AC3-EVO 8 Sep 2026, 1,889 cues, SRT. Uploaded by kuroy00 HDTV Kkuroy00 0 ↧ SRT
Barely.Lethal.2015.HC.HDRip.XviD-EVO _(sub 28 May v2) 8 Sep 2026, 1,356 cues, SRT. Uploaded by Aorion, translated by 01:33:18), translated by Subtitle created by - Aorion - HDTV AAorion 0 ↧ SRT
Barely.Lethal.2015.720p.WEB-DL.2CH.x265.HEVC-PSA _(sub 27 May) 8 Sep 2026, 1,354 cues, SRT. Uploaded by Aorion, translated by 01:38:14), translated by Subtitle created by - Aorion - WEB-DL AAorion 0 ↧ SRT
Barely.Lethal.2015.HC.WEBRip.XviD.MP3-FGT _(sub 27 May) 8 Sep 2026, 1,352 cues, SRT. Uploaded by Aorion, translated by 01:33:18), translated by Subtitle created by - Aorion - WEBRip AAorion 0 ↧ SRT
Which file do I need?

Match the release name to your video file name. Or drop the video here: the fingerprint is read in your browser and the file never leaves your computer.

Drop the video or choose it
Top English uploaders
AAorion6
SSubtitle created by - Aorion -4
001:33:18)3
338:37)2
LLuis-subs2

Questions people ask

How many English Subtitles files are there for Barely Lethal?

20 files in English: English (20), Malay (3), Spanish (2), Korean (2), Thai (1). The newest was published on 8 September 2026. Every file is free, one click, credited to the person who made it.

Which Barely Lethal subtitle should I download?

Pick the file whose release name matches your video file (the most downloaded one here fits "Barely.Lethal.2015.1080p.BluRay.x264.YIFY"). If none matches, drop your video on the Match page: the fingerprint finds the file that is already in sync, without uploading the video.

Are there Barely Lethal subtitles in other languages?

Yes, 4 more: Malay (3), Spanish (2), Korean (2), Thai (1).

Where to put the file, and what to do when the timing is off: the short guide.

More like this, with subtitles

All Action