Balkan Line (2019) subtitles

Name: Balkan Line
Genre: Action, Drama, War
Released: 2019
Cast: Anton Pampushnyy, Gosha Kutsenko, Miloš Biković, Milena Radulović, Gojko Mitić

Action, Drama, War. Directed by Andrey Volgin. With Anton Pampushnyy, Gosha Kutsenko, Miloš Biković.

After the NATO bombing of Yugoslavia in 1999, the Yugoslav army pulls out of Kosovo region, leaving Serbian people at the mercy of the Albanian UCK. A small band of soldiers must take over the Slatina airport, and hold it until the Russian peacekeepers arrive.

발칸라인 TMDB tt5951188

Subtitles

2 languages, 0 downloads

↓ 8 subtitles below ↥ Upload for this movie ★ Follow (sign in)

No English subtitles for Balkan Line yet. Showing Vietnamese, the largest set here.

Tiếng Việt7 ES Español1

About these files

7 Vietnamese subtitle files for Balkan Line. The newest made 19 Nov 2020 by dotArc, added here 8 Sep 2026. The first fits release The Balkan Line 2019.all.BluRay.

Release sources: BluRay 3, WEB-DL 3
Resolutions: 1080p 3, 720p 3
Release groups: DDR, DL, FGT, HDS
Lines per file: 1,173 to 1,385
Oldest file: 10 May 2019, by rong70
Uploaders: 5 people
Formats: SRT 6, ASS 1

The uploader wrote: “Sub chỉnh sửa tốt nhất, bản 02:31:16”

Tiếng Việt Vietnamese 7 subtitles

The Balkan Line 2019.all.BluRay 19 Nov 2020, 1,328 cues, SRT. Uploaded by dotArc BluRay DdotArc 0 ↧ Download SRT

VI SRT00:38:26,980

Đây là mấy cái chìa khóa

How it reads on screen

00:38:26,980
00:38:29,438Đây là mấy cái chìa khóa

00:38:31,350
00:38:34,421Vâng, mọi thứ đều ở đây

00:38:42,109
00:38:44,455Cậu sẽ uống với tôi chứ?

The Balkan Line 2019.FRA.MULTi.Blu-ray.1080p.DTS-HDMA.5.1.HEVC-DDR 4 Oct 2019, 1,385 cues, SRT. Uploaded by hbot BluRay Hhbot 0 ↧ Download SRT

The.Balkan.Line.2019.1080p.BluRay.DTS.x264-HDS 13 Aug 2019, 1,237 cues, SRT. Uploaded by VNZoom BluRay VVNZoom 0 ↧ Download SRT

The Balkan Line 2019 1080p BlurayH26510BitDTS-HDMA5.1-DDR 12 Aug 2019, 1,173 cues, ASS. Uploaded by Vutea VVutea 0 ↧ Download ASS

The Balkan Line 2019.720p.WEB-DL 24 Jun 2019, 1,247 cues, SRT. Uploaded by dotArc WEB-DL DdotArc 0 ↧ Download SRT

The.Balkan.Line.2019.720p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT(10) 12 May 2019, 1,173 cues, SRT. Uploaded by rong70 WEB-DL Rrong70 0 ↧ Download SRT

Balkan.Line.2019.WEB-DL.720p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT 10 May 2019, 1,173 cues, SRT. Uploaded by rong70 WEB-DL Rrong70 0 ↧ Download SRT

Which file do I need?

Match the release name to your video file name. Or drop the video here: the fingerprint is read in your browser and the file never leaves your computer.

Drop the video or choose it

Top Vietnamese uploaders

DdotArc2

Rrong702

Hhbot1

VVNZoom1

VVutea1

Questions people ask

How many subtitles are there for Balkan Line?

8 files in 2 languages: Vietnamese (7), Spanish (1). The newest was published on 8 September 2026.

Which Balkan Line subtitle should I download?

Pick the file whose release name matches your video file (the most downloaded one here fits "The Balkan Line 2019.all.BluRay"). The files here were timed for BluRay (3), WEB-DL (3) releases.